1. Dứa đấy.

To nipples,

2. Mùi dứa

Pine-scented!

3. Tên nón wả dứa!

Bowler Hat Guy.

4. Với dứa và dừa.

With pineapple and coconut.

5. Bánh ống lá dứa.

Banh ong la dua (pandan roll cake)

6. Những loại hiếm, cam, chanh, dứa.

The real rarities, oranges, lemons, pineapples.

7. Người đàn bà trẻ bế dứa bé.

The young lady carried a child in her arm.

8. Dứa, ô liu và nhiều ớt.

Pineapple, olives, double jalapeno.

9. Lo, đầu con trông như quả dứa.

Lo, your head looks just like a pineapple.

10. Dứa và mật ong cũng thi thoảng dùng.

Pineapple and honey are also occasionally used.

11. Ý của anh có " dứa " ngày hôm nay?

Did you have pineapple today?

12. Lo, đầu con trông như quả dứa

Lo, your head looks just like a pineapple

13. Anh không giống những dứa trẻ khác.

You weren't like the others born that day.

14. Nhưng chị thích dứa và bánh pizza.

But you do like pineapple and pizza.

15. Sao họ cho chúng ta uống nước ép dứa nhỉ?

Why'd they buy us pineapple juice?

16. Các loại khác có thể bao gồm dứa hoặc hải sản.

Other types may include pineapple or seafood.

17. Dứa dại chủ yếu được ăn sống sau khi được cắt thành lát mỏng.

The screwpine fruit is mostly eaten raw after having been cut into thin slices.

18. Dứa, trái ô liu và, uh, thêm nhiều ớt xanh, thưa sếp.

Uh, uh, pineapple, olives, and, uh, double jalapeno, sir.

19. Để coi món bánh dứa đắt nhất thế giới là gì nhé.

Okay, let's imagine the most expensive pineapple burger ever made.

20. SauChiến tranh thế giới thứ hai, tổng cộng có 8 công ty dứa tại Hawaiʻi.

After World War II, there were a total of eight pineapple companies in Hawaii.

21. James Dole cũng còn được biết là Vua Dứa đến sống tại Hawaiʻi năm 1899.

James Dole, also known as the Pineapple King, arrived in Hawaii in 1899.

22. Để cho Lucy ra ngoài, họ đã bắt tôi ăn cả đống dứa đấy.

To get Lucy coming out, they made me eat a whole pineapple.

23. Ông mua đất ở Wahiawā và thiết lập đồn điền trồng dứa tại Hawaiʻi.

He purchased land in Wahiawa and established the first pineapple plantation in Hawaii.

24. Nhiều ruộng cà chua , dưa leo và dứa không có thị trường tiêu thụ .

Large areas planted with tomatoes , cucumbers and pineapples do not have a consumer market .

25. Cây cung không buông sợi dây, sợi dây tự nó đi.

The archer doesn't release the string, the string departs on its own.

26. Đội Mì Sợi!

Noodle Squad!

27. Thổ sản gồm có trái cây như dứa, trái bơ, đu đủ và chín loại chuối.

From the land come such fruits as pineapples, avocados, papayas, and nine varieties of bananas.

28. Do vây nhỏ bé của chúng và áo giáp cứng, cá quả dứa là động vật bơi yếu.

Due to its small fins and rigid armor, the pineapplefish is a weak swimmer.

29. Ở biển có rùa, như Đồi mồi dứa, Đồi mồi và rùa da đẻ trứng trên bãi biển Maldives.

In the sea there are turtles, like the green turtle, the hawksbill turtle and the leatherback turtle, that lay eggs on Maldivian beaches.

30. Sợi dây cảnh báo!

The warning wire!

31. Hãy kéo sợi dây.

We pull the cord.

32. Tất cả nguyên âm được mũi hóa khi đứng trước phụ âm mũi, như trong in ("dứa dại") , ung ("mũi") , em ("nhà") .

All vowels are nasalised before a nasal consonant, as in in ("pandanus") , ung ("nose") , em ("house") .

