1. À, phải, làm ơn cho một chai nước khoáng.

Yes, a bottle of mineral water, please.

2. Rồi tới anh em nhà Mayo, thuốc chích, thôi miên, tắm nước khoáng.

Then there were the Mayo brothers, injections, hypnosis, mineral baths.

3. Nước khoáng ở đây có nhiệt độ cao đủ nóng để luộc chín trứng.

The surface mineral water here is hot enough to boil eggs.

4. Và với một ít phụ phí, có chỗ tắm nước khoáng và sân tennis.

And for a slight additional charge, the Jacuzzi and the tennis courts.

5. Niềm tin vào khả năng chữa bệnh của nước khoáng bắt đầu từ thời tiền sử.

The belief in the curative powers of mineral waters goes back to prehistoric times.

6. Bạn không thể cấp bằng sáng chế sản phẩm tự nhiên không khí, nước, khoáng chất, các nguyên tố trong bảng tuần hoàn.

You can't patent products of nature -- the air, the water, minerals, elements of the periodic table.

7. Chúng dự trữ, và chuyển hoá năng lượng vào gỗ và lá cây, rồi mục rữa thành hỗn hợp nước, khoáng chất, dinh dưỡng và các dạng sống.

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture of water, mineral, vegetable and living matter.

8. Atmit, một loại cháo đặc có pha thêm sinh tố và nước khoáng đã chứng tỏ sự hữu hiệu trong việc cứu mạng các trẻ em và những người già đã được chu cấp.

Atmit, a vitamin-fortified porridge that has proven effective in saving the lives of starving children and the elderly, was provided.