1. Tôi không có kiến thức về kỹ thuật hàng hải.

I have no background in navigational techniques.

2. Kỹ thuật bán hàng là sự kết hợp giữa bán hàng và kỹ thuật tồn tại trong thị trường công nghiệp và thương mại.

Sales engineering is a hybrid of sales and engineering that exists in industrial and commercial markets.

3. Bà tiếp tục lấy bằng cử nhân về kỹ thuật hàng không từ Đại học Manchester, trở thành nữ Uganda đầu tiên trở thành kỹ sư hàng không.

She went on to obtain a bachelor's degree in aeronautical engineering from the University of Manchester, becoming the first female Ugandan to become an aeronautical engineer.

4. Nó cũng hoạt động mạnh trong lĩnh vực kỹ thuật tên lửa và hàng không hải quân.

It is also active with missile and naval aviation technologies.

5. Ở trường đại học, cô học ngành kỹ sư hàng không vũ trụ, tốt nghiệp với bằng Cử nhân Kỹ thuật (BEng), năm 2009.

At university, she studied Aerospace engineering, graduating with a Bachelor of Engineering (BEng) degree, in 2009.

6. Từ năm 1988 đến năm 1994, ông học tại Đại học Công nghệ Delft, nơi ông lấy bằng kỹ sư ngành kỹ thuật hàng không.

From 1988 to 1994, he studied at Delft University of Technology, where he obtained an engineer's degree in aeronautical engineering.

7. Kỹ thuật này đôi khi còn được gọi là bán hàng trực tiếp.

This technique is also sometimes called direct sales.

8. Hơn 250 dự án... và hàng ngàn nhà khoa học, nhà kỹ thuật.

Over 250 plants employing thousands of scientists, technicians.

9. PO - Thắng điểm - không tính điểm kỹ thuật.

PO - Decision by Points – the loser without technical points.

10. Bankstown duy trì ngành công nghiệp mũi nhọn là hàng không, kỹ thuật và bảo trì tại sân bay Bankstown.

Bankstown is the seat of major industry including the aviation, engineering and maintenance at Bankstown Airport.

11. Phát triển kỹ thuật nông nghiệp, động vật kỹ thuật chăn nuôi.

Developing farming techniques, animal husbandry techniques.

12. Trong thời gian này, máy bay Ipanema đã được phát triển bởi các kỹ sư của Viện Kỹ thuật Hàng không (ITA) tại Nông trại Ipanema ở Sorocaba.

During this time, the Ipanema aircraft was developed by engineers of the Aeronautics Technological Institute (ITA) on the Ipanema Farm, located in Sorocaba.

13. Nhưng kỹ thuật sản xuất như thế có thể so sánh thành quả và giá xe hơi với ngành hàng không.

But such manufacturing techniques can scale to automotive speed and cost with aerospace performance.

14. Kỹ thuật dân dụng, ví dụ, bao gồm kỹ thuật kết cấu và giao thông vận tải và kỹ thuật vật liệu bao gồm kỹ thuật gốm, luyện kim, và polyme.

Civil engineering, for example, includes structural and transportation engineering and materials engineering include ceramic, metallurgical, and polymer engineering.

15. Họ có thuê kỹ thuật viên thường trực không?

They employ an in-house technician?

16. Bạn có dùng công nghệ kỹ thuật số không?

DO YOU use digital technology?

17. Emily Orwaru (sinh năm 1988) là kỹ sư hàng không người Kenya, kỹ sư lập kế hoạch hàng không, tại Kenya Airways, hãng hàng không quốc gia.

Emily Orwaru (born 1988) is a Kenyan aeronautical engineer, who works as an aeronautical planning engineer, at Kenya Airways, the country's national airline.

18. Israel cũng ở vị trí hàng đầu về kỹ thuật khử muối và tuần hoàn nước.

Israel is also at the technological forefront of desalination and water recycling.

19. Tôi chỉ không hiểu được kỹ thuật như thế nào?

I never quite understood its technique.

20. Tiền điện tử là loại tiền kỹ thuật số không được quản lý bởi bất kỳ chính phủ hay ngân hàng nào.

Cryptocurrencies are digital money that isn't run by any government or bank.

21. Các nhà thơ hàng đầu của Rome có kỹ năng kỹ thuật tuyệt vời trong việc lựa chọn và sắp xếp ngôn ngữ.

Rome's leading poets had great technical skill in the choice and arrangement of language.

