1. Bị sẩy.

A, a-mis.

2. Cô có từng bị sẩy thai không?

Do you have a history of miscarriages?

3. Sẩy thai và thai chết khi sanh ra

Miscarriages and Stillbirths

4. Một cái sơ sẩy, là coi như " bùm " đấy!

One slip-up, and it's " ka-fricking-boom! "

5. 16 Sao tôi không như thai sẩy giấu kín,

16 Or why was I not like a hidden miscarriage,

6. Sẩy thai tự phát xảy ra ở nhiều loài động vật.

Spontaneous abortion occurs in various animals.

7. Sẩy thai là hư thai trong vòng 20 tuần đầu tiên .

A miscarriage is the loss of a pregnancy during the first 20 weeks .

8. Bạn có thể bị chuột rút nhiều ngày sau khi sẩy thai .

You may have cramps for several days after the miscarriage .

9. Nguy cơ sẩy thai giảm đi sau 12 tuần đầu tiên của thai kỳ .

The risk of miscarriage is lower after the first 12 weeks of the pregnancy .

10. Khoảng từ 20 đến 23 tháng 7, Mary sẩy thai một cặp song sinh.

Between 20 and 23 July, Mary miscarried twins.

11. Những rối loạn trong hệ miễn dịch của người phụ nữ có thể dẫn đến sẩy thai .

A problem with a woman 's immune system can lead to pregnancy loss .

12. Sẩy thai không gây ra bởi căng thẳng , thể dục , hoặc việc quan hệ chăn gối .

A miscarriage is not caused by stress , exercise , or sex .

13. Nếu cậu sẩy tay làm rớt cái đó, thì cậu biết chuyện gì xảy ra rồi.

If you get popped and you drop that, you know what happens.

14. Bi kịch lớn hơn đến vào năm 1718, khi Caroline sẩy thai ở Richmond Lodge, nơi bà cư trú.

Further tragedy occurred in 1718, when Caroline miscarried at Richmond Lodge, her country residence.

15. Khoảng 99% thai nhi mắc hội chứng Turner đều sẩy tự nhiên trong khoảng ba tháng đầu tiên.

Approximately 99 percent of fetuses with Turner syndrome spontaneously terminate during the first trimester.

16. Khoảng 80% các trường hợp sẩy thai xảy ra trong 12 tuần đầu của thai kỳ (ba tháng đầu tiên).

About 80% of miscarriages occur in the first 12 weeks of pregnancy (the first trimester).

17. Oganesoff "đã tích lũy lịch sử sẩy thai, phá thai và sức khoẻ kém, đang mang thai và muốn chấm dứt thai kỳ."

Oganesoff "who had accumulated a life-threatening history of miscarriages, abortions, and poor health, was pregnant and wanted to terminate her pregnancy."

18. Một số người mang thai tuổi thanh thiếu niên chấm dứt bằng cách làm sẩy thai , và khoảng 1 3 dùng phương pháp phá thai .

Some teen pregnancies end in miscarriage , and about one third end in abortion .

19. Trong y học, hư thai, sảy thai, hay sẩy thai là cái chết tự nhiên của bào thai trước khi nó có khả năng sống sót độc lập.

Miscarriage, also known as spontaneous abortion and pregnancy loss, is the natural death of an embryo or fetus before it is able to survive independently.

20. Chừng nào mà bạn không có xuất huyết nặng , sốt , yếu , hoặc các dấu hiệu khác của nhiễm trùng , bạn có thể để việc sẩy thai tự nó diễn ra .

As long as you do not have heavy blood loss , a fever , weakness , or other signs of infection , you can let a miscarriage follow its own course .

21. Nhiễm trùng sau sinh, còn được gọi là sốt hậu sản và sốt puerperal, là bất kỳ bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn của đường sinh sản sau khi sinh con hoặc sẩy thai.

Postpartum infections, also known as childbed fever and puerperal fever, are any bacterial infections of the reproductive tract following childbirth or miscarriage.

22. Ngày 29 tháng 1 năm 1536, khi Anne sẩy thai một con trai, nhà vua suy nghĩ lại về sự cấm đoán theo Kinh Thánh đã ám ảnh ông suốt trong cuộc hôn nhân với Catherine Aragon.

On 29 January 1536, when Anne miscarried a son, the king began to reflect again on the biblical prohibitions that had haunted him during his marriage with Catherine of Aragon.

23. Các chứng ngộ độc thức ăn như bệnh làm ảnh hưởng lên hệ thần kinh do vi khuẩn gây ra và bị nhiễm giun từ động vật có thể gây dị tật bẩm sinh hoặc thậm chí gây sẩy thai .

Foodborne illnesses , such as listeriosis and toxoplasmosis , may cause birth defects or even miscarriage .

24. Sau trận đấu, Lita bước vào võ đài và hạ bộ Kane, người mà ban đầu định chokeslam cô để trả thù nhưng đã dừng lại khi ông nhận ra rằng cô ấy đang cố gắng buộc ông khiến cho cô ấy bị sẩy thai.

Following the match, Lita came to the ring and low-blowed Kane, who initially went to chokeslam her in revenge, but stopped when he realized that she was trying to force him to cause her to miscarry their child.

25. Sử dụng thuốc lá là một yếu tố có mối liên kết chặt chẽ đến sẩy thai ở những người hút thuốc đang mang thai, và góp phần vào một số vấn đề sức khỏe khác của thai nhi như sinh non, nhẹ cân và tăng gấp 1,4 đến 3 lần nguy cơ tử vong ở trẻ sơ sinh (SIDS).

Tobacco use is a significant factor in miscarriages among pregnant smokers, and it contributes to a number of other health problems of the fetus such as premature birth, low birth weight, and increases by 1.4 to 3 times the chance of sudden infant death syndrome (SIDS).