1. " Này, ổ điện,

" Hey, power outlet,

2. Sử dụng đệm lót.

Use the cushion.

3. Áo lót của cô ấy

Her brassiere

4. Hãy xem gương của Lót.

One such example involved Lot.

5. 12 Tai họa thứ hai, ghi nơi Ha-ba-cúc 2:9-11, giáng xuống “kẻ tìm lợi bất-nghĩa cho nhà mình, để lót ổ mình trong nơi cao, để được cứu khỏi tay hung-ác”.

12 The second woe, recorded at Habakkuk 2:9-11, falls on “the one that is making evil gain for his house, in order to set his nest on the height, so as to be delivered from the grasp of what is calamitous!”

6. Cả một ổ lớn.

One big pot.

7. Quần lót co giãn Zorro.

Zorro elastic underwear.

8. Anh lót đường, đúng không?

Yeah, I do.

9. Tôi phải đút lót tòa.

It's the going rate for judges.

10. Tôi luôn dùng giấy lót.

I always use a paper cover.

11. Mà bạn có cả ổ

You get a litter.

12. Anh đã đút lót thật.

I bribed a guy.

13. Nhà đó như cái ổ chuột.

It's a shithole, that house.

14. Các thiên sứ giục Lót ra khỏi thành Sô-đôm đã không sẵn lòng đợi trong lúc Lót trì hoãn.

The angels urging Lot to leave Sodom were not prepared to wait while Lot delayed.

15. Từ khi tới đây, chúng ta đã đạp nhằm hết ổ kiến lửa này tới ổ kiến lửa khác.

Since we got here, we've jumped out of one frying pan into another.

16. Y như vải lót đường đi của...

No one wants to be on the...

17. Khi Lót lần lữa, các thiên sứ “Đức Giê-hô-va thương-xót Lót” đã nắm tay kéo Lót, vợ và các con gái ông ra khỏi thành (Sáng-thế Ký 19: 12-16).

When Lot lingered, the angels “in the compassion of Jehovah” took hold of him, his wife, and his daughters by the hand and led them out of the city.

18. Cả khu ổ chuột trong đó.

It's a rat's nest in there.

19. Uhm, cả ổ chuột luôn đấy.

Mmm, big nest of them, apparently.

20. Giải pháp : Chèn miếng lót chỉnh hình

Solution : Orthotic inserts

21. Và người đó không muốn phải đút lót.

And he did not want to pay.

22. Tại sao vợ của Lót bị mất mạng?

Why did Lot’s wife lose her life?

23. Chúng ta đút lót thẩm phán được chứ?

Can we nab the judge?

24. Đó là một hang ổ tội phạm.

It is a sink of crime.

25. chưa tạo ổ cắmSocket error code WouldBlock

socket has not been created

26. Jeeves ra khỏi hang ổ của mình.

Jeeves came out of his lair.

27. Này cô, đút lót bị cấm ở đây.

Ma'am, bribe is banned.

28. Hồ nước ở trong hang ổ của hắn.

The waterhole is at his cave.

29. 23 Lót đến Xoa thì trời đã sáng.

23 The sun had risen over the land when Lot arrived at Zoʹar.

30. Tôi đã chụp hàng triệu cái quần lót.

I photographed millions of panties.

31. Anh có thể nhìn xuống áo lót em,

I can see down your tank top.

32. Người hải cẩu có mặc đồ lót không?

Do selkies do lingerie?

33. Chắn hẳn bạn không muốn phải đút lót.

Most definitely you don't want to pay the bribe.

34. Chúng ta sắp gần đến ngay hang ổ.

If we hit the restaurant by mistake, we'll be knee-deep in fried chicken.

35. Hơn nữa, Lót lo sợ vô căn cứ.

Furthermore, Lot’s fears had no real basis.

36. Muội sẽ đưa tiền cho huynh lo lót.

I can give you money to make arrangements.

37. Ta đang tới gần hang ổ của Medusa.

We're nearing Medusa's lair.

38. Bên trong nó là một ổ giun đất.

Inside he was full of graveworms.

39. Hoa hồng, áo lót, bình hoa, xe mui rời.

The roses, lingerie, vase, the convertible.

40. Ổ đẻ ở các hang đá của đáy sông.

In breeds in crevices in the rocks at the bottom of the river.

41. Cuộc sống người da màu ở khu ổ chuột.

Black ghetto life.

42. Cái ổ cứng này chẳng liên quan gì cả.

The hard drive is not relevant.

