1. Tụi mình vẽ ngực lên bảng được không?

Can we draw boobs on the chalkboard?

2. Chúng mình vẽ được khá nhiều rồi đấy chứ?

Did we paint that much?

3. Vẽ hình gia đình mình trong ô dưới đây.

Draw a picture of your family in the box below.

4. Vậy thì mua cho mình một bảng vẽ điện tử nhé.

Then buy me a tablet.

5. Tôi dùng bút của các bạn và vẽ lên mặt bạn mình.

Um, I used your pen to draw on my friend's face.

6. Lấy một bức ảnh của mình hoặc vẽ hình mình và lồng vào cái khuôn hình bầu dục.

Attach a photo or draw a picture of yourself in the oval frame.

7. Vậy chắc chắn là một người đam mê vẽ vời như Leonardo thì thế nào cũng đã nhiều lần tự vẽ chân dung của mình.

So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self- portraits from time to time.

8. (Tiếng cười) Vậy các bạn có bút bên mình, các bạn vừa chứng minh rằng mình có thể vẽ.

(Laughter) So you've got the pens with you, you've proved that you can draw.

9. Hãy tự vẽ mình ngồi trên dãy ghế, sẵn sàng dự phần Tiệc Thánh.

Draw yourself on the bench, ready to take the sacrament.

10. Ông đã đem những bức vẽ của mình xuất bản trong một quyển sách nhỏ.

He took his drawings and published them in a small book

11. Đây là ảnh tôi đang cầm một trong những bức tranh màu nước mình vẽ.

So this is a picture of me holding one of the first watercolor paintings I ever made.

12. Mình có một tờ giấy lớn và một cây bút mực và khiến nó tự động vẽ."

I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot."

13. Anh ấy uống một nửa chai whiskey và sau đó vẽ ra ảo giác của mình lên giấy?

Did he drink half a bottle of whiskey and then draw the hallucination he got from being drunk onto paper?

14. Dao trộn thường được dùng để trộn màu trên bức vẽ đôi khi vẽ với sơn dầu, vẽ với dung môi, có lúc lại vẽ với các phương tiện ấn loát

Pallete knife are typically used to mix paint on a canvas sometimes paint with paint and sometimes paint with solvent sometimes paint with more medium

15. Ông ấy vẽ tới vẽ lui suốt 16 năm bức Mona Lisa.

He toiled on and off for 16 years on the Mona Lisa.

16. Vẽ gián tiếp

Indirect Rendering

17. Những người đó “bày-vẽ ra những đồ nhạc-khí cho mình” và “uống rượu trong những chén lớn”.

Such men had “devised for themselves instruments for song” and were “drinking out of bowls of wine.”

18. Họ khuyến khích Rama phát triển hơn nữa kỹ năng vẽ tranh của mình trong bối cảnh chuyên nghiệp.

They encouraged Rama to further develop his painting skills in a professional context.

19. Hãy vẽ hình hoặc viết lên trên mỗi bậc thang để giúp các em nhớ các ý nghĩ của mình.

Draw a picture or write on each stair step to help you remember your ideas.

20. Kết hợp phương pháp vẽ ướt với việc sử dụng bút vẽ lớn một và hai inch, cũng như dao vẽ, cho phép Ross vẽ cây, mây, núi và nước trong vài giây.

Combining the wet painting method with the use of large one- and two-inch brushes, as well as painting knives, allowed Ross to paint trees, clouds, mountains, and water in a matter of seconds.

21. Khi tôi chín tuổi, mẹ hỏi tôi muốn nhà mình giống cái gì, tôi vẽ cây nấm thần kỳ này.

When I was nine years old, my mom asked me what I would want my house to look like, and I drew this fairy mushroom.

22. Van Gogh vẽ Gachet đặt nằm khuỷu tay phải của mình trên một chiếc bàn đỏ, đầu gối trên tay.

Van Gogh painted Gachet resting his right elbow on a red table, head in hand.

23. Bản vẽ than gỗ

Charcoal Drawing

24. Một bức chân dung họa sĩ, ông tự gọi mình, nhưng ông đã không vẽ bất kỳ bức chân dung.

A portrait- painter, he called himself, but he hadn't painted any portraits.

25. Để chỉnh sửa bản vẽ, hãy mở ghi chú và nhấn vào bản vẽ.

To edit your drawing, open the note and tap the drawing.

26. Năm 1993, cô chuyển đến Paris để thực hiện các tác phẩm nghệ thuật hoa của mình và vẽ chân dung.

In 1993, she moved to Paris to work on her flower artworks and commissioned portraits.

27. Vẽ Đồ thị Cực Mới

New Polar Plot

28. Nó không hẳn là một loài động vật được vẽ hoạt hình hay vẽ hình mẫu,

It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.

29. Vẽ đồ thị Hàm sốName

Function Plotter

30. Tôi chỉ vẽ truyện tranh.

I just dracomic books.

31. Hãy nhìn bản vẽ đi.

Take a look at the plans.

32. Một người máy đã vẽ nó.

A mechanical man drew it.

33. Cậu ấy vẽ hình tam giác.

He triangulated.

34. Tôi thích vẽ và phác hoạ.

I love to paint and sketch.

35. Tròn đặc Vẽ hình tròn đặc

Filled circle Draw a filled circle

36. Hay tranh vẽ hoặc sơn dầu.

Or paintings, or just painted.

