1. Hydra tẩy não cậu ấy!

Hydra had controlled of his mind!

2. Tẩy não người ngu hả?

Lobotomized vegetable?

3. Nghe như... nghe như là trò tẩy não vậy.

It sounds like brainwashing to me.

4. " Tẩy não. " Đó là từ mà cô đã dùng để gọi.

" Brainwashed. " That was the word you used.

5. Chúng tẩy não các cú khác và biến họ thành nô lệ.

They were moon blinking other owls and turning them into slaves.

6. Oliver chưa bao giờ nói anh ấy gia nhập để bị tẩy não cả.

Oliver never said that he was signing on for brainwashing.

7. Bị truyền thông tẩy não, các phiên tòa bí mật, bị giám sát. Waco, Ruby Ridge.

Media brainwashing, secret courts, mass surveillance, waco, Ruby Ridge.

8. Lênh đênh trên biển, những ý nghĩ của tôi tràn từ não xuống tim như một thứ mực đen không thể nào tẩy rửa.

Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove.

9. Và bằng với số người tin rằng chính phủ đang phát các chương trình truyền hình mang tính chất tẩy não trên TV.

And it's also about the percentage that believes the government is putting mind-controlling technology in our TV broadcast signals.

10. Thanh Tẩy.

Clean up!

11. Nó không tẩy được.

It won't come off.

12. Như việc tẩy lông ngực..

Like getting your chest waxed.

13. Giấm tẩy của Đức Ngài.

You Honor's vinegar purge.

14. Hôm này tôi tin rằng Big Brother sẽ tìm ra nhiều thành công hơn trong việc tẩy não khán giả với trò chơi điện tử hơn là những chương trình TV đơn giản

Today I believe Big Brother would find much more success brainwashing the masses with video games rather than just simply TVs.

15. Viêm màng não, viêm não...

Meningitis, encephalitis.

16. Tẩy Bảng màu Hiện tại

Clear Current Palette

17. 30 Các thầy tế lễ và người Lê-vi tẩy uế mình, tẩy uế dân chúng,+ các cổng+ và tường.

30 And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people,+ the gates,+ and the wall.

18. Oven cleaner ( Chất tẩy rửa bếp lò ).

Oven cleaner.

19. Tẩy sạch khỏi phong cùi (1-32)

Cleansing from leprosy (1-32)

20. Được tẩy sạch để làm việc lành

Cleansed for Fine Works

21. Trích theo tài liệu trên: “Bạn cũng có thể tẩy trùng thớt bằng cách tráng với nước có dung dịch tẩy loãng (1 muỗng cà phê thuốc tẩy với 1 lít nước)”.

“You can also sanitize a board by rinsing it with a diluted bleach solution (1 teaspoon bleach in 1 quart of water),” states the Wellness Letter.

22. Có thể là viêm màng não hoặc viêm não.

It's either meningitis or encephalitis.

23. Sự tăng sinh dịch não tuỷ xung quanh não và tuỷ sống gây tràn dịch não .

A buildup of cerebrospinal fluid that surrounds the brain and the spinal cord causes hydrocephalus .

24. Năm 1991, siêu chiến binh James "Bucky" Barnes bị tẩy não và tra tấn tại một khu căn cứ của Hydra tại Siberia để đánh chặn một vụ vận chuyển mẫu huyết thanh siêu chiến binh.

In 1991, the brainwashed super-soldier James "Bucky" Barnes is dispatched from a Hydra base in Siberia to intercept an automobile carrying a case of super-soldier serum.

25. Chắc phải dùng hết lọ thuốc tẩy.

Guess I should have brought the whole jar.

26. Con làm hư cục tẩy của bạn học.

I broke my classmate's eraser.

27. Sự Chuộc Tội giống như một cục tẩy.

The Atonement is like an eraser.

28. Mang cái chất tẩy ấy đến đây.

Bring in the detergent.

29. Bại não

Cerebral Palsy

30. Anh ấy bị viêm não-màng não amip sơ cấp.

He has primary amoebic meningoencephalitis.

31. Một cái bàn ủi đồ, ít thuốc tẩy?

An ironing board, some spot remover?

32. Nó có vẻ như ngon hơn thuốc tẩy".

It looked tastier than bleach."

33. Mê sảng não.

Encephalopathic delirium.

34. Cô có thể đi tẩy trắng răng như tôi đây.

You could get your teeth whitened like I did.

35. Dao cạo và bột tẩy rận sẽ được cấp phát.

Razors will be provided and delousing powder issued.

36. Bại não ư?

Half-wits?

37. Rất cân não.

This was chess.

38. Tôi đã được tẩy sạch và bảo trì ba lần.

I have been cleaned and serviced three times.

39. Hãy tẩy sạch gian nan của con, Chúa ơi.

Wash away my trials, Lord.

40. Và não là cơ quan chúng ta sử dụng để nghiên cứu não.

And the brain is the organ we use to study the brain.

41. Viêm màng não là hiện tượng viêm của màng não, vốn gồm ba lớp chịu trách nhiệm bảo vệ não và tủy sống.

Meningitis is the inflammation of the meninges, three tissue layers responsible for protecting the brain and spinal cord.

42. Một bên dùng bán cầu não trái bên kia dùng bán cầu não phải.

Left-hemisphere, right-hemisphere pilot control.

43. Tiểu não phối hợp chuyển động cơ do vỏ não vận động yêu cầu .

The cerebellum coordinates the muscle movements ordered by the motor cortex .

