1. Nó tùm lum lắm.

It's crap.

2. Đổ vỡ tùm lum.

Shit breaks.

3. Máu me tùm lum?

Blood everywhere?

4. Kut Sim là một thị trấn (thesaban tambon) which nằm trên một phần của tambon Khum Kao, Kut Sim Khum Mai và toàn bộ ‘‘tambon’’ Kut Pla Khao.

Kut Sim is a township (thesaban tambon) which covers parts of the tambon Khum Kao, Kut Sim Khum Mai, and tambon Kut Pla Khao.

5. Huyện được chia thành 16 khum và 204 phum.

The district is subdivided into 16 khums and 204 phums.

6. Thị xã chia thành 4 khum và 18 phum.

The city is subdivided into 4 khums and 18 phums.

7. Đạn shotgun nằm tùm lum luôn nè.

Shotgun shells lying around.

8. Đừng có chạy tùm lum nữa.

Stop running all over the place

9. Ai biểu Cha đi tùm lum?

Who told you to go anywhere?

10. Anh nhảy bổ vô, làm đổ tùm lum!

You charge in, spilling things!

11. Tại người ta đồn tùm lum hết.

There were rumors.

12. Chắc là phải văng máu tùm lum.

Hm, must have splattered a lot.

13. 17 Và một lê a bằng nửa síp lum.

17 And a leah is the half of a shiblum.

14. Máu me tùm lum mà đi đâu vậy trời?

Why's he walking around like that?

15. Cô sẽ làm nó bắn ra tùm lum.

You'll drip everywhere.

16. Ê, mấy thằng này làm gì máu me tùm lum?

Hey, man, you tripping?

17. + Sau khi giết ông, Sa-lum lên ngôi kế vị.

+ After putting him to death, he became king in his place.

18. Huyện Dambae được chia thành 7 xã (khum) và 63 thông làng (phum).

Dambae district is subdivided into 7 communes (khum) and 63 villages (phum).

19. Cậu bem tùm lum nhưng cậu không tẻm Anna Fritz à?

You put on somebody unknown bride, but not Anna Fritz?

20. Sau khi giết Sa-lum, Mê-na-hem lên ngôi kế vị.

After putting him to death, he became king in his place.

21. Mấy bà sơ sẽ nổi điên nếu cô làm bắn sữa tùm lum.

The sisters get furious when you drip.

22. Đã bao nhiêu lần Mẹ nói đừng có bỏ giày tùm lum.

How often have I told you not to leave shoes around?

23. Kong Pisei được chia thành 13 xã (khum) ^ General Population Census of Cambodia, 1998: Village Gazetteer.

Kong Pisei District is subdivided into 13 communes (khum) General Population Census of Cambodia, 1998: Village Gazetteer.

24. Anh không thể đi tùm lum và làm người khác nổi điên được.

You can't go around pissing people off.

25. Hắn rãi thứ này tùm lum cho dù không có một con bọ nào.

He'd squirt this stuff around even if there was no bugs.

26. Chúng ta thường hay tưởng tượng tùm lum để đối phó với nỗi đau.

Well, we all create fictions to deal with our pain.

27. + 10 Sa-lum con trai Gia-be mưu phản và giết ông+ tại Gíp-lê-am.

+ 10 Then Shalʹlum the son of Jaʹbesh conspired against him and struck him down+ at Ibʹle·am.

28. Về cơ bản, mặt khum của sụn giữa 2 xương bị rách hoàn toàn và xương cũng bị vỡ vụn.

Essentially, the meniscus of cartilage that is between bone had been completely torn and the bone itself had been shattered.

29. Curtis Lum thủ vai Calvin, cũng là thơ đánh bắt cá và là bạn cùng nhà với Xander.

Curtis Lum as Calvin, a fisherman who is also a friend and roommate of Xander.

30. Giữ thân người thẳng, khuỷu tay và đầu gối hơi cong, bàn tay hơi khum lại nhưng không nắm chặt.

Maintain an upright posture, keeping the elbows and knees slightly bent and hands cupped, not clenched.

31. Rồi vài ngày sau, anh ta lại xuất hiện, say khướt bầm dập và xin lỗi tùm lum.

And in a few days, he'll show up drunk, bruised, and sorry as hell.