37. Vâng, đây là bức tranh vẽ một người bằng sơn acrylic, nhưng tôi không vẽ trên vải bố.

And yes, it's an acrylic painting of a man, but I didn't paint it on canvas.

38. Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.

So yeah, I'm a newspaper cartoonist -- political cartoonist.

39. Chữ tượng hình giống như một bức tranh được sơn vẽ, một bức tranh sơn vẽ kiểu Nhật.

An ideograph is like a brush painting, a Japanese brush painting.

40. Chữ nhật Vẽ hình chữ nhật

Rectangle Draw a rectangle

41. Trên bàn có đồ vẽ đó.

You'll find drawing materials on the table.

42. Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

The chair, the table, the colours...

43. Anh có giấy vẽ cỡ nào?

What size have you got with canvas boards?

44. Một bức vẽ bằng xúc giác.

A tactile painting.

45. Tôi có thể vẽ bản đồ.

I can draw you a map.

46. Vẽ Đồ thị Tham số Mới

New Parametric Plot

47. Chẳng còn gì để vẽ nữa.

There's nothing left to map.

48. Bầu dục Vẽ hình bầu dục

Ellipse Draw an ellipse

49. Vậy để tôi vẽ đồ thị

So let me graph this.

50. Các mẫu vẽ mô phỏng bằng máy tính có thể sẽ chính xác hơn các bản vẽ truyền thống.

These computer generated models can be more accurate than traditional drawings.

51. Peale đặt tên cho tất cả các con trai của mình cho các nghệ sĩ hoặc các nhà khoa học, và dạy họ vẽ.

Peale named all of his sons for artists or scientists, and taught them to paint.

52. Tôi sẽ vẽ nó trên máy tính?

Am I going to draw it on the computer?

53. Tôi sẽ vẽ lại tấm bản đồ.

I'm going to redraw the map.

54. Có sẵn hình vẽ minh họa tạisharingtime.lds.org

Figures available at sharingtime.lds.org

55. Biết không, báo trường đang cần tuyển người vẽ truyện tranh đấy và em nên là người vẽ truyện tranh.

You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist.

56. Ý tôi là, nếu bạn sắp làm bất kỳ điều gì với đồ họa, do đó, ông nói, "Chà, mình cần máy vẽ đồ thị.

I mean, if you're going to do anything with graphics, so he said, "Well, I need a plotter.

57. Tôi thích đọc, vẽ và may vá.

I like to read, draw, and sew.

58. Xòe bàn tay hay vẽ bậy ra.

Hold out the scribbler's hand. No.

59. Vẽ đồ thị Hàm số Toán họcName

Mathematical Function Plotter

60. Cổ đang dạy tôi vẽ sơn dầu.

She's teaching me to work in oils.

61. Nên... Chị vẽ theo mẫu hoa nhài.

So... I changed to draw this jasmine pattern.

62. Một bức vẽ về chiếc máy bay.

A working sketch of a helicopter.

63. Leticia cũng thích vẽ và bơi lội.

Letícia also loves to draw and swim.

64. Chúng ta đã vẽ tranh biếm họa.

We had a caricaturist.

65. Vậy sao còn bày vẽ làm gì?

Then why bother?

66. Thay vào đó, họ sẽ vẽ anh ấy đứng trên mặt bàn và vẽ một anh chàng trông giống siêu anh hùng.

They would draw him standing on a tabletop and they would draw a heroic-looking guy.

67. Ta sẽ vẽ cho con 1 lá bùa.

I'll write you an amulet.

68. Giới hạn trên của dải vẽ đồ thị

Upper boundary of the plot range

69. Không có bản đồ nào vẽ ngọn núi.

There is no map showing the mountain.

70. Ngược lại với chị gái mình chuyên vẽ tranh chân dung, Aurora Mira tập trung vào tranh tĩnh vật, đặc biệt là hoa và trái cây.

In contrast to her sister who specialized in portrait painting, Aurora Mira concentrated on still-lifes, especially flowers and fruit.

71. Chúng ta sử dụng các giác quan như là những bút vẽ trên khung tranh, nhưng hiện tại là 2 bút vẽ.

We're using your senses as the paints on the canvas, but only two right now.

72. Sau cái chết sớm của Giorgione năm 1510, Titian tiếp tục vẽ các chủ đề theo phong cách Giorgionesque trong một số thời điểm, dù phong cách của ông đã phát triển thành thương hiệu riêng của mình, gồm cả cách vẽ bút đậm và diễn cảm.

After Giorgione's early death in 1510, Titian continued to paint Giorgionesque subjects for some time, though his style developed its own features, including bold and expressive brushwork.

73. " Em đang vẽ chăm chú ạ, " Tôi nói.

" I'm drawing diligently, " I said.

74. Chúng tôi sẽ vẽ lại bảng màu này.

We'll paint this palette again.

75. Howard, anh không cần bày vẽ thế đâu.

Howard, you didn't need to do all this.

76. Những hình minh họa được vẽ bằng tay.

The illustrations are hand-tipped.

77. (Xem hình vẽ khung chậu của người nam).

(See the illustration of the male pelvis.)

78. Giulia Farnese đang được vẽ chân dung à?

Giulia Farnese is having her portrait painted?

79. Nhà vẽ tranh biếm họa chính trị Mỹ,

The American political cartoonist

80. Tôi sẽ vẽ bản đồ cho các anh

I'll draw you a map.