1. Chúng tôi đang tuyệt vọng kinh khủng.

We're desperate.

2. “Học Kinh Thánh miễn phí, quá tuyệt vời!”.—Anh Aimé, Benin.

“The course was free —it was amazing!” —Aimé, Benin.

3. Công việc tuyệt vời bởi một tài năng đáng kinh ngạc.

Magnificent work by an astonishing talent.

4. Nhiều tín đồ trẻ có những kinh nghiệm tuyệt vời nào?

What wonderful opportunities are many young Christians enjoying?

5. Đây là một khu phức hợp tế bào thần kinh tuyệt đẹp

And it's a beautifully complex neuron.

6. Đây là một kinh nghiệm tuyệt vời đã giúp tôi có lòng tự tin rất nhiều.

This proved to be a wonderful experience that greatly built up my confidence.

7. Công cụ tuyệt diệu này được soạn thảo nhằm khuyến khích mọi người xem xét Kinh-thánh.

This fine instrument is designed to move people to want to look into the Bible.

8. Ngoài ra, Stark sở hữu tài năng kinh doanh tuyệt vời và sự nhạy bén chính trị.

In addition, Stark possesses great business and political acumen.

9. Và một điều đáng kinh ngạc về phân của linh cẩu, đó là viên phấn tuyệt vời.

And the incredible thing about hyena shit is, it makes great chalk.

10. Trò nhảy cóc, em cưỡi ngựa- Tuyệt, tuyệt, tuyệt lắm!

Leap frog.Okay. You' re riding a pony

11. Hãy ghi nhớ hy vọng tuyệt diệu mà Lời của Thượng Đế, Kinh Thánh, đặt trước mặt bạn.

Keep in mind the wonderful hope that God’s Word, the Bible, places before you.

12. Giai đoạn này của cuộc sống của anh ta tràn đầy những kinh nghiệm thành công tuyệt vời.

This period of his life was marked with wonderfully successful experiences.

13. Tôi đạp xe vì kinh nghiệm được ở cạnh bên bà thật là tuyệt diệu và thú vị.

I go because the experience of being with her is sweet and enjoyable.

14. Em có bằng chứng tuyệt đối là Kinh-thánh gồm có những lá thư đến từ Ông Trời không?

Do you have absolute proof that the Bible consists of letters from God?

15. + 27 Vua sẽ than khóc,+ thủ lĩnh tuyệt vọng,* tay của dân trong xứ run rẩy vì kinh khiếp.

+ 27 The king will go into mourning,+ and the chieftain will be clothed with despair,* and the hands of the people of the land will tremble in terror.

16. Tuyệt hay.

It was wonderful.

17. Hay tuyệt!

That's brilliant.

18. Hay tuyệt.

It was great.

19. 2 Tuy nhiên, lạ thay, có một số người không cảm thấy sợ-hãi và cũng không thất-kinh mất vía vì tuyệt-vọng.

2 However, strange as it may seem, there are those who are not becoming fearful and fainting with a sense of helplessness.

20. Thật tuyệt diệu!

That's stupendous!

21. Tao đang ghìm chặt vợ mày, và cô ta thật tuyệt... quá tuyệt...

I'm nailing you wife, and she is so fine... So fine...

22. Quào, tuyệt quá.

Wow, that's cool.

23. Tuyệt cú vọ!

That was great!

24. Tôi cự tuyệt.

I tell them no.

25. Tuyệt. Hay lắm.

Thanks for sparing me.

26. Tuyệt cú mèo.

Best I've ever seen.

27. Chà, tuyệt thật. "

Wow, that's great. "

28. Um, rất tuyệt.

Um, very nice.

29. " Tuyệt cú mèo!

" Cool, this is awesome.

30. tuyệt cú mèo!

Just peachy!

31. Tuyệt cú mèo!

That's amazing!

32. Bob Hawke cùng với Bộ trưởng Ngân khố Paul Keating tuyệt giao với Kinh tế học Keynes có truyền thống được Công đảng tán thành.

Hawke, together with treasurer Paul Keating broke with the Keynesian economics that had traditionally been favoured by the Labor party.

33. Sau đó Danh y Lí đã thi triển tuyệt kĩ và nói với tôi sau khi giải phẫu xong cậu phải chuyển tới Nam KInh

Then Doctor Li performed the surgery and told me that after your surgery you moved to Nanjing.

