1. Cùng phụng sự với người canh

Serving With the Watchman

2. Hãy phụng sự hết linh hồn

Be Whole- Souled in Your Service

3. Hãy sẵn sàng phụng sự hết mực.

To the extent possible, make yourself available.

4. Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

Preparation for Foreign Service

5. Ngài cung cấp cho bao cách phụng sự

So he provides so many ways

6. Chúng ta cùng phụng sự một nữ hoàng.

We serve the same queen.

7. Ngài cho họ biết cách để phụng sự Ngài.

He has told them how to serve him.

8. Dốc hết khả năng phụng sự Đức Giê-hô-va

Serving Jehovah to the Best of My Abilities

9. “Phụng sự Đức Chúa Trời là một liều thuốc bổ”

Serving God Is His Medicine!

10. Ồ, tôi rất mong chờ được cô phụng sự đấy.

I look forward to being served.

11. Đây là cách con phụng sự kinh thành của mình sao?

This is how you would serve your city?

12. Từ năm 1990, tôi phụng sự ở chi nhánh Ba Lan.

Since 1990, I have been serving at the branch office in Poland.

13. Một đạo quân và sự phụng sự cho chính chư thần.

An army and service to the Gods themselves.

14. Phao-lô học cách phụng sự với lòng không hối tiếc

Paul learned how to serve without regrets

15. Họ có thể phụng sự được trong những vùng mà người công bố Nước Trời ở địa phương không thể phụng sự vì khó tìm việc làm ngoài đời.

They have been able to serve in areas where the local Kingdom publishers could not serve on account of the scarcity of secular work.

16. Cuối cùng ông giác ngộ theo Phật và phụng sự Phật pháp.

There they would confess sins and hold service.

17. □ Phụng sự Đức Giê-hô-va hết linh hồn có nghĩa gì?

□ What does it mean to serve Jehovah whole-souled?

18. Và bị mang đến Trung Quốc phụng sự cho kẻ chinh phạt.

And brought to China to serve your conqueror.

19. Trong năm này, Miyamoto Iori gia nhập phụng sự cho Lãnh chúa Ogasawara.

In this year, Miyamoto Iori entered Lord Ogasawara's service.

20. • Phụng sự như thế nào mới làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va?

• What kind of service is acceptable to Jehovah?

21. • Những nhân viên xây cất quốc tế phụng sự trọn thời gian: 2.342

• International volunteers in full-time service: 2,342

22. Ngài đã nhóm lại từ muôn nước những người muốn phụng sự Ngài.

He has gathered from all nations people who want to serve him.

23. Ngươi phụng sự cả những con điếm của hắn, thị thiếp, Hoàng Hậu.

You worship his whores, concubine and queen.

24. Phụng sự dưới bàn tay đầy yêu thương của Đức Giê-hô-va

Serving Under Jehovah’s Loving Hand

25. Hãy nói chuyện với những người phụng sự trọn thời gian lâu năm.

Talk to some who have been in the full-time ministry for many years.

26. (b) Phụng sự Đức Giê-hô-va hết linh hồn có nghĩa gì?

(b) What does it mean to serve Jehovah whole-souled?

27. Phụng sự Đức Giê-hô-va khi những ngày gian nan chưa đến

Serving Jehovah Before the Days of Distress Come

28. Giăng ghi lời đó vào lòng, nhiệt thành phụng sự trong nhiều thập niên.

(Matthew 25:13; Mark 13:37; Luke 21:34-36) John took that to heart, serving with enthusiasm for many decades.

29. Hiện nay anh vui vẻ và hăng hái phụng sự Đức Giê-hô-va.

He is now serving Jehovah with joy and zeal.

30. Công việc phụng sự tại bàn thờ dâng hương tượng trưng cho điều gì?

What is pictured by service at the altar of incense?

31. b) Nếu như bạn tình-nguyện phụng-sự thì hậu-quả sẽ ra sao?

(b) What will result if you make yourself available?

32. Phụng sự ở đây giống như học khóa huấn luyện thần quyền cấp tốc!”.

“Serving here is like attending an accelerated theocratic training course!”

