1. Okay, lẹ nhé.

Okay, really quick.

2. Monica, củ từ, okay?

Monica, slow down, okay?

3. Okay, there you go.

Okay, there you go.

4. Hãy thư giãn, okay?

Relax, okay?

5. Okay đồ bệnh hoạn.

Okay cock sucker.

6. Okay, không cần phải khéo léo.

Okay, doesn't have to be clever.

7. Okay, đây là cái hình nấm.

Okay, this one's a mushroom cap.

8. Cực kỳ dị ứng, okay?

Extremely allergic, okay?

9. Okay, đây là tiền boa sáng nay.

Okay, here are the tips for this morning.

10. Okay, giá nè: còng tay, đá đít,...

Here's the extras:

11. Okay – first line on the grid.

OK – đường đầu tiên trên bản đồ.

12. Okay, đừng cố ghim Xanh tớ.

Okay, don't try to blue-pin me.

13. dạ dày con bé đau, okay?

Her stomach hurts, okay?

14. Okay, anh muốn la liếm hả?

Okay, you want the dirt?

15. Chìa khoá đằng sau mắt ngươi, okay?

The key is behind your eye, okay?

16. Tên nó là Bapstein King comet, okay?

It's called the Bapstein-King comet, okay?

17. Okay, vậy anh hỏa táng cậu ấy.

Okay, so you cremated him.

18. Okay, vậy mạng không dây thì sao?

Okay, how about the wireless?

19. Em đi rửa mặt chút nhé, okay?

I'm gonna go freshen up, okay?

20. Okay, đây là hóa đơn điện thoại.

Okay, here's the phone bill.

21. Có vẻ hơi sến đấy, nhưng okay.

I say cheesy line, but okay.

22. Ông ấy bị bắt... là hiểu lầm, okay?

His arrest... was a misunderstanding, okay?

23. Okay, nghe này, giờ em ở đây không tiện.

Okay, look, you just can't be here right now.

24. Okay, mọi người, Hãy dọn dẹp chỗ này.

Okay, troops, let's sweep the area.

25. Okay, được thôi, cậu có thể chê cười tớ.

Okay, fine, you can make fun of me.

26. Okay, chúng tôi sẽ ở ngay đây, căm thù anh.

Okay, and we'll be here, hating you!

27. Okay, rất là đơn giản Làm một cái móc khuy

Okay, fellas, it's pretty simple.

28. Tao biết Tao nói toàn những thứ cứt đái, okay?

Dude, I know I talk a lot of shit, okay?

29. Okay, chắc là anh ấy đã mua đồ ăn về rồi!

Okay, it's the food.

30. Okay, Kính, bắt chuyện với Câu lạc bộ bay lượn nào.

Okay Glass, hang out with The Flying Club.

31. Nhưng không biết là lớn kiểu phải cười " ha ha ". Okay.

I just didn't know it was ha-ha big.

32. Mẹ sẽ tắm cho con, rồi lên giường ngủ nhé, okay?

I'm gonna run your bath, then it's time for bed, okay?

33. Okay, anh sẽ cảm thấy ngón tay tôi trên cổ tay anh

Okay, you' re going to feel my fingers on your wrist

34. Okay, Em chưa kể ai nghe, nên chị phải hứa giữ bí mật.

Okay, I haven't told this to anyone, so you have to promise to keep it a secret.

35. Okay, Vậy quy định của nhà hàng với người sẽ ăn thứ đó là gì?

Okay, what's the restaurant's policy about people eating that?

36. Okay, điều tớ dạy cậu là, cái gì ít gây ra nguy hiểm nhất nhỉ?

Okay, what can I teach you that's gonna do the least amount of damage?

37. Okay, thưa quí vị, buổi tập hôm nay sẽ luyện tập kỹ năng liên lạc.

Ladies and gentlemen, today exo port communication.

38. Tớ cá là nó còn hơn cả cái cổ điển của cậu nữa. Ha, ha. Okay.

I bet it's better than that classic of yours.

39. Okay, mọi người, ta sẽ bắn yểm trợ cho cậu ấy theo hiệu lệnh của tôi!

Okay, guys, we're going to lay down some cover fire for him on three!

40. Tôi có đôi bàn chân đặc biệt, okay, cần phải có giày cao gót hai inch.

I've got these special feet that need a two- inch heel.

41. Vì tớ đã đính hôn và sắp cưới hơn nữa tớ yêu vị hôn thê của mình, okay?

Because I am engaged to be married and I love my fiancée, okay?

42. Okay, giờ lấy từ cốc ra chiếc bút khác tháo nắp ra tô con lừa giúp tôi.

Okay, and pick up another marker out of the cup and take off the cap and color in the donkey for me, color in the donkey.

43. Okay, vậy 2 chén ngải giấm, 1 pound chất tổng hợp và 1 củ hành đỏ thì sao?

Okay, so that's two cups of tarragon, a pound of baking soda and a red onion?

44. Okay, đoàn Mountain số 10 sẽ giữ an toàn cho đoàn xe, và đưa chúng ta ra khỏi đây.

Okay, 10th Mountain provides security for armor, walks us out of the hot zone.

45. Mountain số 10 và binh lính Liên hợp Quốc tham gia, nên chúng ta có đủ người rồi, okay?

Between the 10th Mountain and UN, we got enough personnel, okay?

46. Okay, cứ chọc tôi đi, nhưng phức-hệ-kinh-doanh nông nghiệp trong đất nước này hoàn toàn điên rồi.

Okay, make fun of me if you want, but the agro-business complex in this country is completely insane.

47. Okay, bàn chải, kem đánh răng dao cạo, kem cạo râu, chất khử mùi, quần áo tắm, nước súc miệng.

Okay, a toothbrush, toothpaste... ... razor, mouthwash, deodorant, floss, Band-Aids, shaving cream, after shave.

48. Okay, cậu đã mất tốc độ, đúng vậy, nhưng không có gì thay đổi bên trong cậu ở mức hạ nguyên tử cả.

Okay, you've lost your speed, yes, but nothing has changed inside you on a subatomic level.

49. Năm 2002, Steen đoạt giải Bodil, giải Robert và Giải thưởng lớn của Ban Giám khảo Viện phim Mỹ cho vai diễn chính trong phim Okay.

In 2002, Steen won the Bodil Award, Robert Award and American Film Institute's Grand Jury Prize for her leading role as the controlling loudmouth Nete in Okay.

50. Okay, tớ chưa bao giờ nói với các cậu, nhưng mấy năm qua, vài người bạn cũ thời phổ thông đã yêu cầu tớ phát biểu chúc mừng trong lễ cưới, mà nó không trót lọt mấy.

Okay, look, I've never told you guys this, but over the years, a few of my old high school buddies have asked me to give wedding toasts, and they haven't gone great.