1. Hành khất đại hiệp.

Course Hero.

2. Tôi nghe một số kẻ hành khất bắt nó đi.

I heard some beggar stole him away.

3. Trong hai tháng kế tiếp, Francis đi hành khất trong vùng Assisi.

For the next couple of months Francis wandered as a beggar in the hills behind Assisi.

4. Chẳng Phải Chúng Ta Toàn Là Những Kẻ Hành Khất Cả Hay Sao?

Are We Not All Beggars?

5. Trong thế kỉ 13 các dòng tu hành khất-dòng Francis và dòng Dominic- những người tuyên khấn sống đời nghèo khó và kiếm sống bằng cách hành khất, được giáo hoàng chuẩn thuận.

In the 13th century mendicant orders—the Franciscans and the Dominicans—who swore vows of poverty and earned their living by begging, were approved by the papacy.

6. “BẠN gọi tôi là một người hành khất cũng được, tôi không phiền hà đâu.

“YOU can call me a beggar; that doesn’t bother me.

7. 19 Vì này, chẳng phải chúng ta toàn là những kẻ hành khất cả hay sao?

19 For behold, are we not all abeggars?

8. Khi đương đầu với tội lỗi và cái chết, tôi cũng đứng trước Đấng Cứu Rỗi như một kẻ hành khất.

Faced with sin and death, I also stand before the Savior as a beggar.

9. Giống như trong nhiều thành phố lớn, trạm điện ngầm thường là nơi trú ngụ của những người vô gia cư hành khất.

As in many big cities, the subways often sheltered homeless men and women needing a handout.

10. Như chúng ta đã được Vua Bên Gia Min dạy: “Vì này, chẳng phải chúng ta toàn là những kẻ hành khất cả hay sao?

As we are taught by King Benjamin: “For behold, are we not all beggars?

11. Ông tuyên bố rằng chúng ta giống như người hành khất vì chúng ta hoàn toàn phụ thuộc vào Thượng Đế cho sự cứu rỗi của chúng ta.

He declared that we are like beggars because we are completely dependent upon God for our salvation.

12. Đọc Mô Si A 4:19–21, tìm kiếm cách thức mà mỗi người chúng ta giống như một kẻ hành khất trước mắt Thượng Đế như thế nào.

Read Mosiah 4:19–21, looking for how each of us is like a beggar in the sight of God.

13. Đó không phải là lý do tại sao vị lãnh đạo đầy lòng trắc ẩn này hỏi: “Chẳng phải chúng ta toàn là những kẻ hành khất cả hay sao?”

Isn’t that why this compassionate ruler asks, “Are we not all beggars?”

14. Tám năm sau, khi người ta phát hiện ra có một âm mưu ám sát cậu, họ hoá trang cậu thành một người hành khất, và lén đưa cậu ra khỏi nước trên lưng một con ngựa theo đúng lộ trình mà Tamdin đã thực hiện.

Eight years later, when they discovered there was a plot to kill him, they dressed him up like a beggar and snuck him out of the country on horseback, and took the same trip that Tamdin did.