1. Sách hướng dẫn ngăn ngừa mụn trứng cá cũng cho biết các loại keo xịt tóc hay keo vuốt tóc bóng nhờn có thể gây hại đối với da .

How To prevent acne Guide also tells you that oily hair sprays or gel can have a negative impact on the skin .

2. Lượng dầu dư thừa trong các sản phẩm dành cho tóc mà bạn sử dụng cũng làm cho mụn trứng cá trầm trọng thêm .

The excess amount of oil in the hair products that you use , aggravate acne .

3. Mỗi nang trứng chứa một trứng, và trung bình, chỉ có một nang trứng chín hoàn toàn.

Each follicle contains one egg, and on average, only one follicle becomes fully mature.

4. Nhạn Chilê thường đẻ trứng từ 4-6 quả trứng trắng.

The Chilean swallow usually has a clutch of four to six white eggs.

5. Trứng cá tầm.

Caviar.

6. " Cậu có thích mái tóc tớ đẹp hơn với buộc tóc hay kẹp tóc không? "

" Do you like my hair better in a barrette or a headband? "

7. Một quả trứng

An egg

8. Trứng ( noãn bào )

Oocyte

9. Chăm chút trứng

Pampering the Eggs

10. Trứng chúng nặng khoảng 50g, với quả trứng bóng, vỏ màu trắng.

Eggs weigh about 50 g, with glossy, white shells.

11. Có nhiều số liệu dinh dưỡng khác nhau về trứng lộn vì nó có thể là trứng gà lộn hoặc trứng vịt lộn.

There are different nutritional values for balut, since it can be either fertilized chicken or duck eggs.

12. Tola có mái tóc màu cam với dây tóc.

Tola has orange hair with pigtails.

13. Ta thích trứng ếch nướng với bánh mì cũng như trứng cá muối.

I love tadpoles on toast almost as much as I love caviar.

14. Tóc bạc không có nghĩa là tóc bị chết.

Graying does not mean that the hair dies.

15. Thúng trứng cá, xong.

Berry bushels, check.

16. Trứng luộc và cá.

Boiled eggs and fish.

17. Trứng cớ chất lượng tốt và thường được ăn theo các cách: omelette, trứng luộc chín ăn với mayonnaise, trứng chưng, trứng chưng theo cách trình bày ẩm thực haute, œuf à la coque.

Eggs are fine quality and often eaten as: omelettes, hard-boiled with mayonnaise, scrambled plain, scrambled haute cuisine preparation, œuf à la coque.

18. Kem, quả trứng cá.

Ice, ice, of a berry.

19. Trứng cuộn chứ nhỉ?

Here we go.

20. Và 1 trứng tráng.

And an egg white omelet.

21. Nguyên liệu để làm cà phê trứng gồm trứng gà tươi, đường, sữa, cà phê.

Ingredients for making coffee include fresh chicken eggs, sugar, milk, and coffee.

22. Tôi phải duỗi thẳng tóc của cô Cắt thành tóc ngắn

So I'll straighten your hair, cut it in a bob.

23. Gà mái Andaluza Azul sẽ đẻ khoảng 165 quả trứng mỗi năm; trứng nặng 70-80g.

Andaluza Azul hens lay about 165 white eggs per year; eggs weigh 70–80 g.

24. Tóc mình có thật sự giống cô gái tóc vàng hoe?

Is my hair really that blonde?

25. Cả hai đều uốn tóc và đều tóc dài màu đỏ.

Both were curvaceous with long red hair.

26. Thí dụ, một con chim cút có thể đẻ đến tám trứng, mỗi ngày một trứng.

A female quail, for instance, lays up to eight eggs, at the rate of one egg a day.

27. Trứng của chúng nằm giữa những khe nứt đá, và trứng nở sau 40–45 ngày.

Their eggs adhere to crevices in the rocks, and incubate for 40–45 days.

28. Nó giúp tóc bạn khô hơn ; vì thế hãy thoa dầu dưỡng tóc lên tóc thôi , đừng thoa lên da đầu .

It leaves your hair dry , so use conditioner to your hair only but try not to get it on your scalp .

29. Gà mái dễ dàng cho trứng và đẻ trứng rất nhỏ màu trắng hoặc nhuộm màu.

Hens readily go broody, and lay very small eggs that are white or tinted in color.

30. Khoai tây chiên kèm trứng

Fires with eggs

31. Một cái kén ấp trứng

An incubator pod.

32. Dị ứng trứng là một quá mẫn miễn dịch đối với các protein được tìm thấy trong trứng gà, và có thể là trứng ngỗng, vịt, hoặc gà tây.

Egg allergy is an immune hypersensitivity to proteins found in chicken eggs, and possibly goose, duck, or turkey eggs.

33. Bóc vỏ trứng ra , cô quan sát thấy quả trứng luộc xong đã đặc cứng lại rồi .

After pulling off the shell , she observed the hard- boiled egg .

