1. Em đang tìm thuốc khử trùng à?

Are you looking for disinfectant?

2. Bàn chân nó có mùi thuốc khử trùng.

Its paws stink of disinfectant.

3. Nó vẫn có trong thuốc khử trùng xịt cổ họng.

It's still in some antiseptic throat sprays.

4. Còn về thuốc khử trùng trên móng con mèo thì sao?

What about the disinfectant on the cat's claws?

5. Khử trùng hả?

Disinfect?

6. Hoàn tất khử trùng.

Full decontamination complete.

7. Hắn khử trùng nó à?

He sterilized it?

8. Tôi không muốn khử trùng lại.

I don't wanna resterilized.

9. Chúng ta cần khử trùng nó.

We need to sterilise it.

10. Tôi đã khử trùng mọi thứ.

I sterilized everything.

11. Phòng của anh đã được khử trùng.

Your room has been sterilized.

12. Robot khử trùng: có khả năng khử trùng toàn bộ phòng chỉ trong vài phút, thường sử dụng xung tia cực tím .

Disinfection robot: has the capability to disinfect a whole room in mere minutes, generally using pulsed ultraviolet light.

13. Tôi vừa bị khử trùng hết 53 đồng.

I've just been sterilised out of $ 53.

14. Khử trùng nhíp và dao với i-ốt.

Sterilize the tweezers and scalpel with iodine.

15. Chúng tôi cần khử trùng và băng bó cánh tay.

We need to cauterize the arm and wrap it.

16. - thuốc sát trùng

- antiseptic

17. Chúng ta có thể dùng thuốc khử rung.

We can cardiovert chemically.

18. Cần phải khử trùng trước khi tôi băng bó vết thương.

It'll need to be disinfected before I can dress it properly.

19. Nó cũng được sử dụng để khử trùng các vết thương.

It is also used to clean wounds.

20. Để khử trùng bề mặt, một số dung môi chất lỏng như các sản phẩm có chứa cồn, chất tẩy rửa, sodium hypochlorite (thuốc tẩy) hoặc calcium hypochlorite (bột tẩy trắng), và chất khử trùng thích hợp khác có thể được sử dụng ở nồng độ thích hợp.

To disinfect surfaces, some lipid solvents such as some alcohol-based products, detergents, sodium hypochlorite (bleach) or calcium hypochlorite (bleaching powder), and other suitable disinfectants may be used at appropriate concentrations.

21. Brittain, cho ngài Hun số 5 một ít nước khử trùng. VERA:

Brittain, get some antiseptic on this filthy Hun.

22. Các bước sóng tối ưu để khử trùng là gần 270 nm.

The optimal wavelengths for disinfection are close to 270 nm.

23. Các vi sinh vật khử trùng không được loại bỏ khỏi nước.

The sterilized microorganisms are not removed from the water.

24. Cô sẽ hướng dẫn cháu cách khử trùng quần áo trên đường ra.

I'll show you how to decontaminate your clothes on the way out.

25. Tôi khử trùng điện thoại, quần, tay và xe ô tô của tôi.

I chlorinated my phones, my pants, my hands, my car.

26. Tôi tắm với nước khử trùng clo, cô đặc hơn được khuyên dùng.

I showered with chlorinated water, more concentrated than actually recommended.

27. Đề nghị bôi thuốc sát trùng.

I suggest an anti-bacterial spray.

28. Em có thuốc sát trùng không?

Have you got any iodine?

29. Đặc biệt là pho mát cừu không khử trùng người ta làm ở Alps.

Especially the unpasteurized sheep cheese they make in the Alps.

30. Ngay cả ký sinh trùng như Cryptosporidia hoặc giardia, đó là cực kỳ kháng với hóa chất khử trùng, giảm hiệu quả.

Even parasites such as cryptosporidia or giardia, which are extremely resistant to chemical disinfectants, are efficiently reduced.

31. Vì là một chất khử trùng mạnh, glutaraldehyde độc hại và gây kích ứng mạnh.

As a strong sterilant, glutaraldehyde is toxic and a strong irritant.

32. Ferrat có khả năng khử trùng mạnh, dễ dàng loại bỏ và phá huỷ virus.

Ferrates are excellent disinfectants, and are capable of removing and destroying viruses.

33. Các sản phẩm làm từ PVC hoặc cao su thạch không thể được khử trùng.

Products made of PVC or jelly rubber cannot be sterilized.

34. Bệnh đau mắt đỏ do vi trùng được điều trị bằng thuốc nhỏ mắt kháng sinh , thuốc mỡ , hoặc thuốc viên để chữa hết nhiễm trùng .

