Đặt câu với từ "trầm lắng"

1. Dễ bị xúc phạm, lo lắng hoặc thậm chí trầm cảm

Become easily offended, anxious, or even severely depressed

2. Uh, 45 đến 55 tuổi, trầm tính, thái độ gần như lo lắng.

Uh, late 40s to mid-50s, with quiet, Almost nervous demeanor.

3. Đau cũng liên quan đến tăng trầm cảm, lo lắng, sợ hãi và giận dữ.

Pain is also associated with increased depression, anxiety, fear, and anger.

4. Cô biết rồi, giọng trầm lặng, sâu lắng làm như là ổng đang đau khổ.

You know, quietly in a low, deep voice as if he were suffering.

5. Còn gì bằng lắng nghe những người thành đạt nói về những lúc thăng trầm của mình.

How I love to listen to men of distinguished lives... sing of past follies and glories.

6. Ngoài ra, phần lớn những người bị đau lưng mãn tính đều có triệu chứng trầm cảm hoặc lo lắng.

In addition, a majority of those with chronic low back pain show symptoms of depression or anxiety.

7. Những viên đá trầm tích đã lắng đọng bởi những dòng sông băng có những đặc điểm riêng biệt cho phép nhận dạng chúng.

Sedimentary rocks that are deposited by glaciers have distinctive features that enable their identification.

8. Tháp Trầm Hương.

A ruined tower.

9. Aquilaria crassna Pierre ex Lecomte, 1915: trầm, trầm hương, dó bầu, dó núi Aquilaria cumingiana (Decne.)

Aquilaria crassna Pierre ex Lecomte, 1915 Aquilaria cumingiana (Decne.)

10. Có một vài thăng trầm.

There were some downs.

11. Giọng ông trầm và dịu dàng .

His voice was low and soft .

12. Anh được biết đến với giọng hát trầm và thường đóng vai trò là giọng hát trầm của Pentatonix.

He is known for his deep bass voice, and often acted as the vocal bass of Pentatonix.

13. Người chăm sóc dễ bị trầm cảm

Temperatures in Parked Cars

14. Trầm cảm lâm sàng không gây sốt.

Clinical depression does not cause fever.

15. Hội chứng Mất Thính giác Trầm trọng.

syndrome of acute hearing loss.

16. Hay lo lắng.

Or nervous.

17. Đừng lo lắng.

Don't worry.

18. Tôi sẽ trầm mình xuống đáy biển sâu.

I'm gonna lower myself into the sea.

19. Chủ nghĩa cá nhân và chứng trầm cảm

Individualistic but Depressed

20. Điều trị phục hồi có thể bao gồm: gieo hạt trực tiếp; Trộn trầm tích với đất chôn; Cạo trầm tích tro từ mặt đất; Và áp dụng lớp đất mặt mới trên trầm tích tro.

Rehabilitation treatment may include: direct seeding of deposit; mixing of deposit with buried soil; scraping of ash deposit from land surface; and application of new topsoil over the ash deposit.

21. Con không bị trầm cảm mà mẹ, Mom.

I am not depressed, Mom.

22. Thế rồi có nạn đói kém trầm trọng.

Then a severe famine occurred.

23. Sau mười ngày đi dạo giữa thiên nhiên trong yên lặng giữa suy tư trầm lắng thả bước trên vùng đất thật nguyên sơ và mềm mại như thể chưa ai từng đặt chân đã từ lâu, hoặc kể từ đầu.

It was after ten days of walking in nature in silence on a meditation retreat and stepping into an area that was so pure and tender that it really felt like no person stepped there for a very long time or even forever.

24. Đừng quá lo lắng,

Don't draw any attention to yourself,

25. Chăm chú lắng nghe.

Listen Attentively.

26. Buddy nói bằng cái giọng trầm trầm của ổng: " Fishbait,... anh biết gì về mấy cái vỏ xe bị mất ở nhà Merkel? "

" Fishbait, " Buddy says, in that quiet way of his " what do you know about the tires that went missing from Merkel's? "

27. Nạn hạn hán trầm trọng ở Phi Châu

Something More Needed

28. Nhưng khi cô ấy lắng nghe trong gió, cô bắt đầu lắng nghe cái gì khác.

But as she was listening to the wind she began to listen to something else.

29. 18 Sự thăng trầm của “vua nước Gờ-réc”.

18 The rise and fall of “the king of Greece.”

30. Con trai ông bà có bị trầm cảm không?

Is your son depressed?

31. Cô đột ngột bị chảy máu cam trầm trọng.

Without warning, her nose had begun to bleed profusely.

32. Sự biến dạng này và sự sụt lún liên quan sẽ tạo ra không gian để lắng đọng nhanh trầm tích, phủ nhận sự cần thiết cho sự tan chảy to lớn và nhanh chóng để làm tăng mực nước biển toàn cầu.

This rifting, and associated subsidence, would produce the space for the fast deposition of sediments, negating the need for an immense and rapid melting to raise the global sea levels.

33. Và 40 bang thiếu hụt y tá trầm trọng.

And 40 states already have an acute nursing shortage.

34. Nhưng mà đừng lo lắng,

But don't worry,

35. Lắng nghe nhạc ca trù.

Listen to the plinky-plunky music.

