1. Tên lửa của anh ta làm bạn hét lên " Hooray! "

His rocket makes you yell " Hooray! "

2. Tên lửa anh ta làm bạn hét lên " Hoan hô! "

His rocket makes you yell " Hooray! "

3. Cứ có người châm lửa là cô lại hét lên " Cháy " nhể.

It's not a good idea to scream " fire " every time somebody lights a match.

4. Tôi đáng ra phải hét lên trời xanh

I would have shouted to the skies,

5. Tránh ra không là tôi hét lên đấy.

Get out of my way or I'll scream.

6. Ai cũng lên đường, bắn giết khói lửa khắp nơi, người ta la hét, đạn bay vèo vèo?

Everybody riding out, shooting... ... smoke all over, folks yelling, bullets whizzing by?

7. Nếu đám lửa có hình dạng của một người với hai cánh giơ lên, và khi người đó hét lên,

If the shape of the fire is a person with two arms on both sides, as if she was yelling frantically,

8. Họ kêu lớn những tiếng hò hét như ra trận”.

They were letting out regular war whoops.”

9. Nếu đám lửa có hình dạng của một người với hai cánh giơ lên, và khi người đó hét lên, "Cứu!

If the shape of the fire is a person with two arms on both sides, as if she was yelling frantically, "Help!

10. Mỗi ngày tôi không ngừng la hét và la hét!

Every single day, I screamed and screamed!

11. 40 Họ lại hét lên: “Đừng tha người này, tha Ba-ra-ba!”.

40 Again they shouted: “Not this man, but Bar·abʹbas!”

12. Blackbird ( chim hét )

Blackbird...

13. “Cha tôi thường hét vào mặt tôi: ‘Mày là đồ chẳng ra gì.

“My father would often yell at me, ‘You’re bad.

14. Vì không muốn ra chụp hình, tôi la hét lên khi mẹ kéo tôi ra khỏi phòng.

Not wanting to join them, I screamed as she literally dragged me out of my room.

15. Và sau đó tươi tia lửa đi lên trên gỗ, như mái nhà giảm, và tất cả chúng ta hét lên " Concord để giải thoát! "

And then fresh sparks went up above the wood, as if the roof fell in, and we all shouted " Concord to the rescue! "

16. Người ta đã cho rằng người đàn ông không xác định đã hét lên: "Tất cả chúng ta sẽ chết ở đây!" trước khi châm lửa.

Governor Castro first stated that an inmate was responsible, and survivors initially reported that an inmate shouted "We will all die here!" before setting fire to his bedding.

17. Và rồi ông đem ra viên đá chính và hét lên'Chúa phù hộ nó.'"

And then... then he will bring out the capstone to the shouts of'God bless it.'"

18. Không phải cái kiểu chạy túa ra hú hét ưa thích như mọi khi.

Not the standard run-for-the-hills hoo-ha I've come to enjoy.

19. Đột nhiên công dân lao ra rồi hét " Shotgun " và tôi không hề biết...

That civilian came out of nowhere and said, " Shotgun, " and I did not know...

20. La hét vì máu?

Howling for blood?

21. ( La hét) Onicha: Ezra!

(Screaming) Onicha: Ezra!

22. ́Có!'Alice hét lên.

'Yes!'shouted Alice.

23. Đừng hét lên thế.

And please don't yell.

24. Lửa lại bắn ra tứ tung.

I opened fire again.

25. Không phải cứ chạy ra đó la hét và vỗ ngực làm chúng sợ chết khiếp?

I thought we'd just run down there yelling and thumping our chests, try and scare them to death.

26. Không hò hét gì hết.

No yelling or anything like that.

27. “Vậy thì mày sẽ chết ở đây”, ông ta hét lên giận dữ rồi đuổi tôi ra.

“Then you’ll die here!” he shouted angrily and sent me away.

28. Ngay lối ra từ ga xe lửa.

It's by the exit from the train station.

29. Từ miệng phát ra lửa thiêu nuốt,+

And a consuming fire came from his mouth;+

30. Sự vô tâm của anh ta khiến tôi muốn hét lên: “Này ông, hãy mở mắt ra!

His inattention made me feel like shouting: “Open your eyes, man!

31. Hafizullah Amin từ chối đề xuất này và hét lên "Ông mới là người nên ra đi!

Amin turned down the proposal, shouting "You are the one who should quit!

32. Tôi nghe ai nói hét vào đi, và khi trong nhà không có ai, tôi đi ra.

I heard somebody yell to come in, and when nobody was inside, I left.

33. Tôi muốn hắn phải la hét.

I want to make him scream.

34. Crowe cũng đã la hét khi cô ta bị xé rách ra từ bên trong như vậy.

All Crowe could do was scream, when one tore her insides apart.

35. Rồi hãy thổi kèn một hồi dài, rồi ra lệnh mọi người cất tiếng hô hét lớn.

Then give a long sound on the horns, and have everyone shout with a great war cry.

36. La hét sẽ ầm ĩ hơn

Lots of screaming

37. Cùm tay lại và hét to

He cupped his hands and shouted,

38. 28 Vì một ngọn lửa ra từ Hết-bôn, ngọn lửa từ thành của Si-hôn.

28 For a fire came out of Heshʹbon, a flame from the town of Siʹhon.

39. Bắn giết và la hét và người chết và đốt xe và bắn giết và la hét và cháy.

Shooting and screaming and people dying and burning the wagons and shooting and screaming and burning.

