1. 6 Đời tôi qua nhanh hơn thoi thợ dệt,+

6 My days go by more quickly than a weaver’s shuttle,+

2. Chúng cũng thường được gọi là quả cầu vàng, thợ dệt, nhện gỗ khổng lồ, hoặc nhện chuối.

They are also commonly called golden orb-weavers, giant wood spiders, or banana spiders.

3. Năm 1675, một nhóm thợ dệt đã phá hủy các máy móc thay thế công việc của họ.

In 1675, a group of weavers destroyed machines that replaced their jobs.

4. Sinh tại Ulm, Faulhaber là một thợ dệt được đào tạo sau này vai trò của một giám định viên của thành phố Ulm.

Born in Ulm, Faulhaber was a trained weaver who later took the role of a surveyor of the city of Ulm.

5. Bà đã viết hai cuốn sách về nghề dệt của ngườu Peru, và là đồng tác giả thứ ba về thợ dệt lão làng ở Peruvian Andes.

She has written two books on Peruvian Weaving, and has co-authored a third on weaving elders of the Peruvian Andes.

6. 7 Cán giáo bằng gỗ của hắn giống như cái thanh của thợ dệt,+ lưỡi giáo bằng sắt nặng 600 siếc-lơ;* người cầm khiên cho hắn đi phía trước.

7 The wooden shaft of his spear was like the beam of loom workers,+ and the iron blade of his spear weighed 600 shekels;* and his shield-bearer was marching ahead of him.

7. Họ yêu cầu những người thợ dệt có tay nghề cao làm việc quá thời gian qui định với những nguyên liệu đắc tiền - len, tơ lụa, thậm chí là sợi chỉ vàng và bạc.

They required scores of highly skilled weavers working over extended periods of time with very expensive materials -- the wools, the silks, even gold and silver thread.