34. Tóc, màu nâu

Hair, brown.

35. Keo xịt tóc.

Hairspray.

36. Keo-mọc-tóc.

Hair Un-Balder.

37. Được rồi, lòng trắng trứng.

Yeah, egg whites.

38. Khối lượng trứng 50gam/quả.

Monthly quota of 50 GB.

39. Gọi trứng cuộn đi nào!

Call out for egg rolls!

40. Buồng trứng sản sinh ra trứng và các hoóc - môn nữ chẳng hạn như hoóc - môn estrogen .

The ovaries produce eggs ( ova ) and female hormones such as estrogen .

41. Làm tóc nhé.

Let's do your hair.

42. Chải tóc đi.

Brush your hair.

43. "Tóc đẹp" Điều này có nghĩa là tóc càng ít xoăn càng đẹp.

This essentially means: the looser the curl pattern, the better the hair.

44. Cắt tóc đi.

Get a haircut.

45. Nàng cầm cái kẹp uốn tóc , tỉ mỉ uốn quăn mái tóc mình .

She took her curling iron and began to curl her hair carefully .

46. Đó là trứng cá tầm trắng.

It is Beluga caviar.

47. Một quả trứng vịt to đùng

A big ol ' goose egg

48. Mặt trăng không phải là trứng.

Moon is no egg.

49. Cá cái đẻ những trứng màu hồng tươi và đặt vào những hốc này, mỗi hốc một trứng.

The female sea dragon then transfers her bright-pink eggs to this brood patch, embedding each egg into its own individual cup.

50. Cho trứng lòng đào lên mặt.

" Place a sunny side up fried egg on top. "

51. là một quá trình chậm chạp, cồng kềnh phụ thuộc vào trứng gà vào hàng triệu trứng gà sống

It was a slow, cumbersome process that depended on chicken eggs, millions of living chicken eggs.

52. Sáp ong sử dụng ở Đông Âu để trang trí trứng; dùng để viết, thông qua nhuộm cản màu, trên trứng batik (như trong pysanky) và để làm trứng đính cườm.

It is used in Eastern Europe in egg decoration; it is used for writing, via resist dyeing, on batik eggs (as in pysanky) and for making beaded eggs.

53. Chúng muốn lấy những quả trứng.

They were going for the egg.

54. Tóc tai bù xù.

And your hair was all over the place.

55. Nhìn kiểu tóc xem.

Check out that haircut.

56. Gió lùa trong tóc!

The wind in your hair!

57. Cặp tóc đẹp quá.

Nice hairpin...

58. Chặn ngay từ trong trứng nước.

Stops the gene pool right in its tracks.

59. Và thêm lòng đỏ trứng nữa.

And egg yolk too.

60. Chúng có mồng đơn và dái tai đỏ, và trong khi gà có dái tai đỏ thường đẻ trứng vỏ nâu, thì gà Lamonas lại đẻ trứng với vỏ trắng và trứng lớn.

They have single combs and red earlobes, and while chickens with red earlobes usually lay brown eggs, Lamonas lay large white eggs.

61. Mái tóc thì sao?

What might?

62. Tóc sẽ mọc lại.

Hair grows back.

63. Chải tóc cho ta.

Just brush my hair.

64. Việc dẻ trứng thường diễn ra vào mùa hè và mỗi cá cái có thể đẻ tới 300.000 trứng.

Spawning usually occurs in summer, and as many as 300,000 eggs may be produced.

65. Các loài an him đẻ 2 tới 7 trứng vỏ màu trắng, với 4-5 trứng là điển hình.

Screamers lay between 2 and 7 white eggs, with four or five being typical.

66. Chuyển giao tử vào vòi trứng chỉ được thực hiện ở phụ nữ có ống dẫn trứng khỏe mạnh .

GIFT is only used in women with healthy fallopian tubes .

67. tôi cần làm tóc.

No, I need this.

68. bác chải tóc hả?

Hagrid, have you combed your hair?

69. Dấu giày, tóc, vải.

Hair and fiber.

70. Anh cần hớt tóc.

You need a haircut.

71. Tóc cắt đẹp nhỉ.

Nice haircut.

72. Hay thằng tóc vàng?

... Or yellow hair?

73. Luồn vào trong tóc.

Just the inside.

74. Rồi chải tóc luôn.

Then brush and comb it.

75. Tóc không bôi dầu.

No hair oil.

76. Kẹp tóc của cô.

Your hairpin.

77. Keo xịt tóc à?

Hairspray?

78. Trứng đà điểu—Một vật huyền diệu

The Miracle That Is the Ostrich Egg

79. Cho tôi khoai tây chiên kèm trứng

Bring my fries with eggs

80. Con cái đẻ khoảng 400-500 trứng.

The female lays about 400 to 500 eggs.