1. Thông tin trùng khớp được hiển thị ở một vài vùng của giao diện.

Match information is shown in several areas of the interface.

2. Mùa giao phối, kéo dài trong khoảng 3 tuần, trùng khớp thời điểm cuối mùa mưa.

The mating season, which lasts for about 3 weeks, coincides with the end of the rainy season.

3. Để bắt đầu, nhiều loài côn trùng không cần giao phối tí nào để sinh sản.

Of course, to start with, a lot of insects don't need to have sex at all to reproduce.

4. Bây giờ, nữ hoàng sẽ giao phối và sau đó lưu trữ tinh trùng của kiến đưc.

Now, the queen will mate and then store sperm from the males.

5. Chuyến thăm này trùng hợp với lễ kỷ niệm 60 năm quan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và Nhật Bản.

This visit coincided with the commemoration of 60 years of diplomatic relations between India and Japan.

6. Sử dụng hình dáng gợi cảm và mùi hương hấp dẫn bạn tình, phong lan dụ dỗ côn trùng giao phối với chúng.

Through a combination of sexy shapes and pheromones, orchids convince insects to mate with them.

7. Và sau đó, con đực tiến hóa thêm 1 bậc sẽ động não buộc thịt côn trùng vào thân cây trong suốt giao cho đối phương.

They start to wrap the food inside a cocoon, and give it to females.

8. Ấu trùng có lông màu đen, và cũng ăn côn trùng nhỏ.

The larvae have black hairs, and also eat small insects.

9. Ấu trùng giống ấu trùng của Junonia và Precis nhưng lớn hơn.

The pupae are similar to those of Junonia and Precis species, but larger.

10. Khử trùng hả?

Disinfect?

11. - thuốc sát trùng

- antiseptic

12. Bụng bị nhiễm trùng gây nên nhiễm trùng máu, làm hạ huyết áp.

An abdominal infection causes sepsis, low blood pressure.

13. Thật là trùng khít.

Yeah, it all fits together rather nicely.

14. Hoàn tất khử trùng.

Full decontamination complete.

15. Phúc bất trùng lai.

When it rains, it pours.

16. Nhiễm trùng tái phát, bao gồm nhiễm trùng tai và viêm phổi, cũng rất phổ biến.

Recurrent infections, including ear infections and pneumonia, are also common.

17. Chiến tranh côn trùng (côn trùng) cũng được coi là một loại vũ khí sinh học.

Entomological (insect) warfare is also considered a type of biological weapon.

18. Nhiễm trùng gây đông máu.

Infection throwing clots.

19. Nó được tiệt trùng rồi!

That stuff's pasteurized!

20. Hắn khử trùng nó à?

He sterilized it?

21. Cặp song sinh trùng phùng.

The twins are back together.

22. Ấu trùng ăn Pyrus communis.

It feeds on Pyrus communis.

23. Đó là nhiễm trùng huyết.

It's sepsis.

24. Từ " trùng hợp " ngụ ý...

You see, the word " coincidence " implies more

25. Tôi có hứng thú với những loại nấm kí sinh trên côn trùng -- chúng giúp diệt côn trùng.

I became interested in entomopathogenic fungi -- fungi that kill insects.

26. Tôi muốn hội ký sinh trùng.

I'll take the parasites.

27. Không phần nào trùng khớp cả.

None of the partials returned any matches.

28. Tôi muốn ký sinh trùng não.

I want brain parasites.

29. Đề nghị bôi thuốc sát trùng.

I suggest an anti-bacterial spray.

30. Kiến là một loại côn trùng.

An ant is an insect.

31. Quả là một cặp bài trùng!

It's a perfect match!

32. Chúng là một cặp bài trùng.

They're a unit.

33. Ấu trùng ăn sồi. ^ “globiz.pyraloidea.org”. globiz.pyraloidea.org.

Larva Pupa "globiz.pyraloidea.org". globiz.pyraloidea.org.

34. Chúng ta cần khử trùng nó.

We need to sterilise it.

35. Em có thuốc sát trùng không?

Have you got any iodine?

36. Bệnh nhiễm trùng máu là gì ?

What is sepsis ?

37. Tôi đã khử trùng mọi thứ.

I sterilized everything.

38. Tôi có 1 ký sinh trùng.

I have a parasite.

39. Tôi không muốn khử trùng lại.

I don't wanna resterilized.

40. 3. (a) Sứ mệnh được giao cho các môn đồ của Chúa Giê-su trùng hợp với sứ mệnh của thiên sứ được nói nơi Khải-huyền 14:6 như thế nào?

3. (a) How does the mission entrusted to Jesus’ disciples coincide with that of the angel mentioned at Revelation 14:6?

41. Cạch sử dụng thường xuyên nhất của aminoglycoside là theo kinh nghiệm điều trị nhiễm trùng nghiêm trọng như nhiễm trùng huyết, nhiễm trùng nghiêm trọng trong ổ bụng, nhiễm trùng đường tiết niệu phức tạp, và nhiễm khuẩn bệnh viện đường hô hấp.

The most frequent use of aminoglycosides is empiric therapy for serious infections such as septicemia, complicated intra-abdominal infections, complicated urinary tract infections, and nosocomial respiratory tract infections.