22. Một tòa nhà mới cũng được xây dựng cho Kỹ sư Bảo trì Sân bay, phần Kỹ thuật Điện tử và Cửa hàng.

A new building was also constructed to house the Airport Maintenance Engineer, Electronics Engineering section and Stores unit.

23. Các kỹ sư áp dụng kỹ thuật của phân tích kỹ thuật trong thử nghiệm, sản xuất, hoặc bảo trì.

Engineers apply techniques of engineering analysis in testing, production, or maintenance.

24. Hai khối xây dựng không liên quan đến kỹ thuật số.

Two non- digital building blocks.

25. Nhưng thiếu uy lực... đó không phải kỹ thuật của anh.

But your weakness is not your technique.

26. Mọi thứ kỹ thuật số không thể tự động công khai.

Everything digital is not just automatically public.

27. Người Anh đã đưa ra các kỹ thuật quản lý hiện đại và chuyên môn kỹ thuật.

The British brought in modern management techniques and engineering expertise.

28. Kỹ thuật chiến tranh được phát triển qua hàng ngàn năm với nguồn lực lớn lao và một số người đầu óc tốt dâng hiến cho việc hiểu và cải tiến kỹ thuật này.

The technique of war has been developed over thousands of years with massive resources and some of our best minds dedicated to understanding and improving how it works.

29. Home Depot sử dụng kỹ thuật với các nhà cung cấp lớn hơn của hàng hóa sản xuất.

Home Depot uses the technique with larger suppliers of manufactured goods.

30. Các kỹ thuật điều trị

techniques of treatment

31. Jason Corsaro, kỹ sư âm thanh của bản thu âm, đã thuyết phục Rodgers sử dụng kỹ thuật ghi âm kỹ thuật số, một kỹ thuật mới được giới thiệu vào thời điểm đó.

Jason Corsaro, the record's audio engineer, persuaded Rodgers to use digital recording, a new technique introduced at that time.

32. Gọi kỹ thuật viên cho tôi.

! Get me a tech guy.

33. " Hỗ trợ kỹ thuật của Dogbert.

" Dogbert's tech support.

34. Đặc biệt là đội Kỹ thuật.

Especially Engineering.

35. Chuyện nghe có vẻ khô khan và thuần túy kỹ thuật phải không?

It sounds like a really dry and technical thing, doesn't it?

36. Hãy học các kỹ thuật đi.

Just learn the techniques.

37. Một máy tính kỹ thuật số.

A digital computer.

38. "Hỗ trợ kỹ thuật của Dogbert.

"Dogbert's tech support.

39. Hỗ trợ kỹ thuật không phải sở trường của tôi, anh biết đấy

Tech support's not exactly my forte, you know.

40. Ta không chắc... nhưng nó được huấn luyện kỹ trong nghệ thuật Jedi.

I'm not sure... but it was well-trained in the Jedi arts.

41. Trong các nghiên cứu học thuật nativism là một thuật ngữ kỹ thuật tiêu chuẩn.

In scholarly studies nativism is a standard technical term.

42. Đó là những giải pháp kỹ thuật.

Those are the tech solutions.

43. “Samsung S3650 Corby Thông số kỹ thuật”.

"Samsung S3650 Corby Specifications".

44. Tháng 10 năm 1967, chính phủ Liên xô phê duyệt một tiêu chuẩn kỹ thuật chung cho một chiếc aerobus của Bộ Hàng không Dân dụng (Aeroflot).

In October 1967, the Soviet government approved a Ministry of Civil Aviation (Aeroflot) specification for an aerobus.

45. Anh không ngại thử nghiệm những yếu tố mới, nhất là khâu kỹ thuật."

He is not afraid to experiment with new elements, especially technical ones".

46. Tôi học kỹ thuật viên nha khoa.

I was a dentistry major.

47. Công nghệ kỹ thuật hóa học 26.

Public relations 66 Chemical technology.

48. Không phải tất cả các mô hình đều được xem xét kỹ lưỡng theo các tiêu chuẩn kỹ thuật hiện tại.

Not all models have been scrutinized under present techniques.

49. Kỹ thuật hỗ trợ sinh sản ( ART )

Assisted reproductive technology ( ART )

50. Đây là kỹ thuật công nghệ Anh.

The ultimate in British engineering.

51. Đó là một kỹ thuật cũ rồi.

That's an old technique

52. Hầu hết là binh chủng kỹ thuật.

Most were engineers.

