1. Họ sẽ moi móc lại từ đầu.

They're going back to the beginning.

2. Đừng có moi móc truyền thống nha?

Don't sabers have Christmas traditions?

3. Anh chỉ moi móc về Stacy.

You grilled him about Stacy.

4. Hãy moi gan kẻ hèn nhát.

Let's gut the son of a bitch.

5. tao sẽ móc mắt, moi gan mày.

I'm gonna gut you, bow to stern.

6. Hay ta moi tim ngươi thì sao?

How about I feed you your own?

7. Ta sẽ moi sự thật từ ngươi.

I'll cut the truth out of you.

8. Động vào tao, chú tao sẽ moi ruột mày.

Touch me, and my uncle will have you gutted.

9. Tôi sẽ moi ra được cái tên từ anh.

I'm gonna get a name out of you.

10. Không ai có thể moi gì từ họ.

No one's been able to get anything on them.

11. Windigo, Hắn moi tim anh trai ngươi đấy.

Windigo cut out brother's heart.

12. Sau khi lùng sục, moi móc, vun vén.

After all the searching, scraping, dusting, that's all that's left.

13. Nhung Katie moi chi duoc de cu vi vay..

But Katie is the only one nominated for it. so..

14. Chúng ta sẽ chẳng moi được gì từ hắn.

We'll get nothing out of him.

15. ... lên giường với tôi để moi tin ở chỗ Frank?

... fucking me to get info on Frank?

16. Lúc đó họ sẽ moi ruột tôi như một con hươu.

And then they will gut me like a deer.

17. Tôi sẽ không cố moi móc gì từ cậu ta.

I'm not gonna try to crack him.

18. Hãy vào mơn trớn và moi sạch vàng của hắn.

Win him over and take all his gold.

19. Cậu sẽ để ta bị lũ Troll moi ruột sao?

You're gonna leave me here to be gutted by Trolls?

20. Để tôi moi tim thằng mì ống này ra đã.

I'll cut this wop's heart out.

21. Trước hết, người ta moi ruột cá và rửa sạch bằng nước.

The fish are first gutted and washed in water.

22. Không hẳn là moi móc ở tờ The New York Times.

Not at all a dig at The New York Times, this, by the way.

23. Tôi đã moi móc lại từng mẩu vụn có thể từ kẻ thù.

I'd clawed back what crumbs I could from the enemy.

24. Trong số các con có Gideon Moi (một cựu nghị sĩ), Jonathan Toroitich (một cựu vận động viên đua xe việt dã) và Philip Moi (một sĩ quan nghỉ hưu).

Among the children are Gideon Moi (Senator , Baringo County), Jonathan Toroitich (a former rally driver) and Philip Moi (a retired army officer).

25. Mày sẽ cười xái quai hàm khi tao moi được tim mày ra.

You'll be laughing out of the other side of your mouth when I have your heart in my hand.

26. Nếu chúng ta có thể moi được ít dữ liệu từ đây...

If there's any way we can score some data off of this...

27. Anh phải tìm, phải moi hắn ra bằng chính đôi tay mình.

You gotta... you gotta rip out their hearts with your bare hands.

28. Em làm gì anh làm nấy, moi ruột con Skitter đó rất điêu luyện.

I didn't do anything that you didn't do, gutting that Skitter very intimately.

29. hắn moi tim cô ấy ra và bóp nát nó trước mặt ta.

He tore her heart out and crushed it in front of me.

30. Vụ nào cũng có gan bị moi ra có thể là bị ăn.

In each case, the liver was extracted and presumably eaten.

31. Hắn sẽ nhanh chóng moi ruột các người treo lên hàng rào và nói: " Chào. "

He'd as soon hang your guts on a fence as say, " Good morning. "

32. Vậy, hắn đã moi ruột cô ấy nhưng không giết cô ấy trong 4 tiếng.

So he disemboweled her but didn't kill her for 4 hours.

33. Phải moi ra cho hết vì đôi khi người chết cũng xì hơi...

They got to get it all out because a lot of times dead people'll fart.

34. giúp cô moi tiền đại gia để mua máy cộng hưởng từ và áo hở ngực.

Where I save lives, allowing you to brag to rich people so they'll give you more money to spend on mris and low-cut tops.

35. Mụ điên đó suýt moi tim cô và cô muốn được chỉ dẫn kỹ càng sao?

Some crazy lady was going to cut your heart out... and you wanted more specific instructions?

36. Dám qua mặt bọn tôi lần nữa... tôi sẽ moi ruột ông như một con lợn đấy.

Cross us again... and I'll gut you like the pig that you are.

37. Chúng ta còn cả quãng đời còn lại để moi móc lại quá khứ và cãi nhau.

We have the rest of our lives to dredge stuff up from the past and fight about it.

38. Cậu có được công việc này bằng cách moi móc ra những thứ bẩn thỉu.

You got this job by digging up dirt.

39. Con đầu lòng của con sẽ không chết moi ruột với cu bị thiến đâu.

MY FIRSTBORN'S NOT GOING TO END UP GUTTED WITH HIS DICK CUT OFF.

