Đặt câu với từ "nối kết"

1. “Bài ca của biển”—Bản chép tay nối kết hai giai đoạn lịch sử

“The Song of the Sea” —A Manuscript That Bridges a Gap

2. Tôi đang cố gắng nối kết khoảng cách này lại giữa ý tưởng và giai điệu này.

So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody.

3. Hội nghị ở những nơi khác được nối kết với hội nghị chính bằng đường dây điện thoại.

Other convention venues would be tied in through telecommunication.

4. Tôi được nối kết với bản chất nguyên thủy của mình, và bản ngã của tôi tan biến.

I'm earthed in my essence, and my self is suspended. In those moments,

5. Và các đường xanh nối kết các phần tử, chúng hiện diện trong mạng lưới từ năm này sang năm khác.

And the blue lines tie together the people that were present in that network year after year.

6. Điều cần phải được hiểu là bản chất của các phép biến đổi 'nhỏ' này, ở đây là các phép quay với các góc cực nhỏ, nối kết các phép biến đổi lân cận nhau.

What must be understood is the nature of 'small' transformations, for example, rotations through tiny angles, that link nearby transformations.

7. Tôi tạo ra các bộ phim và vở kịch có tính khơi gợi để chạm đến, nhân cách hóa và khiến các bên không đồng tình đi đến bàn đàm phán để nối kết các hiểu lầm.

I create provocative theater and film to touch, humanize and move disagreeing parties to the conversation table to bridge misunderstandings.