1. Dù cứ gào khóc trên giường.

Although they kept wailing on their beds.

2. Con bé sẽ gào khóc tơi bời cho xem.

She would never stop screaming.

3. Bọn trẻ run lẩy bẩy, có đứa còn gào khóc.

The children were shaking, and some were crying.

4. Hắn ho, gào khóc, máu đổ lênh láng trên đường

He was coughing, crying, blood spilled on the street.

5. Cả thế giới boxing, Floyd, đang gào khóc đòi trận đấu Mayweather

The whole boxing world, Floyd, has been clamoring for this Mayweather

6. Tiếng gào khóc thảm thiết của những người dân vô tội vang dội bầu trời đêm.

Screams of innocent people hung in the night air.

7. Phụ gào khóc can ngăn, nhưng bọn họ không nghe, mở cửa thành đón Mã Siêu.

They interrogate a POW, but they have no luck until he opens the front gate.

8. Rồi có lẽ tôi sẽ bỏ qua cho thằng bạc nhược phải gào khóc xin được giúp đỡ này.

Then maybe I'll overlook this pathetic little cry for help.

9. + 27 Một đoàn dân đông đi theo ngài, trong đó có những phụ nữ đấm ngực gào khóc cho ngài.

+ 27 A large number of people were following him, including women who kept beating themselves in grief and wailing for him.

10. Một người yêu cái đẹp sẽ từ bỏ tình yêu này, sẽ gào khóc rằng, ví dụ, “Tình yêu này thực sự ngu xuẩn.

A person who is in the aesthetic stage would abandon this love, crying out for example, "Such a love is foolishness.

11. Đứng ngay cạnh con trong khi con gào khóc bên ba, biết rõ là anh ấy có thể làm gì đó, anh ấy có thể làm tốt hơn.

Standing right next to me while I cried over you, knowing he could do something about it, he could make it better.

12. + 6 Khắp xứ Ai Cập sẽ có tiếng gào khóc rất thảm thiết, đến nỗi chưa bao giờ có như vậy và cũng sẽ không bao giờ có nữa.

+ 6 Throughout all the land of Egypt, there will be a great outcry such as has never occurred nor will ever occur again.

13. 19 Họ tung bụi đất lên đầu, kêu gào, khóc lóc than van rằng: ‘Thật thê thảm, thật thê thảm cho thành lớn, là nơi mà hết thảy những người có tàu thuyền trên biển trở nên giàu có nhờ sự phồn vinh của nó, vì trong vòng một giờ nó đã trở nên hoang tàn!’.

19 They threw dust on their heads and cried out, weeping and mourning, and said: ‘Too bad, too bad, the great city, in which all those who had ships at sea became rich from her wealth, because in one hour she has been devastated!’