40. Anh ấy bị ốm, hoang tưởng, còn anh thì cứ phiền nhiễu moi móc chuyện của em à?

He's sick, paranoid, and you keep hammering him about me?

41. Điều tôi muốn là moi tim cậu ra, nướng lên và ăn như một cái đùi cừu.

What I want is to rip out your heart, roast it, and eat it like a leg of lamb.

42. Có vẻ hung thủ đã tra vấn hắn... bắt hắn chịu đau đớn để moi thông tin.

It seems like the shooter may have interrogated him... inflicting pain to get information, perhaps.

43. Ý tớ là, chuyện cậu suýt nữa bị moi ruột gan ra ko phải là ngẫu nhiên đâu

I mean, maybe you almost getting gutted wasn't a coincidence.

44. Giấy khai sinh cũng chỉ là giấy.

A birth certificate is just a piece of paper.

45. “Giấy này là giấy gì?”, tôi hỏi.

“What is it?” I asked.

46. Moi chiếm lấy cơ hội để giải tán các đối thủ chính trị và củng cố quyền lực của mình.

Moi took the opportunity to dismiss political opponents and consolidate his power.

47. Ông ta đang moi móc những hành vi mà Abu Nazir đã im lặng trong một khoảng thời gian.

He was just fishing for some action that might have caused Abu Nazir to drop out of sight around that time.

48. Đừng lo về nó. Có vài nhân viên đảo mắt quanh đây, ho sẽ kiểm soát moi thứ

Oh, don't worry about that, we put a little bit of chlorine, sulfuric acid into the pool, it sanitizes everything

49. Tôi mang tờ giấy ấy đến hỏi mẹ của nó xem giấy đó là giấy gì.

I took it to her mother and asked her what it was.

50. Giống như giấy phép BSD, giấy phép MIT không bao gồm giấy phép bằng sáng chế.

Like the BSD license the MIT license does not include an express patent license.

51. Một con cá voi xanh trưởng thành có thể tiêu thụ tới 40 triệu con moi lân một ngày.

An adult blue whale can eat up to 40 million krill in a day.

52. Moi tha tội cho họ nhưng không trước khi xác lập tình trạng làm phản của họ trước công chúng.

Moi pardoned them but not before establishing their traitor status in the public view.

53. Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời

Presenting the Good News —With Tracts and Handbills

54. Thay vào đó , nên để bé vấy bẩn bằng cách moi cùi quả bí bằng tay hoặc muỗng múc kem .

Instead , let your little ones get messy by scooping out pumpkin flesh with their hands or an ice cream scoop .

55. Giấy bạc.

Aluminum foil.

56. Giấy khen?

Awards?

57. Giấy dán!

Contact paper!

58. Khăn giấy?

Wet tissue?

59. Giấy thiếc.

Tinfoil.

60. Giấy mời

Invitation

61. Micaëla quay trở lại và trao cho anh một bức thư —và một nụ hôn— từ mẹ anh ("Parle-moi de ma mère!").

As the women go back to the factory, Micaëla returns and gives José a letter and a kiss from his mother ("Parle-moi de ma mère!").

62. Đó là vấn đề giấy tờ và tôi biết giấy tờ.

It's about paperwork and I know the paperwork.

63. Ta sẽ cho tay vào và moi hết nội tạng ra, và ta sẽ thắt cổ cậu bằng chính ruột của cậu.

I'm going to reach in, pull out, and I'm going to throttle you with your own intestines.

64. Em đã đính hôn rồi, còn anh thì cần tìm một cô gái xinh đẹp mà có thể moi móc tiền của.

I shall be otherwise engaged, and you need to find yourself a pretty little heiress to charm out of her petticoat.

65. Dạng thức giấy

Paper format

66. Khay # kiểu giấy

Tray # Paper Type

67. giấy giới thiệu.

Specific introductions.

68. Giấy chứng minh.

Identification.

69. Vũ khiết giết người là một cây dao dài 5 inchs, vởi 3 inch bị bẻ cong, chuyên dùng để moi ruột của thú.

Murder weapon was a five-inch blade with a three-inch curvature, mainly used for gutting animals.

70. Trình giấy tờ

Come on... your papers

71. Làm giấy lộn.

Wipe your arse with it.

72. Khăn giấy đây.

Here are some tissues.

73. Giấy gói kẹo?

Sweet wrappers?

74. Giấy vệ sinh "?

" Piss poor "?

75. Người bán mang đến các thùng giấy đầy những mảnh giấy cói.

Dealers would turn up with cardboard boxes full of papyrus scraps.

76. Notaphily là ngành nghiên cứu tiền giấy hay giấy bạc ngân hàng.

Notaphily is the study of paper money or banknotes.

77. Con người đã tìm thấy năm loài moi lân, những sinh vật giáp xác nhỏ bơi tự do, ở Nam Đại Dương.

Five species of krill, small free-swimming crustaceans, are found in the Southern Ocean.

78. Giấy ủy nhiệm.

Credentials.

79. Giấy ghi nợ

( IOU Coupon )

80. Bút và giấy.

A pen and paper.