1. Altaussee, mỏ muối.

Altaussee, salt mine.

2. Quay lại mỏ muối nào.

Back to the salt mines.

3. Muối đá đến từ một mỏ muối cách đó khá xa.

The rock salt came from a salt mine some distance away.

4. Hẹn gặp em ở " mỏ muối ".

See you at the salt mines.

5. Muối ăn được khai thác tại mỏ Mayo ở dãy núi muối.

Salt is quarried at the Mayo mine in the Salt Range.

6. Toàn bộ thứ này được nạp với muối mỏ.

This whole thing is loaded with rock salt.

7. Không. Tôi mua hắn từ mỏ muối ở Carthage.

No, I bought him from a salt mine in Carthage.

8. Mỏ muối Bochnia (tiếng Ba Lan: kopalnia soli w Bochni) ở Bochnia, Ba Lan là một trong những mỏ muối lâu đời nhất trên thể giới.

The Bochnia Salt Mine (Polish: Kopalnia soli Bochnia) in Bochnia, Poland is one of the oldest salt mines in the world and the oldest one in Poland.

9. Cơ sở này từng là hầm mỏ muối thông thường nằm gần mặt đất, trước đó từng do công ty Muối Morton làm chủ.

This facility was a conventional room and pillar near-surface salt mine, formerly owned by Morton Salt.

10. Đây là một trong những mỏ muối đang hoạt động trên thế giới (mỏ xưa nhất là tại Bochnia, Ba Lan, cách Wieliczka 20 km).

Under the town is the Wieliczka Salt Mine – one of the world's oldest operating salt mines (the oldest is at Bochnia, Poland, 20 km (12 mi) from Wieliczka), which has been in operation since prehistoric times.

11. Chim cánh cụt chỉ cần lắc mỏ một cái thì muối sẽ bị tống ra khỏi hai lỗ mũi.

With a simple shake of the beak, the penguin expels the unwanted salt from each nostril.

12. Tách tĩnh điện của hỗ hợp các muối dưới lòng đất cũng được sử dụng trong một số mỏ.

Electrostatic separation of the ground salt mixture is also used in some mines.

13. Ahmad al-Mansur, vị sultan Marốc lúc đó, yêu cầu thu thuế từ các mỏ muối của đế quốc.

Ahmad al-Mansur, the Moroccan sultan at the time, demanded tax revenues from the empire's salt mines.

14. Ở địa phương khác, các phát hiện của covellit trong vòm muối và tại mỏ đồng McCellan quận Foard, Texas.

Locally, findings of covellite have been discovered in salt domes and at the McCellan copper mine in Foard County, Texas.

15. Hiện đã có một số thành công trong khai thác mỏ sa khoáng trong vùng lân cận, beryl có thể được tìm thấy và có một mỏ muối nằm gần đó.

There has been some success in panning for gold in the vicinity, beryl can be found and there is a salt mine located nearby.

16. Khi các mỏ nơi cạn kiệt, sự nhấn mạnh chuyển sang sản phẩm khác như cà phê, muối và dệt may.

When the mines were exhausted, the focus turned to other products such as coffee, salts and textiles.

17. Nó tạo thành các tinh thể trong khối, các phương hệ thống rất giống với muối mỏ thông thường, halit (NaCl).

It forms crystals in the isometric system very similar to normal rock salt, halite (NaCl).

18. Trong Mine, các đội đi tới Wieliczka Salt Mine và phải đi xuống 1.000 feet (300 m) để vào tới mỏ muối.

In Mine, teams made their way to Wieliczka Salt Mine and descended 1,000 feet (300 m) into the salt mine.

19. Araya miêu tả công việc hàng ngày của những công nhân của mỏ muối Araya, một ngôi làng ở phía đông Venezuela.

Araya portrays the day-to-day work of the workers of the salt mines of Araya, a village in the east of Venezuela..

20. Nguyên liệu thô cũng rất phong phú, bao gồm các mỏ muối kali và magiê ở khu vực sông Kama ở phía tây Urals.

Raw materials are abundant as well, including potassium and magnesium salt deposits in the Kama River region of the western Urals.

