1. Vậy để tôi thoả mãn cái tính tò mò của anh.

Well, then let me satisfy your curiosity.

2. 66% chọn khoá học để rồi họ cuối cùng sẽ rất không thoả mãn với bức ảnh.

Sixty-six percent of the students choose to be in the course in which they will ultimately be deeply dissatisfied with the picture --

3. Các chàng trai trẻ thì có xu hướng đo sự thoả mãn bằng khoái cảm của chính họ.

Young men were more likely to measure their satisfaction by their own orgasm.

4. Hathairat cảm thấy rất tức giận nhưng Anawat lại cảm thấy thoả mãn vì có thể khuất phục cô.

Hatairat feel very angry but Anawat felt satisfied that he can overcome her.

5. Những kẻ giết người hàng loạt là nữ thường là kiểu thoả mãn, dù không phải tất cả.

Female serial killers are often comfort killers, although not all comfort killers are female.

6. Và anh ta chẳng phải Tom. hoàn toàn thoả mãn với đời mình tới khi cơn bão Lynette giáng xuống.

He was just a perfectly lovely guy, perfectly content with his life until hurricane Lynette hit him.

7. Đừng vì cố thoả mãn niềm khao khát tự do mà phải uống bằng một cái tách đắng cay và căm hờn .

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred .

8. Chúng ta mua xe hơi siêu to, làm mọi thứ vĩ đại, ta mua sự thoả mãn cho đôi chân không biết mỏi.

We bought extra-large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome.

9. Một số học giả cho rằng sự hài lòng của khách hàng và sự thoả mãn của công nhân viên không loại trừ nhau .

Some academics believe that customer satisfaction and employee satisfaction aren't mutually exclusive .

10. Chúng đe doạ nếu các yêu cầu này không được thoả mãn, chúng sẽ bắt đầu giết hại con tin vào ngày 1 tháng 7 năm 1976.

They threatened that if these demands were not met, they would begin to kill hostages on 1 July 1976.

11. Kiểu kẻ giết người hàng loạt này tìm kiếm sự hồi hộp và thoả mãn (thống khoái) từ việc giết người, coi con người là các phương tiện có thể hy sinh cho mục đích đó.

This type of serial killer seeks thrills and derives pleasure from killing, seeing people as expendable means to this goal.