43. Nhà cậu này chẳng khác gì cái ổ chuột.

Can you believe this guy?

44. Lộ ra đường viền của quần rồi lót kìa!

It shows your panties

45. Anh có mặc quần lót ở trong không vậy?

Are you wearing any pants?

46. Scotch và nước, và tôi có cái lót ly.

– And I have my coaster.

47. Một ổ kiến lửa màu đỏ đã hình thành trong đêm, đắp ổ cao qua kẽ hở giữa bãi cỏ và vỉa hè.

A reddish mound of fire ants had formed in the night, rising through the crack between the lawn and the sidewalk.

48. Cô ta cũng có túi muối trong lót ngực đấy.

She has bags of saline solution for boobs.

49. Hối thúc Lót và gia đình đi (12-22)

Lot and his family urged to leave (12-22)

50. Anh không còn là võ sĩ lót đường nữa.

Not a stepping stone anymore.

51. Sau đó chúng lót tổ bằng cỏ và lông chim.

Then they line it with grass and feathers.

52. Ai biết họ cần đồ lót côtông trong tương lai.

Who knows if they got cotton underwear in the future.

53. Tôi đến lấy mấy cả ổ cứng của tôi.

Getting my hard drives.

54. Tôi không thể ghi nhớ toàn bộ ổ đĩa

I couldn't possibly memorize the entire disk.

55. không hỗ trợ kiểu ổ cắm đã yêu cầu

requested socket type not supported

56. Sáng nay tôi có lấy một ít ra lót dạ.

I've already breakfasted on a little of it.

57. Dòng CX hỗ trợ cả ổ đĩa SATA và FC.

The CX series supports both SATA and Fibre Channel disks.

58. Việc của Tama là đút lót tất cả mọi người.

Tama's job is to bribe everyone.

59. Cũng là hang ổ được biết gần nhất của hắn.

Also his last known address.

60. Và tôi thì xuất hiện trên internet trong bộ đồ lót?

And I'm on the Internet wearing a diaper?

61. Cha phải lót tay cho những người đi với cha chứ

I have to bribe people to sail with me.

62. Ồ, một ít tiền đút lót, một vài mối liên lạc.

Oh, a few bribes, some connections.

63. Rất có thể được ghi trong quần lót của hắn.

Probably left that in his other pants.

64. Hãy xem lời tường thuật trong Kinh Thánh về Lót.

Consider the Bible account of Lot.

65. Điều này làm Lót đau lòng, vì ông là người tốt.

This upset Lot, because he was a good man.

66. Chỉ cần mặc quần lót và nịt ngực là được rồi.

You can leave on your panties... and your brassiere...

67. Bọn cóc ghẻ đó lấy luôn cả quần lót của tớ.

The little frogs even took my underpants.

68. Con nít mà phát minh ra " quần lót " để làm gì?

You guys have been wearing the same underwear since you were kids?

69. Mười viên trong băng đạn, một viên trong ổ đạn.

Ten in the mag, one in the chamber.

70. Ngài biết rằng cháu của Áp-ra-ham là Lót sống trong thành Sô-đôm, và Áp-ra-ham lo lắng về sự an toàn của Lót.

He knew that Abraham’s nephew Lot lived in Sodom, and Abraham was concerned about his safety.

71. Lót đã “quá lo” vì sự suy đồi của Sô-đôm.

Lot was “greatly distressed” because of the depravity of Sodom.

72. Tôi sẽ không trở lại cái khu ổ chuột đó!

I won't go back in that hole!

73. Trời, chúng tôi đã đến một hang ổ trống rỗng.

Ops, we've got an empty nest here.

74. Từ giờ nơi này là hang ổ của chúng ta.

Now it's our lair.

75. Cậu đang là một ổ nuôi dưỡng bệnh nhiễm trùng.

You're a breeding ground for infection.

76. " Không, thưa ngài. " Và ông shimmered hang ổ của mình.

" No, sir. " And he shimmered off to his lair.

77. Mấy ngày nay anh làm gì trong hang ổ của mình?

What have you been doing in your hideaway?

78. Dân thành Sô-đôm trong thời Lót đã có quan điểm nào?

What was the outlook of the inhabitants of Sodom in Lot’s day?

79. Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

Endometrium (cells lining the uterus wall)

80. Tôi thấy rất nhiều lính miền Nam trong bộ đồ lót.

I saw a lot of South Vietnamese soldiers in underwear.