Bacterial pinkeye is treated with antibiotic eyedrops , ointment , or pills to clear the infection .

35. Và một lọ " thuốc sát trùng " à?

And one little bottle of spermicidal lube?

36. À uh, một lọ " thuốc sát trùng ".

Yeah, one little bottle of spermicidal lube.

37. Thí dụ, y học tiến bộ trong thế kỷ 19 đã dẫn đến việc khử trùng—giữ sạch sẽ làm giảm sự nhiễm trùng.

For example, medical advances in the 19th century led to the introduction of antisepsis—cleanliness to reduce infections.

38. UVGI có thể được sử dụng để khử trùng không khí với tiếp xúc kéo dài.

UVGI can be used to disinfect air with prolonged exposure.

39. Nguồn: Những cảnh báo về khả năng nhiễm khuẩn nên được dán xung quanh các nguồn nước bị nhiễm cùng các hướng dẫn cụ thể cho việc khử trùng (đun sôi, khử trùng bằng clo,...) trước khi sử dụng.

Sources: Warnings about possible cholera contamination should be posted around contaminated water sources with directions on how to decontaminate the water (boiling, chlorination etc.) for possible use.

40. Mùng tẩm thuốc diệt côn trùng rẻ hơn tiền thuốc và viện phí

Insecticide-impregnated mosquito nets are cheaper than medicine and hospital bills

41. Phương thuốc gia đình : Nước sát trùng Listerine

Home cure : Listerine

42. Sau khoảng sáu giờ, gần như tất cả các loại thuốc được khử acetyl.

After about 6 hours, almost all of the drug is deacetylated.

43. Nước uống khử trùng bằng clo thải ra chloroform khi nước nóng được sử dụng ở nhà.

Chlorinated drinking water releases chloroform when hot water is used in the home.

44. Khử trùng những vật thường đụng đến: nắm cửa, điện thoại và đồ điều khiển từ xa.

Disinfect things that people touch: doorknobs, telephones, remote controls.

45. Nước được khử trùng bằng clo trước khi bơm đến nhiều trạm cấp nước ở mỗi trại.

We still try to boil the water before we drink it to avoid becoming ill.

46. Tao còn mang một lọ " thuốc sát trùng " nữa.

I brought a little bottle of spermicidal lube too.

47. UVGI có thể được kết hợp với một hệ thống lọc để khử trùng không khí và nước.

UVGI can be coupled with a filtration system to sanitize air and water.

48. Tia cực tím khử trùng nước là một quá trình hoàn toàn vật lý, hóa học miễn phí.

Ultraviolet disinfection of water is a purely physical, chemical-free process.

49. Chúng tôi phải nấu nước sôi hoặc khử trùng bằng clo để bảo đảm an toàn khi uống.

We had to boil the water or treat it with chlorine to render it safe to drink.

50. Để tôi khử trùng cây kéo rồi những người khác có thể giúp những người khác mượt mà.

Let me disinfect the scissors so someone else can make someone else silky smooth.

51. Một lượng nhỏ cũng có thể được sử dụng để khử trùng nước uống trong trường hợp khẩn cấp.

A small amount may also be used for emergency disinfection of drinking water.

52. Việc sử dụng chính của hóa chất là như một chất chống oxy hoá hoặc khử trùng hóa học.

The main use for the chemical is as an antioxidant or chemical sterilant.

53. ♫ Bạn có mang theo thuốc xịt côn trùng không?

♫ Did you bring the bug spray?

54. Chúng ta đang nói về thuốc sát trùng để súc miệng,

We're talking about mouthwash, for Christ's sakes.

55. Một lý do là vì một số côn trùng và vi trùng đã đề kháng được các loại thuốc trừ sâu và thuốc men dùng để khống chế chúng.

For one thing, some of the insects and the microbes they carry have developed resistance to the insecticides and medicines used to control them.

56. Và Levofloxacin đề phòng là nhiễm trùng do dùng thuốc kháng sinh.

And Levofloxacin in case it's an infection that slipped by the first antibiotic.

57. Việc áp dụng các UVGI để khử trùng đã là một thực tế được chấp nhận kể từ giữa thế kỷ 20.

The application of UVGI to disinfection has been an accepted practice since the mid-20th century.

58. Một điều rất thú vị là tìm hiểu cách mặt trời khử trùng nước, và phát triển khà năng xử lý đó.

One of the really exciting things is looking at solar water disinfection and improving the ability to be able to do that.

