1. Chỉ nói lảm nhảm thôi.

Just rambling.

2. Ông đang lảm nhảm gì thế?

What the hell are you talking about?

3. Cô lảm nhảm cái gì vậy?

What are you babbling about?

4. Cậu lảm nhảm suốt làm tớ phát điên đấy!

Oh, my God, Nancy, you are driving me nuts!

5. Xin lỗi, các cô nói lảm nhảm gì thế?

Sorry, you babbling idiots.

6. Ho ra máu, rồi lảm nhảm mấy câu đại khái như...

Coughing up blood, giving speeches like,

7. Tôi sẽ không lảm nhảm về thời tiết với cô đâu.

I'm not gonna talk to you about the weather.

8. Sẽ rất đau lòng... Anh cứ lảm nhảm trong khi tôi thổi vậy sao?

Are you gonna talk the whole time I blow you?

9. Tên gọi garrulus là một từ trong tiếng Latinh có nghĩa là hót líu lo, ríu rít, lảm nhảm hay ầm ĩ.

The name Garrulus is a Latin word meaning chattering, babbling or noisy.