21. ĐIỀU này xảy ra vào tháng 12 năm 1944 tại Beendorff, một trại lao động nữ ở gần mỏ muối phía bắc nước Đức.

THIS occurred in December 1944 in Beendorff, a woman’s labor camp close to the salt mines in northern Germany.

22. Cuộc nổi dậy cũng được sự ủng hộ từ một số nông dân địa phương từ Thành phố Tự do và công nhân của mỏ muối Wieliczka.

The uprising was also supported by some local peasants from the Free City and the miners of the Wieliczka salt mine.

23. Các mỏ muối tại Hoài Âm có trữ lượng trên 0,4 nghìn tỉ tấn và là một trong những khu vực có trữ lượng lớn nhất Trung Quốc.

The salt mines of Huaiyin have more than 0.4 trillion tonnes of deposits, one of the greatest collections of deposits in China.

24. Tiến trình này cho phép thu hồi được 98% lượng dầu mỏ chứa trong hầm mỏ này, giảm nguy cơ nước ngọt xâm phạm, và giúp phần dầu còn lại không bị rò rỉ vào mạch nước ngọt nằm phía trên vòm muối.

This process, which allowed for recovery of 98% of the petroleum stored in the facility, reduced the risk of further freshwater intrusion, and helped prevent the remaining oil from leaking into the aquifer that is located over the salt dome.

25. Ở phía nam Perekop là những mỏ muối trữ lượng rất lớn và vẫn còn đóng vai trò quan trọng đối với nền kinh tế của vùng này.

South of Perekop, there are rich salt ores which still are very important commercially for the region.

26. Nhưng mỏ muối này phải đến năm 2013 mới chính thức được công nhận. ^ a ă Royal Salt Mines in Wieliczka and Bochnia (extension to the Wieliczka Salt Mine).

Food portal History portal List of food and beverage museums "Royal Salt Mines in Wieliczka and Bochnia (extension to the Wieliczka Salt Mine) - UNESCO World Heritage Centre".

27. Có một số lượng khá lớn của cả khoáng liti và mỏ muối nhưng chỉ một ít trong số chúng thực sự hoặc có tiềm năng giá trị thương phẩm.

There are a fairly large number of both lithium mineral and brine deposits but only comparatively few of them are of actual or potential commercial value.

28. Dưa muối không?

How about a pickle?

29. Dưa chuột muối

Spreewood gherkins!

30. Mỏ Pitinga là một mỏ thiếc mở ở Brazil.

The Pitinga mine is an open pit tin mine in Brazil.

31. Ăn dưa muối đi.

Have a pickle.

32. Biển Muối (Biển Chết)

Salt Sea (Dead Sea)

33. Thế còn dưa muối?

What about pickles?

34. Hết dưa muối rồi.

We're out of pickles.

35. Dấm và muối nở.

Vinegar and baking soda.

36. Một sản phẩm phụ đáng chú ý của quá trình khử muối là muối ăn.

One by-product of desalination is salt.

37. Nó vẫn chứa hạt nhân và nó còn chứa cả nhiệt lượng từ muối nóng, muối phóng xạ, đến muối lạnh không chứa chất phóng xạ.

It has a core, and it has a heat exchanger from the hot salt, the radioactive salt, to a cold salt which isn't radioactive.

38. Làm món thịt muối.

Cooking the bacon.

39. Giá dưa muối ấy.

The price of pickles.

40. Tôi thích ăn dưa muối.

I-I like pickles.

41. Cho anh dưa muối đi.

Give me that chilly pickle...

42. Khi một mỏ bị bỏ rơi, bơm ngừng, và nước lụt mỏ.

When a mine is abandoned, the pumping ceases, and water floods the mine.

43. Bụi muối phủ đầy người.

Alkali dust choking your body.

44. Ở Bắc Mỹ, magiê clorua được sản xuất chủ yếu từ nước muối trong Hồ Muối Lớn.

In North America, magnesium chloride is produced primarily from Great Salt Lake brine.

45. Ông có muối để ướp không?

You got any salt I could use to cure it?

46. Con bé thích thịt bò muối.

She likes the corned beef.

47. Cho tôi sáu miếng thịt muối.

Half a dozen rashers, please.

