1. Đây là nơi hạ cánh thành công đầu tiên trên hành tinh khác.

It is the first successful soft landing on another planet.

2. Ông khám phá và phát triển vắc-xin bại liệt bất hoạt hóa thành công đầu tiên.

He discovered and developed one of the first successful polio vaccines.

3. Tháng Mười Hai năm 1967, ca ghép tim thành công đầu tiên được thực hiện ở Cape Town, Nam Phi.

In December 1967 the first successful heart transplant was performed in Cape Town, South Africa.

4. Thành công đầu tiên là vào năm 1943 khi Joseph Gillain, dưới bút danh Jijé, được giao vẽ nhân vật này.

The first succession came in 1943 when Joseph Gillain, known by the pen name Jijé, was given charge of the character.

5. Phẫu thuật cắt thành công đầu tiên được thực hiện bởi Theodor Billroth năm 1881 cho bệnh nhân ung thư dạ dày.

The first successful gastrectomy was performed by Theodor Billroth in 1881 for cancer of the stomach.

6. Máy thổi chai thủy tinh thương mại thành công đầu tiên là một mô hình tự động được giới thiệu vào năm 1905.

The first commercially successful glass bottle blowing machine was an automatic model introduced in 1905.

7. Các hình thức trên phân phối hình học được sử dụng để mô hình hóa các số thử nghiệm cho đến khi thành công đầu tiên.

The above form of the geometric distribution is used for modeling the number of trials up to and including the first success.

8. Bé gái này đã trở thành bệnh nhi đầu tiên của phẫu thuật ghép dị chủng và là ca ghép tim thành công đầu tiên trên trẻ sơ sinh, với trái tim từ một con khỉ đầu chó.

She became the first infant subject of a xenotransplant procedure and first successful infant heart transplant, receiving the heart of a baboon.