33. 15 Lớp người canh và bạn đồng hành của họ tiếp tục phụng sự!

15 The service of the watchman class and their companions continues!

34. Huấn luyện con ở tuổi thanh thiếu niên phụng sự Đức Giê-hô-va

Train Your Teenager to Serve Jehovah

35. Rose phụng sự Đức Chúa Trời trong công việc rao giảng trọn thời gian.

Rose was serving God full-time in the preaching work.

36. 7 Nhiều anh chị phụng sự trong những khu vực đặc biệt khó rao giảng.

7 Many of our brothers serve in territories where endurance is a special challenge.

37. ▪ Huấn luyện con ở tuổi thanh thiếu niên phụng sự Đức Giê-hô-va

▪ Train Your Teenager to Serve Jehovah

38. Qua nhiều năm có hàng ngàn Nhân Chứng dọn ra ngoại quốc để phụng sự.

Throughout the years thousands of Witnesses have moved to serve abroad.

39. 13. a) Tại sao các Nhân-chứng phụng sự tình nguyện và không lãnh lương?

13. (a) Why do the Witnesses serve voluntarily and without payment?

40. Một đời sống liêm chính phụng sự Đức Giê-hô-va làm đẹp lòng Ngài.

To Jehovah, an upright life spent in his service is beautiful.

41. Sau-lơ được thúc đẩy bởi lòng chân thành muốn phụng sự Đức Chúa Trời.

Saul was motivated by a genuine desire to serve God.

42. Hai mươi năm qua, chị vui mừng phụng sự trong thánh chức trọn thời gian.

For the past 20 years, she has happily served in the full-time ministry.

43. Lời hứa này ám chỉ việc phụng sự tại đền tạm đến hết cuộc đời.

This promise implied permanent service at the tabernacle.

44. Hiện nay, họ vui mừng phụng sự trong nhóm ngôn ngữ ký hiệu ở Mandalay.

Today, they happily serve with the sign-language group in Mandalay.

45. Dù bị liệt giường, tôi quyết tâm tiếp tục phụng sự Đức Giê-hô-va.

Although bedridden, I was determined to continue pressing forward.

46. Chị Janny: Chúng tôi đã phụng sự trọn thời gian tổng cộng hơn 120 năm!

Janny: Altogether we have spent over 120 years in the full-time service!

47. (b) Điều gì thúc đẩy anh chị phụng sự Đức Giê-hô-va hết lòng?

(b) What moves you to serve Jehovah with all your heart?

48. Mọi sự không phải là hư không cho những người phụng sự Đức Giê-hô-va

Not everything is vanity for those who serve Jehovah

49. Ở Hàn Quốc, 40 phần trăm Nhân Chứng Giê-hô-va phụng sự trọn thời gian.

In Korea, 40 percent of Jehovah’s Witnesses are in full-time service.

50. 7. (a) “Món quà dưới hình thức người” phụng sự hội thánh trong tư cách nào?

7. (a) In what capacities do the “gifts in men” serve in the congregations?

51. Một số người đã bán mất đặc ân phụng sự vô giá để đổi lấy gì?

What have some traded for priceless privileges of service?

52. Ádám vẫn sống ở quê hương Paks của anh, trung thành phụng sự Đức Chúa Trời.

Ádám still lives in his hometown of Paks, serving God loyally.

53. Vài người trong công tác phụng sự trọn thời gian đã được thêm sức thế nào?

How have some in full-time service regained power?

54. Một số anh chị phụng sự ở nước ngoài tự trang trải chi phí bằng cách...

Some who serve abroad support themselves financially by . . .

55. 2. a) Việc miệt mài phụng sự Đức Giê-hô-va đem lại ân phước nào?

2. (a) Immersing ourselves in Jehovah’s work will bring what blessing?

56. Nhiều tôi tớ của Đức Chúa Trời chịu thử thách cam go vì phụng sự Ngài.

Many servants of God have suffered terribly for serving him.

57. 7 Chắc hẳn nay là thời kỳ hào hứng để phụng sự Đức Giê-hô-va.