32. 4 . Giữ chặt nhiệt kế giữa ngón trỏ và ngón giữa khi bạn khum bàn tay áp vào hậu môn của bé .

4 . Steady the thermometer between your second and third fingers as you cup your hand against your baby 's bottom .

33. Ngày 26 tháng 5 năm 2018, Lum tiết lộ rằng anh đã ký hợp đồng lại với thêm 2 năm nữa.

On 26 May 2018, Lum revealed that he had re-signed for another two years.

34. Phải, nó cũng chẳng lãng mạn hơn tại các trường học thiếu vốn và bị vỡ đường ống nước tùm lum.

Yeah,'cause it doesn't get more romantic than broken plumbing and underfunded schools.

35. Khi một người lập một giao ước, người ấy đang giữ bản thân mình, giống như nước, trong hai bàn tay khum lại của mình.

When a man makes a covenant, he is holding himself, like water, in his cupped hands.

36. Cả vua Mengrai của Chiang Mai và U-Thong của Ayutthaya đều được cho là hậu duệ của những người con trai của Khum Borom.

Both King Mangrai of Chiang Mai and Uthong of Ayutthaya are said to have been descendants of Khum Borom's younger sons.

37. Tôi chạy nhanh về hướng mà tôi nghĩ trái banh sẽ rớt xuống, dâng một lời cầu nguyện trong khi đang chạy, và dang tay khum thành hình cái chén.

I raced for the spot where I thought the ball would drop, uttered a prayer while running, and stretched forth my cupped hands.

38. Anh là thằng vừa vi phạm điều 7 luật Hàng không Liên bang và 5 điều quy định, là đã bắn tùm lum khắp phi trường.

You're the asshole thatjust broke seven FAA and five district regulations running around my airport with a gun, shooting at people.

39. 31 Ma-ti-thia người Lê-vi, tức con đầu lòng của Sa-lum người Cô-rê, được tin tưởng giao coi sóc những thứ nướng trong chảo.

31 And Mat·ti·thiʹah of the Levites, who was the firstborn of Shalʹlum the Korʹah·ite, was in the office of trust over the things baked in pans.

40. Trong thời gian hoạt động này, chiếc F-102A được thử nghiệm nhiều kiểu thiết kế cánh khác nhau cùng với áp dụng việc gia tăng bề mặt khum hình nón trên cánh.

During the time the F-102A was in service, several new wing designs were used to experiment with the application of increased conical camber to the wings.

41. Các ion kim loại được giảm ở mặt trước tăng trưởng trong vùng khum và lắng đọng ở bề mặt bằng cách ứng dụng một điện thế xung thích hợp giữa các điện cực.

The metal ions are reduced at the growth front within the meniscus area and deposited at the substrate by application of an appropriate pulsed electric potential between the electrodes.

42. Vì thế chúng tôi đã thử nghiệm đủ loại có kích thước, hình dáng, màu sắc khác nhau, tùm lum chữ xoay quanh, và chúng tôi thậm chí đã thử một loại là một chú thỏ nhảy nhót.

So we tested password meters that were different sizes, shapes, colors, different words next to them, and we even tested one that was a dancing bunny.

43. Fisher sinh ra ở Merrick, Long Island, New York, con gái của Elliot và Roseann Fisher; cha của cô ấy là người Do Thái trong khi má của cô ấy lai tùm lùm Fisher nói, mẹ tôi lai tùm lum, bao gồm người Anh Quốc."

Fisher was born in Merrick, New York, on Long Island, to Elliot and Roseann Fisher; her father was Jewish while her mother's family, Fisher said, was "a mixture of a lot of different things, including English."

44. 23 Trong số người Lê-vi có Giô-xa-bát, Si-mê-i, Kê-la-gia (tức là Kê-li-ta), Phê-ta-hia, Giu-đa và Ê-li-ê-xe; 24 trong số những người ca hát có Ê-li-a-síp; trong số những người gác cổng có Sa-lum, Tê-lem và U-ri.

23 And of the Levites, there were Joʹza·bad, Shimʹe·i, Ke·laiʹah (that is, Ke·liʹta), Peth·a·hiʹah, Judah, and E·li·eʹzer; 24 and of the singers, E·liʹa·shib; and of the gatekeepers, Shalʹlum, Teʹlem, and Uʹri.