1. Mân Tử chết tiệt.

Damn Mosquito, her cat ran off.

2. Cứ mân mê đi.

Go nuts.

3. Mân cả cười.

Ara Güler.

4. Anh đã không lấy hạt mân côi.

You did not take the rosary.

5. Còn về chuỗi Mân Côi thì sao?

What About the Rosary?

6. Con có thể mân mê từ từ mà.

You can work up to it.

7. Vậy thì dừng cái trò mân vếu đi.

Then stop playing with her tits, okay?

8. Huyện Mân Thanh có 11 trấn và 7 hương.

Customers include 7-Eleven and Wegmans.

9. Anh đã thỏa mân sư khát máu của mình chưa?

Have you gorged yourself at last

10. Còn Thứ Tư và Thứ Năm lại thích mân bi hơn.

It's like, sometimes like, Tuesdays you want the big, old fucking shiny-ass cock, and Wednesdays and Thursdays you're on to the balls.

11. Cô ta có cả cơ thể thằng bé để mân mê.

She's got the kid's whole body to play with.

12. Melissa, đúng thế. Thật sai trái khi mẹ mân mê ngực cô Miller.

Melissa, yes, it was wrong of me to fondle Mrs. Miller's breasts.

13. Và cuối cùng, tôi đã phải chia vòng hạt mân côi của mình.

And finally, I had to part with my rosary.

14. Chuỗi Mân Côi cũng là tràng hạt dùng để đếm số lần đọc kinh.

The term also refers to the string of beads used to count prayers.

15. Sau đó, toàn bộ lãnh địa cũ của Mân quy phục Nam Đường.

The Commission considered each East African territory in turn.

16. Liệu Đức Chúa Trời có nghe những người sốt sắng lần chuỗi Mân Côi không?

Does God listen with favor to the devout recitation of the rosary?

17. Ngoài chuyện làm việc nhà, tôi cùng với chú lần hạt Mân Côi mỗi tối.

Besides doing housework, I recited the Rosary with him every evening.

18. Tuy nhiên, tôi tiếp tục dự Lễ Mi-sa vào chủ nhật và lần hạt Mân Côi mỗi ngày.

However, I kept on attending Mass on Sundays, and I daily recited the Rosary.

19. " 20 đô la " , người mua trả giá mái tóc bà ta đang mân mê bằng bàn tay sành nghề .

" Twenty dollars , " said Madame , feeling the hair with her experienced hand .

20. Tất cả các giống Hường mân côi đều có mùi thơm của Violet với nhiều mức độ khác nhau.

All Lady Banks' roses are said to smell of violets to varying degrees.

21. Các trẻ kể rằng người phụ nữ này đã đích thân xưng mình là "Đức Mẹ Mân Côi".

The women commonly referred to themselves as surrogate mothers.

22. Tại đó, người ta đã mân mê ngực chúng và mơn trớn bộ ngực còn trinh của chúng.

Their breasts were squeezed there, and their virgin bosoms were fondled.

23. Tần có khuynh hướng xây dựng những kênh đào to lớn, một ví dụ là hệ thống tưới sông Mân.

Qin had a penchant for building large-scale canals, as evident from its Min River irrigation system.

24. Ðời nhà Nguyên, người Việt mua bán ở biên giới Trung Quốc thì dùng đơn vị 1 mân bằng 67 văn.

During the Yuan Dynasty, Vietnamese traders at the border with China used the rate 1 tiền to 67 đồng.

25. Tôi đã sốc và khiếp sợ... vậy mà đêm ấy tôi lại mân mê âm hộ của mình khi tôi ngủ trên giường.

I shook with fear and dread... but I stroked my pussy when I went to bed.

26. Hãy mân mê và cù chúng, nhưng luôn luôn nhẹ nhàng, bởi vì chúng rất dễ bị đau và làm cho người nam mất hứng lập tức.

feel free to squeeze and tickle them, but always be gentle, because a bruised testicle is a sure-fire way to get a man immediately out of the mood.

27. Các nhà ngôn ngữ ước tính rằng lớp tự vựng cổ nhất trong các phương ngôn Mân tách ra khỏi phần còn lại của tiếng Trung vào thời nhà Hán.

Linguists estimate that the oldest layers of Min dialects diverged from the rest of Chinese around the time of the Han dynasty.

28. Lãnh thổ nước Mân là tương đối cô lập và không bằng phẳng, vì thế nó không được thịnh vượng về mặt kinh tế như các khu vực khác của Trung Quốc khi đó.

The territory of the Min was relatively isolated and rugged, thus not as economically prosperous as other regions of the Chinese realm.

29. Ông thường yêu cầu một đồng cô họ Dương (mẹ của Dương Mân) làm bùa chú nguyền rủa hoàng tổ và cha sớm qua đời để ông có thể sớm lên ngôi hoàng đế.

He often requested a witch named Yang to curse his grandfather and father so that he could become emperor sooner.

30. Vì vậy, bạn cần suy nghĩ về điều này: Khi sử dụng những ứng dụng và thiết bị di động mới, khi mân mê những món đồ chơi mới coóng, chúng ta đang phải hy sinh biết bao sự riêng tư và an toàn để đổi lấy sự tiện nghi?

So something for you to think about: As we adopt these new applications and mobile devices, as we play with these shiny new toys, how much are we trading off convenience for privacy and security?