36. Trầm cảm cũng có thể gây ra táo bón .

Depression can also cause constipation .

37. Thiêng liêng của tôi xuống dốc cách trầm trọng”.

My spirituality dropped drastically.”

38. Marty, bạn trông lo lắng.

Marty, you seem so nervous.

39. Lo lắng về tiền bạc

Anxiety About Money

40. Em đã rất lo lắng

I was so worried.

41. Chắc nước lạnh lắm đây Giọng anh ấy trầm hẳn

The water must be cold he's making weird noises!

42. Biến đổi khí hậu khiến nguy cơ càng trầm trọng.

Climate change accentuates the threat.

43. Bạn có thể hào hứng hoặc trầm xuống, đúng không?

You can go up, you can go down, right?

44. Bốn loa trầm 12-inch và một ampli 1200 oát.

Four 12-inch subwoofers and a 1200-watt amp.

45. Làm vậy giúp ngăn chặn các giai đoạn trầm cảm.

I knew that helped stave off depressive episodes.

46. Giọng văn trầm ấm và lôi cuốn (trg 12, đ.

The book’s tone is warm and appealing (p. 12, par.

47. Cho cô ấy một ít " hương trầm " và " nhựa thơm ".

Just get her some frankincense and myrrh.

48. Họ gọi đó là Hội chứng Khứu giác Trầm trọng.

They called it " Olfactory Sever's syndrome. "

49. Tác dụng phụ nghiêm trọng có thể có như các vấn đề sức khỏe tâm thần với hậu quả lâu dài như trầm cảm, ảo giác, lo lắng và các tác dụng phụ về thần kinh như mất thăng bằng, co giật và ù tai.

Serious side effects include potentially long-term mental health problems such as depression, hallucinations, and anxiety and neurological side effects such as poor balance, seizures, and ringing in the ears.

50. Tôi đã lo lắng muốn chết.

I'd have been worried to death.

51. Tôi lắng nghe đầy khâm phục.

I listened in awe.

52. Đừng lo lắng về tiền bạc.

Don't worry about the money.

53. Lắng nghe khung cảnh xung quanh.

Listen to the background.

54. Lo lắng về tiền bạc 4

Anxiety About Money 4

55. Vào đầu năm 1944, tôi bị viêm màng phổi trầm trọng.

Early in 1944, I became very ill with a form of pleurisy.

56. Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.

When you relax the vocal cords, the tone lowers.

57. Trầm tích trên sông Eder có chứa một tỷ lệ vàng.

Sediments of the Eder contain a proportion of gold.

58. Nghiện ăn trầu có thể dẫn đến những bệnh trầm trọng

Chronic betel-nut chewing may lead to serious medical conditions

59. Trầm ngâm một hồi, anh đáp: “Anh ngắm ‘cái xe đẩy’ ”.

After pausing a moment he replied: “Looking at the ‘go-cart.’”

60. Tại sao phải trầm cả người xuống nước khi báp têm?

Why does baptism involve total immersion in water?

61. Trái lại, dây thanh âm càng chùng, giọng nói càng trầm.

On the other hand, the more relaxed the cords, the lower the tones.

62. Ông ta là người hát nhạc blue với chất giọng trầm.

He was the blues fella with the deep voice.

63. Để tạo ra được âm nhạc phong phú, phải có nhiều giọng ca khác nhau—giọng nữ cao và giọng nữ trầm, giọng nam cao và giọng nam trầm.

It takes variety—sopranos and altos, baritones and basses—to make rich music.

64. Walter, trông ông có vẻ lo lắng.

Walter, you seem troubled.

65. Anh ta lúng túng và lo lắng.

He was embarrassed and worried.

66. Ồ, tôi không lo lắng nhiều vậy.

Oh, I'm not too worried.

67. Tớ chỉ lo lắng cho cậu thôi.

Listen, I worry about you, is all.

68. Tại sao thỏ hay lo lắng thế?

Why are rabbits always so nervous?

69. Ellie cắn móng tay đầy lo lắng.

Ellie bit her thumbnail nervously.

70. Tôi luôn lo lắng về tiền bạc.

I always worry about money.

71. Điều đó khiến tôi hơi lo lắng.

That makes me worry a little bit.

72. Anh luôn lo lắng về tiền bạc.

You're always worried about money.

73. Không có gì phải lo lắng cả.

There's nothing to be nervous about.

74. Ông ngồi nhỏm dậy và lắng nghe .

He raised himself in bed and listened .

75. Ngươi dỏng tai mà chẳng lắng nghe.

You open your ears, but you do not listen.

76. Cám ơn các bạn đã lắng nghe.

Thanks for listening.

77. Nếu có bị doạ giết, thì đừng coi đó là trầm trọng.

If she says she'll kill you, don't take it lightly.

78. Nếu có bị doạ giết thì đừng coi đó là trầm trọng.

If she says she'll kill you, don't take it lightly.

79. Nhưng với giọng như thế, cậu có thể hát nốt trầm đấy.

Yo, but with your messed up vocal cords, you could hit the bass notes.

80. 2 Lắng nghe: Hãy chú ý lắng nghe khi người công bố đi cùng trình bày thông điệp (Gia 1:19).

2 By Listening: Listen attentively as your partner gives his presentation.