1. Hội phí đã trả hết rồi.

Dues all paid up.

2. Hội phí hàng năm là năm shilling.

That's five shillings annual membership fee.

3. Tôi đóng hội phí đúng thời hạn, ( Cười lớn )

I've paid my dues on time, ( Laughter )

4. Mặc dù vậy, trước khi ông linh mục chịu cử hành tang lễ, tôi đã phải vay mượn 50 đô la để trả tiền hội phí còn nợ nhà thờ.

Still, before the priest agreed to handle the funeral, I had to borrow 50 dollars to pay my back dues.