40. " Phang bằng dùi cui, la hét ".

Clubbing, shrieking.

41. La hét hay khóc gì đó...

Yell or cry.

42. Đừng hét nữa, thằng ranh con.

Oh, stop your squealing, you little baby.

43. Cậu ta la hét gì vậy?

What's he yelling?

44. Họ tiếp tục la hét bằng những lời xấu xa và đòi mang những người truyền giáo ra.

They continued their vicious yells and demands for the missionaries to be brought out.

45. Người xuống làng nghe tiếng la hét và những tiếng la hét, và nhìn lên những đường nhìn thấy

People down the village heard shouts and shrieks, and looking up the street saw the

46. Cuộc thử nghiệm bắn tên lửa diễn ra vào năm 1967, dù đầu dò tìm của tên lửa SARH tỏ ra khó điều khiển.

Test firings were carried out in 1967, although the SARH missile's seeker head proved to be extremely problematic.

47. ♪ Hét đến lúc khản cổ ♪

♪ Shout till our throats are sore

48. Ngọn lửa được loại bỏ và nhiên liệu có thể tiếp tục tràn ra mà không bắt lửa.

The flame is removed and the fuel can continue to spill out without catching fire.

49. Cô ấy có hét kêu cứu không?

Did she yell for help?

50. Mình thấy có thể khạc ra lửa ý chứ.

I feel like I could spit fire!

51. Thiệt hại lớn nhất xảy ra ở tỉnh Albay nơi bão tạo ra lở đất tro núi lửa và đá cuội ngoài núi lửa Mayon.

The most damage occurred in Albay Province where the storm created mudslides of volcanic ash and boulders off Mayon Volcano.

52. Năm 1883, vụ nổ của núi lửa Krakatoa (Krakatau) gây ra tình trạng giống như mùa đông núi lửa.

1883: The explosion of Krakatoa (Krakatau) created volcanic winter-like conditions.

53. Tôi đã cố gắng hét lên cầu cứu, nhưng không có một lời nào thốt ra từ cửa miệng tôi.

I tried to scream for help, but no sound came from my mouth.

54. Nó không hét lên, nó đang khóc thôi.

She wasn't screaming, she was crying.

55. Tiếng ồn ào và la hét đã ngừng;

The tumult and the shouting dies;

56. Hàng trăm người đang gào hét cổ vũ.

Hundreds of people in crowds cheering.

57. Tiếng la hét vang lên đến cực độ.

The clamor rises to a crescendo.

58. Khi các cuộc thi diễn ra, có tiếng reo hò đắc thắng lẫn lộn tiếng la hét vì thất vọng.

As the events get under way, shouts of triumph mix with cries of disappointment.

59. Nó chỉ mở lồng ngực ra trước khi phun lửa.

He only exposes his chest before he breathes fire.

60. Tôi nhìn hắn thì hắn la hét tôi .

I saw him and he screamed at me .

61. Mọi người nhảy múa, hò hét, uống rượu.

People are dancing, shouting and drinking.

62. Uống rượu đánh nhau đánh bạc la hét...

Drinking gambling screaming fight...

63. Cậu ta la hét được trong khoảng # phút

He screamed for a good ten minutes

64. Rồi họ đồng thanh hét lên thật to.

Then they all shout loudly.

65. ♪ Hét đến khản cả cổ họng. ♪

♪ shout till our throats are sore ♪

66. Ê, họ đang hò hét ở phía trước.

Hey, they're yelling down on the point.

67. Lâu rồi chúng ta không hò hét gì nhỉ.

You know, it's been a while since we screamed something.

68. Khói sẽ khiến kiến lửa ra khỏi tổ anh thấy chưa?

The smoke, it causes the fire ants to abandon their homes, you see?

69. Mình muốn có giọng nói để hét òa lên.

" I want a voice so I can scream! "

70. Tiếng reo hò chỉ còn là tiếng hò hét’”.

The shouting will be different shouting.’”

71. Đúng, nhưng thứ bụi nó tạo ra rất dễ bắt lửa.

Yeah, uh, but the dust it generates is flammable.

72. Hơi các ngươi thở ra tức là lửa thiêu-nuốt mình.

Your own spirit, as a fire, will eat you up.

73. Chất lỏng không màu không mùi và dễ bắt lửa. Và nó phát ra lửa với 1 màu hồng nhạt đặc trưng.

An odorless, tasteless flammable liquid yet it burned with an unusual pinkish hue.

74. Các ngươi giống như khúc cây được lấy ra khỏi lửa;

And you were like a log snatched out of the fire;

75. Không đánh dấu, la hét. Không làm gì cả.

No marking the boxes, shouting, nothing.

76. Gần đó có một lò lửa và ông ra lệnh: ‘Hãy đun lò lửa nóng gấp bảy lần lúc bình thường đi!’

There is a furnace nearby and he commands: ‘Heat the furnace seven times hotter than it was before!’

77. Bạn muốn hét lên: “Con không phải là con nít!”.

You want to cry out, “I’m not a baby anymore!”

78. Lúc nào cũng la hét vì hóa đơn tiền điện.

" Always, always yelling about the power bill, "

79. Chuyện này xảy ra tại Tha-bê-ra, có nghĩa “cháy; lửa cháy; cháy phừng phừng”.

It happened at Taberah, meaning “burning; conflagration; blaze.”

80. Ko kịp la hét Chỉ có máu me vung vãi.

Just lots of blood.