1. Dê đực là giá mua một cánh đồng.

And the male goats provide the price of a field.

2. Ví dụ về các loại phí tạm thời cao hơn giá mua bao gồm:

Example kinds of temporarily higher charges include:

3. Giá mua hoặc bán thường do giá cạnh tranh ấn định, như trong cuộc đấu giá.

The price at which stocks are bought or sold is usually determined by competitive bidding, as at an auction.

4. Sự khác biệt giữa giá mua và giá bán bao gồm phí ban đầu để vào quỹ.

The difference between the buying and selling price includes initial charge for entering the fund.

5. Một số khoản phí đang chờ xử lý có giá trị cao hơn giá mua hàng thực tế.

Some pending charges are higher than the actual purchase price.

6. Việc tăng vốn này là sự khác biệt giữa giá bán cao hơn và giá mua thấp hơn.

The gain is the difference between a higher selling price and a lower purchase price.

7. Trong hồ sơ kế toán của quỹ tương hỗ, tài sản tài chính được ghi nhận theo giá mua.

In the mutual fund's accounting records, the financial assets are recorded at acquisition cost.

8. Giá mua và bán lại của Kijang Emas được giá thị trường vàng quốc tế đang lưu hành xác định.

The purchase and reselling price of Kijang Emas is determined by the prevailing international gold market price.

9. Hưởng chênh lệch rủi ro: khai thác sự khác biệt trên thị trường giữa giá mua lại và giá cổ phiếu.

Risk arbitrage: exploit market discrepancies between acquisition price and stock price.

10. Giá mua cao hơn giá bán, sự khác biệt này được gọi là sự lây lan hoặc thầu phục vụ lây lan.

The buying price is higher than the selling price, this difference is known as the spread or bid-offer spread.

11. Giá mua lúc đó khoảng 1.000 đôla và Jack Warner đóng góp được 150 USD có từ việc đem cầm cố một con ngựa.

The purchase price was $1,000, and Jack Warner contributed $150 to the venture by pawning a horse, according to his obituary.

12. Các báo cáo chỉ ra rằng MLG đã bị đóng cửa, và phần lớn giá mua sẽ hướng tới việc trả hết nợ của công ty.

Reports indicated that MLG was to be shuttered, and that the majority of the purchase price would go towards paying off the company's debt.

13. Chênh lệch giá: Mua hàng hóa có giá khác nhau, nhưng hàng hóa tương tự và trả lại mặt hàng rẻ hơn là hàng đắt tiền.

Price arbitrage: Purchasing differently priced, but similar-looking merchandise and returning the cheaper item as the expensive one.

14. Nếu giá thị trường của một hàng hóa giảm xuống dưới giá mua, thì chi phí thấp hơn hoặc phương pháp định giá thị trường được khuyến nghị.

If the market price of a good drops below the purchase price, the lower of cost or market method of valuation is recommended.

15. Flybe có kế hoạch đầu tư tổng cộng 23,6 triệu € vào hãng hàng không mới, bao gồm các chi phí như trả nợ, thêm vào giá mua của FCA.

Flybe planned to invest a total of €23.6 million into the new airline, including expenses such as loan repayments in addition to the purchase price of FCA.

16. Vì khoản phí trên trang web tính theo đơn vị tiền tệ hiện có của bạn nên giá mua hàng cuối cùng phụ thuộc vào tỷ giá hối đoái áp dụng đối với thẻ tín dụng của người dùng hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán khác.

Since your website charges in your existing currency, the final purchase price for the user depends on the exchange rates used by the user's credit card or other payment service provider.