1. Anh chắc chắn rằng cô ấy nói trờ thành con dâu của trưởng thôn.

I swear she said that she'll be his daughter-in-law.

2. Từ khi nào mà chủ đề bán rau trờ thành tít giật gân vậy?

Since when can an old lady selling vegetables make headline?

3. Lúc này, Ōke muốn anh trai mình trờ thành Thiên hoàng; nhưng Woke từ chối.

At this point, Woke wanted his elder brother to become Emperor; but Oke refused.

4. Hoặc bọn tôi sẽ đứng vào hàng ngũ, trờ thành đồng minh của anh cả thôi.

Or maybe we're supposed to fall in line, pledge our allegiance to you all over again.

5. Bài hát này đã dần trờ thành " bất hủ " trong lòng những người Công giáo.

This made him a "traitor" in the eyes of the Nazis.

6. Vấn đề còn lại đó là chiến tranh lạnh của Canada giữa cộng đồng Pháp và Anh đã trờ thành cuộc chiến nóng.

The other problem was that Canada's long cold war between its French and its English communities had just become a hot one.