44. Lấy tỏi trộn với giấm và tương ớt mà tẩy.

Use a mixture of garlic, vinegar and hot pepper sauce.

45. Sharp xin lỗi nhưng sau đó cũng bị tẩy chay.

Sharp apologised, but was then completely ostracised.

46. Bại não là gì ?

What 's Cerebral Palsy ?

47. Sốt rét thể não.

Cerebral malaria.

48. Không cân não thường.

This wasn't checkers.

49. Vậy các chất tẩy rửa nhiễm thuốc trừ sâu à?

So the detergent was contaminated with pesticides?

50. Viêm màng não là chứng viêm hay nhiễm trùng mô quanh não và tuỷ sống .

Meningitis is an inflammation or infection of the tissue around the brain and spinal cord .

51. Để khử trùng bề mặt, một số dung môi chất lỏng như các sản phẩm có chứa cồn, chất tẩy rửa, sodium hypochlorite (thuốc tẩy) hoặc calcium hypochlorite (bột tẩy trắng), và chất khử trùng thích hợp khác có thể được sử dụng ở nồng độ thích hợp.

To disinfect surfaces, some lipid solvents such as some alcohol-based products, detergents, sodium hypochlorite (bleach) or calcium hypochlorite (bleaching powder), and other suitable disinfectants may be used at appropriate concentrations.

52. Xương, mô não, dịch tủy.

Bone, brain tissue, spinal fluid.

53. ‘Rực-rỡ như mã-não’

‘Like a Precious Red-Colored Stone’

54. Loạn dưỡng chất trắng não.

Adrenoleukodystrophy.

55. Trong não người, đại não là vùng ở trên cùng của hệ thần kinh trung ương.

In the human brain, the cerebrum is the uppermost region of the central nervous system.

56. Nhiều năm giảm giá khủng khiếp lật tẩy chuyện hoang đường này .

Multiple years of hefty price declines debunked this myth .

57. Không phải bà có một con dê cần được tẩy giun sao?

Don't you have a goat that needs worming?

58. Cô sẽ tìm thấy đủ thứ giẻ lau, chổi, nước tẩy rửa.

You'll find all the mops, brooms, disinfectants.

59. Kem đánh răng chứa chất tẩy Natri sun phát gốc Lauryl.

Toothpaste contains the detergent Sodium Lauryl Sulphate, also known as SLS,...... which creates foam while brushing.

60. Cô ấy bắt đầu tẩy lông, Tôi không dính chuyện này.

She starts doing his pubes, I'm out of here.

61. Hoặc là viêm màng não.

Or maybe it's meningitis.

62. Không phải viêm màng não.

Not meningitis.

63. Dưới một cây long não...

Under a big camphor tree.

64. Em bị chứng bại não.

I have cerebral palsy.

65. Trông như Viêm màng não.

It looks like meningitis.

66. Hóa chất này có thể vượt qua hàng rào máu não, gây tổn thương não vĩnh viễn.

This chemical can cross the blood–brain barrier, causing permanent brain damage.

67. Không giống như bệnh viêm màng não do lao, viêm não lao thường đòi hỏi chụp ảnh CT hoặc MRI lặp lại của não để theo dõi tiến trình.

Unlike TB meningitis, TB cerebritis often required repeated CT or MRI imaging of the brain to monitor progress.

68. Hơn nữa, mô thần kinh- não- có ung thư, dẫu tế bào não biệt hóa giai đoạn cuối.

And furthermore, that nervous tissue -- brain -- gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.

69. Có 1 tên khoác lác nói rằng hắn đã giúp lật tẩy Suttel.

There's a loudmouth saying he helped bust out Suttel.

70. Nghĩa là “kẻ mang đến tai họa; kẻ mang đến sự tẩy chay”.

Meaning “Bringer of Disaster; Bringer of Ostracism.”

71. Não cậu sẽ nhũn ra mất.

Would you give it up already?

72. Đối với trẻ nhỏ , thủ thuật chọc đốt sống thắt lưng thường để dò tìm bệnh viêm màng não , nhiễm trùng màng não ( màng bao bọc não và tuỷ sống ) .

In kids , a lumbar puncture is often done to look for meningitis , an infection of the meninges ( the membrane covering the brain and spinal cord ) .

73. Và nếu độc tố vi khuẩn tích tụ trong não và gây ra chết tế bào, viêm màng não có thể gây tổn thương não lâu dài và mất trí nhớ.

And if bacterial toxins accumulate in the brain and trigger cell death, meningitis could also cause long-term brain damage and memory loss.

74. Tôi không tẩy nách và trang điểm như những cô gái khác.

I didn't shave my underarms and I didn't wear make-up like normal girls do.

75. Cuộc đấu tranh nội tâm để tẩy rửa hành vi của anh.

The spiritual struggle to clean up your act.

76. Hơn nữa, mô thần kinh - não - có ung thư, dẫu tế bào não biệt hóa giai đoạn cuối.

So I decided to ask why.

77. Não bộ giống như cơ bắp.

Brains are like muscles.

78. Họ có thể phá vỡ nền kinh tế bằng đình công và tẩy chay.

They can disrupt the economy through strikes and boycotts.

79. Đấng Tạo Hóa của chúng ta đã quyết định tẩy rửa mặt đất này.

Our Creator decided to cleanse the earth.

80. Bộ Não muốn hăm dọa ta.

The Brain wants to scare us.