1. Nhảy lồng lên coi.

Prance for us now.

2. Hắn thành như thế khi hắn lồng lên.

Had it on him when he bolted.

3. Muốn làm cho bò lồng lên hay sao?

You want to stampede them?

4. Cú kêu... chỉ kêu thôi... vậy là cả đàn lồng lên.

Nighthawk sneezed, just sneezed, and the whole bunch was off.

5. con ngựa của tôi lồng lên làm bùn dính đầy cả ba người.

that my horse rears up and gets mud all over the three of us.

6. Bao nhiêu đó cũng đủ làm cho chúng lồng lên hết nguyên đàn.

Wouldn't take much to stampede the whole outfit.

7. Tôi đang cố tới gần họ thì con ngựa của tôi lồng lên và tôi té xuống.

I was trying to get near to them when my horse reared and I was thrown.

8. Chúng xua cho bò lồng lên, rồi bắn tỉa từng người một khi chúng tôi bước ra ngoài.

They stampeded the cattle, then picked us up one by one as we came out.

9. Để mừng công chúa ra đời, Đức Vua và Hoàng Hậu thả một chiếc đèn lồng lên trời.

To celebrate her birth, the King and Queen launched a flying lantern into the sky.