59. Các nghiên cứu gần đây cho thấy LED cực tím kiểu A (365 nm) đã trở thành thiết bị khử trùng hiệu quả.

Recent research has shown that commercially available UVA LEDs (365 nm) are already effective disinfection and sterilization devices.

60. Sử dụng ánh sáng tia cực tím để khử trùng nước uống được sử dụng trở lại vào năm 1910 tại Marseille, Pháp.

Using UV light for disinfection of drinking water dates back to 1910 in Marseille, France.

61. Mặc dù chưa có khái niệm , chưa hiểu biết về việc khử trùng vào trước thế kỉ thứ 19 , điều đáng ngạc nhiên là hiếm khi người ta bị nhiễm trùng do châm cứu .

In spite of there being no knowledge of sterilization before the 19th century , it is surprising to note that infection rarely occurred with acupuncture .

62. Sách Ancient Wine miêu tả rượu “vừa là thuốc giảm đau, sát trùng, vừa là thuốc chữa các bệnh thông thường”.

The book Ancient Wine describes wine as “an analgesic, disinfectant, and general remedy all rolled into one.”

63. Vậy nên các nhà khoa học đã làm lại công thức thuốc sát trùng.

So they reformulated the bactericide.

64. Thuốc sát trùng này được tạo ra có những vụn thiết nhỏ tinh vi

What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.

65. Anh có thể ném cho tôi một cuộn băng... hay thuốc bôi sát trùng.

Perhaps you could toss me a band-aid... or some antibacterial cream.

66. Thuốc kháng sinh mới kiếm được có thể ngăn nhiễm trùng cho anh ấy.

Antibiotics we picked up could save him from an infection.

67. Tia bức xạ UV có trong ánh nắng sẽ phá hủy cấu trúc ADN của vi sinh vật gây bệnh và khử trùng nước.

The UV radiation from the sun destroys the DNA of these harmful pathogens and decontaminates the water.

68. Một phương pháp để đánh giá hiệu quả UV trong các ứng dụng khử trùng nước là để tính toán liều tia cực tím.

One method for gauging UV effectiveness in water disinfection applications is to compute UV dose.

69. Là một chất khử trùng thông thường, các hợp chất clo được sử dụng trong các bể bơi để giữ sạch sẽ và vệ sinh.

As a common disinfectant, chlorine compounds are used in swimming pools to keep them clean and sanitary.

70. Nên ngủ trong mùng (màn), nhất là trẻ em, và dùng thuốc chống côn trùng.

Use bed nets, especially for children, and use insect repellents.

71. Nhiễm trùng thận thường có thể được điều trị bằng thuốc kháng sinh dạng uống .

Kidney infections can often be treated with oral antibiotics , too .

72. Ta cần thuốc kháng sinh cho một vết thương có thể đã bị nhiễm trùng.

I need antibiotics for a wound that might have gotten infected.

73. Dùng thuốc sát trùng để lau bồn cầu, tủ và bề mặt các vật khác.

Clean toilet, cabinet, and other surfaces with disinfectant.

74. Máy khử trùng bằng tia cực tím thường được sử dụng để giúp các vi sinh vật không mong muốn kiểm soát trong hồ, ao.

Ultraviolet sterilizers are often used to help control unwanted microorganisms in aquaria and ponds.

75. Ở thế kỷ 17 muối Sunfat Nicotin được chiết suất từ lá cây thuốc lá được sử dụng như loại thuốc trừ côn trùng.

In the 17th century, nicotine sulfate was extracted from tobacco leaves for use as an insecticide.

76. Nhiễm trùng Chlamydia có thể được chữa khỏi một cách hiệu quả với thuốc kháng sinh.

C. trachomatis infection can be effectively cured with antibiotics.

77. Nhiễm trùng do M. marinum thường có thể được điều trị bằng thuốc kháng vi khuẩn .

Infections due to M. marinum can usually be treated with antimycobacterial drugs.

78. Sử dụng thuốc chống côn trùng để giảm số vết cắn cũng có thể hiệu quả.

Using pesticides to reduce tick numbers may also be effective.

79. Benznidazole là một loại thuốc chống ký sinh trùng được dùng để điều trị bệnh Chagas.

Benznidazole is an antiparasitic medication used in the treatment of Chagas disease.

80. Ông tiếp tục khử trùng trang trại của mình hai lần một ngày và đã không có mặt ở nhà kể từ tháng mười hai vừa qua .

He continues to disinfect his farm twice a day and hasn't been home since last December .