53. Hậu phương quản lý kỹ thuật BluetoothComment

Bluetooth Management Backend

54. Do đó nó cho rằng phân tích kỹ thuật không thể có hiệu quả.

Thus it holds that technical analysis cannot be effective.

55. Về mặt kỹ thuật, đó đâu phải là cửa sổ cao nhất phải không?

Technically, that isn't the top window, is it, sailor boy?

56. Do đó, chỉ từ ít hơn hai chục kỹ thuật cơ bản, có đến hàng nghìn cách thực hiện khác nhau.

Thus, from fewer than twenty basic techniques, there are thousands of possible implementations.

57. Time International kết luận rằng hệ thống có số liệu bán hàng thấp, bởi vì nó thiếu "đổi mới kỹ thuật".

Time International concluded that the system had low sales figures, because it lacked "technical innovations".

58. Kỹ thuật PCR được cấp bằng sáng chế cho Certus Corporation, nơi Mullis làm việc khi phát minh ra kỹ thuật.

The PCR technique was patented by Kary Mullis and assigned to Cetus Corporation, where Mullis worked when he invented the technique in 1983.

59. Trong Kỹ sư để đặt hàng không có thiết kế ban đầu.

In Engineer to Order there is no original design.

60. Kỹ thuật và di chuyển roulette cũng có thể được mua hoặc bán tại cửa hàng, nằm trên màn hình bản đồ.

Techniques and roulette moves can also be purchased or sold at the shop, located on the map screen.

61. Họ không chỉ là chuyên gia kỹ thuật trong các ngành công nghiệp tương ứng.

They are more than just technical experts in their respective industries.

62. Họ còn được gọi là "kỹ thuật viên".

It also declares them to be "professional engineers".

63. Nó chính là kỹ thuật lược đồ Feynman.

It was the technique of Feynman diagrams.

64. Sự hỗ trợ của kỹ thuật hiện đại.

The help of technology.

65. Quản lý hàng tồn kho trong thời hiện đại là định hướng trực tuyến và khả thi hơn trong kỹ thuật số.

Inventory management in modern days is online oriented and more viable in digital.

66. Khởi nghiệp công nghệ hoặc kỹ thuật viên.

A tech startup or IT.

67. Hỗ trợ kỹ thuật trực tiếp tuyệt vời."

A useful diagnostic technique".

68. Các kỹ thuật hỗ trợ sinh sản ( ART ) .

Assisted reproductive technologies ( ART ) .

69. Cuối cùng, nhiếp ảnh kỹ thuật số làm cho chiến lược này lỗi thời, vì nó cần hàng tiêu hao tối thiểu.

Finally, digital photography made the strategy obsolete, as it needs minimal consumables.

70. " An toàn, không có kỹ năng nghệ thuật ngấm Mote ông availle, nhưng để returne againe

" Which to secure, no skill of leach's art Mote him availle, but to returne againe

71. Tuy nhiên, phiên bản này không hỗ trợ radio analog và truyền thông kỹ thuật số.

However, analog radio and digital media are not supported.

72. Em định cứu chúng ta bằng kỹ năng kỹ thuật cơ khí của em à?

You're gonna save us with your mechanical engineering skills?

73. Thúc đẩy các chuyên gia kỹ thuật ngày nay.

Motivating Technical Professionals Today.

74. Nhiều công trình kỹ thuật đã được xây dựng.

Numerous technical buildings were constructed.

75. Bạn có thể tìm và tải ứng dụng cũng như nội dung kỹ thuật số xuống trong Cửa hàng Google Play [Google Play].

You can find and download apps and digital content in the Google Play Store [Google Play].

76. Israel tổ chức Triển lãm và Hội nghị Kỹ thuật Nước (WaTec) thường niên, thu hút hàng nghìn người từ khắp thế giới.

The country hosts an annual Water Technology and Environmental Control Exhibition & Conference (WATEC) that attracts thousands of people from across the world.

77. • Hạn chế tối đa các thủ tục giấy tờ trong thông quan hải quan và kỹ thuật cho hàng hoá xuất nhập khẩu.

• Minimize paper-based processes in the customs and technical clearance of imports and exports.

78. Dự án được lãnh đạo bởi kỹ sư hàng không Boris Pavlovich Lisunov.

The project was directed by aeronautical engineer Boris Pavlovich Lisunov.

79. Tất cả... các kỹ thuật viên và toàn đội.

All the... the technicians and crew.

80. Một số khác sử dụng kỹ thuật hóa học.

Others use chemical engineering.