42. Giống dê lùn châu Phi ở Tây Phi là giống kháng trypanotolerant (chúng chống lại nhiễm trùng do Trypanosoma) và haemonchotolerant (chúng chống lại nhiễm trùng với tuyến trùng ký sinh trùng đường ruột Haemonchus contortus hiệu quả hơn các giống dê nhà khác trong nước).

Nigerian West African Dwarf goats are trypanotolerant (they resist to infections by Trypanosoma) and haemonchotolerant (they resist infections with the gastrointestinal parasite nematode Haemonchus contortus more effectively than other breeds of domestic goat).

43. Tôi không có ý nghĩ Kiến ấu trùng côn trùng, hải quỳ và virus tạo ra chữ ký âm thanh

I had no idea that ants, insect larvae, sea anemones and viruses created a sound signature.

44. Tôi không bao giờ bán tinh trùng.

I never sold my sperm.

45. Đó là một loại ký sinh trùng.

It's a parasite.

46. Nó sẽ chết vì nhiễm trùng huyết.

He'll die of sepsis.

47. Trong đó có nhiều loại côn trùng.

This includes large numbers of insect species.

48. Em đang tìm thuốc khử trùng à?

Are you looking for disinfectant?

49. Sự nhiễm trùng làm giảm huyết áp.

Then the infection lowers her blood pressure...

50. Phòng của anh đã được khử trùng.

Your room has been sterilized.

51. Hê-rốt bị “trùng đục mà chết”.

Herod was “eaten up with worms and expired.”

52. Ta sẽ vượt qua muôn trùng núi

We will go home across the mountains

53. - gạc vô trùng và băng phẫu thuật

- sterile gauze pads and surgical tape

54. Ấu trùng ăn Ulmus, Betula và Quercus.

The larvae feed on Ulmus, Betula and Quercus.

55. Ấu trùng ăn Pine, Fir và Larch.

The larvae feed on Pine, Fir and Larch.

56. Đó chính là những con côn trùng.

It's frigging insects.

57. Anh là một con ký sinh trùng!

You're a fucking parasite!

58. Qua muôn trùng sóng nước mênh mông.

Through the surging of vast waters.

59. Và một lọ " thuốc sát trùng " à?

And one little bottle of spermicidal lube?

60. À uh, một lọ " thuốc sát trùng ".

Yeah, one little bottle of spermicidal lube.

61. Cá ngát đuôi lươn là vật chủ cho một số ký sinh trùng đường ruột bao gồm cestodes và tuyến trùng.

The eel-tailed catfish is host for a number of intestinal parasites including cestodes and nematodes.

62. Robot khử trùng: có khả năng khử trùng toàn bộ phòng chỉ trong vài phút, thường sử dụng xung tia cực tím .

Disinfection robot: has the capability to disinfect a whole room in mere minutes, generally using pulsed ultraviolet light.

63. Tinh trùng nhỏ hơn hai giao tử và thường có vòng đời khá ngắn, do đó con đực phải tạo ra liên tục kể từ khi phát triển về sinh dục cho đến khi chết.

Sperm are the smaller of the two gametes and are generally very short-lived, requiring males to produce them continuously from the time of sexual maturity until death.

64. Ngay cả ký sinh trùng như Cryptosporidia hoặc giardia, đó là cực kỳ kháng với hóa chất khử trùng, giảm hiệu quả.

Even parasites such as cryptosporidia or giardia, which are extremely resistant to chemical disinfectants, are efficiently reduced.

65. Hiếm khi, nhiễm trùng phổ biến và nhiễm trùng huyết đã được báo cáo ở những bệnh nhân suy giảm miễn dịch .

Rarely, disseminated infection and bacteremia has been reported in immunocompromised patients.

66. Chúng đã ăn phải thịt bị nhiễm trùng.

They've been feeding on infected flesh.

67. Bệnh tiểu đường và nhiễm trùng đường tiểu

UTIs and diabetes

68. Đó là 1 người hiến tặng tinh trùng

It's a donor from a sperm bank.

69. Một ký sinh trùng với một chức danh.

A parasite with a title.

70. Tôi vừa bị khử trùng hết 53 đồng.

I've just been sterilised out of $ 53.

71. Ấu trùng ăn Oplismenus compositus và Panicum torridum.

The larvae feed on Oplismenus compositus and Panicum torridum.

72. Tôi bị cảm lạnh và nhiễm trùng mắt.

I have a cold and an eye infection.

73. Cái này đây chính là ấu trùng sán.

This here... is a worm larva.

74. Ấu trùng ăn Vaccinium corymbosum và Prunus virginiana.

The larvae feed on Vaccinium corymbosum and Prunus virginiana.

75. Nhiễm trùng thần kinh, viêm mạch thần kinh...

Infective neuropathies, vasculitic neuropathies...

76. Vi khuẩn, nấm, độc chất, ký sinh trùng.

Bacterials, fungals, toxins, parasites.

77. Côn trùng truyền bệnh qua hai cách chính.

There are two main ways that insects serve as vectors —transmitters of disease.

78. Một loài ký sinh trùng rất nguy hiểm.

Very detrimental parasite.

79. Máu trùng khớp với nạn nhân thứ 3

Blood's an exact match to victim number three.

80. Bạch cầu giúp cơ thể chống nhiễm trùng .

White blood cells help the body fight infection .