7 There is no doubt that these are thrilling times to be serving Jehovah.

58. Bạn có thể điều chỉnh công việc hàng ngày để phụng sự toàn thời gian không?

Can you make adjustments in your daily affairs to serve full- time?

59. Cô gái phải quyết định xem mình có thật muốn phụng sự Muôn Diện Thần không.

A girl must decide if she wants to serve the Many-Faced God.

60. Lớp người canh và bạn đồng hành của họ không ngớt phụng sự như thế nào?

How do the watchman class and their companions serve Jehovah constantly?

61. Phụng sự Đức Chúa Trời mang lại sự mãn nguyện và sự sung túc về tâm thần.

Serving God is satisfying and fulfilling.

62. Phụng sự tại Bê-tên cho tôi cơ hội tuyệt vời để học hỏi từ người khác.

Bethel service has given me marvelous opportunities to learn from others.

63. Có khoảng 1.100 công bố phụng sự trong 35 hội thánh và 15 nhóm nói tiếng Ngabere.

About 1,100 publishers serve in 35 congregations and 15 groups using Ngabere.

64. Một dải băng bên dưới mũ miện mang khẩu hiệu tiếng Đức Ich dien (ta phụng sự).

A ribbon below the coronet bears the German motto Ich dien (I serve).

65. Tính đến nay tôi phụng sự ở nhà Bê-tên được hơn 67 năm đầy diễm phúc.

I have now had over 67 wonderful years at Bethel.

66. Thật hạnh phúc khi có đặc ân phụng sự này và được đi rao giảng mỗi ngày.

We are very happy that we can serve in this way and that we can still go in service every day.

67. Mỗi ngày tôi cảm tạ Đức Giê-hô-va về đời sống phụng sự trọn thời gian”.

I thank Jehovah every day for our life in full-time service.”

68. Bạn có sẵn lòng dành thời gian và tiền bạc để phụng sự Đức Chúa Trời không?

Are you willing to spend your time and money in serving God?

69. Với sự giúp đỡ của cha mẹ, giờ đây Eric trung thành phụng sự Đức Chúa Trời.

With the help of his parents, Eric is now serving God faithfully.

70. Tín đồ thật của Đấng Christ muốn sống và phụng sự Đức Giê-hô-va muôn đời.

True Christians want to live and serve Jehovah forever.

71. 8 Sa-tan cho rằng Gióp phụng sự Đức Chúa Trời vì những lý do ích kỷ.

8 Satan claimed that Job served God for selfish reasons.

72. Môn sinh đó sẽ phụng sự toàn thời gian cho sư phụ trong tất cả mọi ngày.

He serves the teacher all day, every day.

73. Bề ngoài họ có vẻ là người thiêng liêng tính, tận tụy phụng sự Đức Chúa Trời.

Outwardly, they appeared to be spiritual men, fully devoted to the Lord.

74. Nhà tiên tri Giê-rê-mi sống giữa dân tộc xưng là phụng sự Đức Chúa Trời.

The prophet Jeremiah lived among people who professed to serve God.

75. Phải chăng tôi chỉ phụng sự cách chiếu lệ và theo thói quen mà không hết lòng?

Could I merely be going through the motions and floating along, as it were, without my heart being fully involved with the truth?

76. Làm thế nào công việc tiên phong có thể dẫn đến những cơ hội phụng sự khác?

How may pioneer service lead to other opportunities?

77. Kinh Thánh cho biết họ khiêm nhường phụng sự nhiều năm, thậm chí nhiều chục năm sau.

The Bible tells us that these men were humbly at work years, even decades, later.

78. Hãy xem trường hợp của anh Dennis*, người từng phụng sự với tư cách là trưởng lão.

Consider the example of Dennis* who was serving as an elder.

79. 2 Hội bổ nhiệm giám thị chủ tọa phụng sự trong một thời gian vô hạn định.

2 The Society appoints the presiding overseer to serve for an indefinite period of time.

80. Vì chúng ta dâng cho Ngài “hết của mình có”—tức phụng sự Ngài hết linh hồn.

Because we give him ‘all of what we have’ —our whole-souled service.