34. Nguỵ trang tuyệt vời.

Camouflage.

35. Gió mát thật tuyệt.

The breeze feels nice.

36. ( Cười to ) Tuyệt ha?

( Laughter ) Cool, yeah?

37. Công việc tuyệt lắm.

Nice job.

38. Ăn chay tuyệt đối.

Perfect Choice.

39. 4 Hãy noi gương Chúa Giê-su: Chúa Giê-su nêu gương tuyệt hảo về cách dùng Kinh Thánh để lý luận một cách hữu hiệu.

4 Follow the Example of Jesus: Jesus set the finest pattern of effectively reasoning from the Scriptures.

40. Mì nước tuyệt lắm.

The noodle soup is excellent.

41. (Cười to) Tuyệt ha?

(Laughter) Cool, yeah?

42. Phối hợp tuyệt hảo.

Excellent coordination.

43. giá trị tuyệt đối

Absolute Value

44. Ít khi nào tôi nghe được những bài thuyết giảng tuyệt diệu bằng rất ít lời như chúng ta đã kinh nghiệm được ngày hôm nay.

I’ve seldom heard such fine sermons taught in so few words as we’ve experienced today.

45. Bút pháp thật tuyệt!

Form up!

46. Vãi cả tuyệt vời.

Fucking awesome.

47. Đúng vậy, hay tuyệt.

Yes, very good.

48. Hoàn toàn tuyệt diệu.

Absolutely marvelous.

49. Không tuyệt hay sao?

Ain't that a sound?

50. Hân hoan. Tuyệt đẹp.

It was beautiful.

51. Im lặng tuyệt đối.

Absolute silence.

52. Dư vị tuyệt vời.

Peaty aftertaste.

53. Thật hay quá, tuyệt thật.

Very good, very nice.

54. Lạnh cóng nhưng tuyệt đẹp.

Freezing but beautiful.

55. Tuyệt, khoa xương hay là...

Great, bones or...

56. Cảnh sắc thật tuyệt vời!

But what a magnificent sight!

57. Và khi cháu nói tuyệt vời, ý là tuyệt đến độ " tóc dựng sau gáy " luôn.

And when I say awesome, I mean " hairs on my neck stand up " awesome.

58. Tuyệt giao hoàn toàn ư?

Cut Off Thoroughly?

59. Một chú nai tuyệt đẹp!

What a beautiful golden deer!

60. Một bất ngờ tuyệt vời.

What a nice surprise.

61. Đúng là cảnh tuyệt đẹp.

That's a beautiful sight.

62. Những cồn cát tuyệt đẹp.

We have some beautiful dunes.

63. (Bóng chít chít) Tuyệt nhỉ.

(Ball squeaks) Cool.

64. Một nhóm tuyệt vời khác.

Another terrific group.

65. Và nụ cười tuyệt diệu.

And a terrific smile.

66. Bài phát biểu hay tuyệt.

That's a great speech.

67. Rất tuyệt hảo, quý vị.

It's perfect, guys.

68. Tuyệt đối sẽ không ạ.

I guarantee it won't.

69. Tuyệt như quả dưa leo

Cool as a cucumber.

70. Và tôi tin điều đó tuyệt đối quan trọng hơn bộ hồ sơ hoặc CV tuyệt tác.

And I think that's absolutely more important than an incredible CV or resume.

71. Linh dương nhóm thông thường hiện đã tuyệt chủng tại Ethiopia, nhóm defassa đã tuyệt chủng ở Gambia.

While the common waterbuck is now extinct in Ethiopia, the defassa waterbuck has become extinct in Gambia.

72. Thật tuyệt khi chơi chuyên nghiệp.

It feels good to be a pro now.

73. Khỉ thật, âm thanh tuyệt quá.

Shit, the sound's great.

74. Số khác sẽ nói, "Tuyệt vời.

Other people are going to say, "This is great.

75. Kiếm pháp của anh thật tuyệt.

Your swordsmanship is great

76. Tại sao họ bị tuyệt diệt?

Why did they all end up dead?

77. Tôi có tuyệt chiêu Gầm Gừ.

I have a superbark.

78. Dường như cô ấy tuyệt vọng.

She seemed so lost.

79. Wow... cặp dao găm thật tuyệt.

Wow... cool knives!

80. Cái máy sinh tố tuyệt quá.

Oh, nice blender.