48. Quá trình bắt đầu từ khai thác mỏ (xem khai thác mỏ urani).

The process starts with mining (see Uranium mining).

49. - Lọ muối và tiêu của bạn

- Your salt and pepper shakers

50. Nào là dầu mỡ và muối,

With oil and salt, you don't know how much they put in it.

51. Sau đó thêm muối tiêu vào.

Sales subsequently soared.

52. Thịt lợn muối cho bữa tiệc.

Got salt pork for the feast.

53. Set rải muối khắp mặt đất?

Set salted the earth?

54. 4 Muối cũng có dược tính.

4 Salt also has medicinal value.

55. Ai da, dưa muối của tôi

Aiya, my cabbage.

56. Cho thêm ít dưa chuột muối.

Throw in some gourmet pickles.

57. Tên tiểu tử cá muối này.

Little fish.

58. Trong thực tế, nó là một muối kép với muối bạc nó được sản xuất từ bạc nitrat.

In reality, it is a double salt with the silver salt it was produced from, usually silver nitrate.

59. Muối là một mặt hàng thương mại quan trọng, nhưng muối tinh khiết lại tương đối đắt tiền.

It was an important item of trade, but pure salt was relatively expensive.

60. Thân thể chúng ta chứa khoảng 230 gờ-ram muối, nếu không có muối chúng ta sẽ chết.

Our bodies contain some eight ounces (230 g) of salt, without which we would die.

61. Thí dụ nước của Biển Chết đã cung cấp một phần lớn muối và có những đồi muối gần chỗ vợ của Lót hóa thành “một tượng muối” (Sáng-thế Ký 19:26).

For instance, the waters of the Dead Sea provided a good supply, and there were salt-bearing hills near the place where Lot’s wife became “a pillar of salt.” —Genesis 19:26.

62. Ba lát thịt muối xông khói .

Three rashers of bacon .

63. Tôi không muốn ăn dưa muối.

I don't want a pickle.

64. Mẹ thèm dưa chuột muối quá.

I have cravings for Spreewald pickles.

65. Muối tạo thành một số hydrat tinh thể, không giống như các muối bromua của kim loại kiềm khác.

The salt forms several crystalline hydrates, unlike the other alkali metal bromides.

66. Chị gái cô như trứng cá muối.

Your sister's like caviar.

67. Tôi ăn dưa muối thôi được rồi.

I think I'll stick with the pickle.

68. Sấy khô hoặc ướp muối, hoặc với muối khô hoặc với nước muối, là phương pháp duy nhất có sẵn thông dụng để bảo quản cá cho đến thế kỷ thứ 19.

Drying or salting, either with dry salt or with brine, was the only widely available method of preserving fish until the 19th century.

69. Mở heo, bột, muối, nước vừa đủ.

LLard, flour, salt, water to bind.

70. cậu là hạt muối của trái đất.

Scott, you are the salt of the earth.

71. Nhiên liệu muối nóng chảy có nhiên liệu hạt nhân hòa tan trực tiếp trong chất làm mát muối nóng chảy.

Molten salt fuels have nuclear fuel dissolved directly in the molten salt coolant.

72. Lời khuyên bảo có “nêm thêm muối”

Counsel That Is “Seasoned With Salt”

73. Anh là kẻ muối mặt kinh hồn

I'm a damn shame

74. Món thịt lợn muối đặc biệt ngon.

The salted pork is particularly good.

75. Muối và bùa đã được rải chưa?

Has salt and spelt been scattered?

76. Trái với nitrua liti và các muối nitrua khác, natri nitrua là một muối nitrua kim loại kiềm rất không bền.

In contrast to lithium nitride and some other nitrides, sodium nitride is an extremely unstable alkali metal nitride.

77. Anh có đem thịt bò muối không?

Did you bring me salt beef?

78. Chỉ không có dưa muối nữa rồi

But now we don't have any cabbage.

79. Mại vô, cá muối ngon lắm này!

See for yourself. Good salted fish.

80. Chim mỏ kiếm ( Swordbill ) là loài chim duy nhất có chiếc mỏ dài hơn cơ thể.

Swordbills are the only bird with a beak longer than their body.