33. Khoai tây và mỳ sợi.

Potatoes and some pasta.

34. " Mì sợi với nấm cục "

" Tagliatelles with truffles "

35. Giúp kéo sợi dây nào.

Feed the line.

36. Sợi đàn hồi trong cơ thể là hỗn hợp của elastin vô định hình và sợi fibrillin.

Elastic fiber in the body is a mixture of amorphous elastin and fibrous fibrillin.

37. Sợi dệt bạch kim: Mỏng hơn sợi dệt vàng, mát hơn để sử dụng cho mùa hè.

Platinum weave: Lighter than gold weave, cooler for use in the summer.

38. Sợi vải. Mảnh vụn vữa.

Might help track where the bodies were

39. Sợi lông của Pygora thường được các nghệ sĩ sử dụng để kéo sợi, xe tơ, đan, đan móc, dệt, thảm trang trí và các loại sợi khác.

Pygora fiber is frequently used by artists for spinning, spindling, knitting, crocheting, weaving, tapestries, and other fiber arts.

40. Trong họ Dứa, phân họ này có ít chi nhất (9 chi) nhưng chiếm nhiều loài nhất (1.277 loài).

This group contains the fewest genera (9) but the greatest number of species (1,277).

41. Giờ nó là sợi dây biết mình tải cái gì tại bất cứ điểm nào trên sợi dây.

So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.

42. 11 Anh em không được mặc áo làm từ sợi len và sợi lanh dệt chung với nhau.

11 “You must not wear clothing made of wool and linen mixed together.

43. Sợi mì mềm nên dễ ăn!

The noodles are soft yet so chewy!

44. " Nấu sôi mì sợi trong một... "

" Boil the tagliatelles in a... "

45. Len bảo vệ lâu được sử dụng để dệt truyền thống được tách thành hai sợi sợi xoay chặt thay vì kiểu ba sợi bình thường, dẫn đến một ánh đẹp.

The long protective wool which is used for weaving is traditionally spun into two-strand tightly-spun yarn instead of the usual three-strand type, resulting in a beautiful lustre.

46. Sợi dây phải chạm mũi ông.

The string has to touch your nose.

47. Đó là sợi dây thừng, Tuco.

It's a rope, Tuco.

48. Sợi dây bị tưa và đứt.

Rope they put on me was frayed and broke.

49. Khi để cho sợi dây đó luồn qua ngón tay, bạn thấy đây không phải là sợi dây bình thường.

As you run it between your fingers, you see that this is no ordinary rope.

50. Nó giăng 1 lưới hình phiểu với sợi tơ có độ bền... tương đương với sợi cáp của cầu treo.

Spins a funnel-shaped web whose strands have a tensile strength proportionately equal to the high-tension wires used in bridges.

51. ♫ Có phải một sợi dây mìn

Isn't it a cord of dynamite?

52. " Cho tao lấy một sợI vải nhé? "

" Do you mind if I pull out one of your fibers? "

53. Ta đang đu trên một sợi xích!

I'm swinging on a chain! Whoo!

54. Cơ bản nó chỉ là hai sợi.

It's just basically two strands.

55. Làm ơn cho tôi mì cắt sợi.

Please give me chopped noodles.

56. Chỉ sợi vải không nặng 2 tấn

The fabric alone weighs two tons.

57. Quá trình này có thể tổng hợp DNA theo những đoạn ngắn xen kẽ từ một sợi này sang sợi khác.

This would synthesize the DNA in short pieces alternating from one strand to the other.

58. Những sợi mì bốn ngàn năm tuổi

Twelve Years in Prison —Why?

59. Một ánh sáng chiếu trên sợi dây sẽ hắt bóng (sợi dây) trên một cuộn giấy (chụp) ảnh chuyển động, vì thế tạo thành một đường cong liên tục, chỉ ra hoạt động của sợi dây.

A light shining on the string would cast a shadow on a moving roll of photographic paper, thus forming a continuous curve showing the movement of the string.

60. Nhiều dạng sợi đa bào của Oscillatoria có khả năng chuyển động theo dạng sóng; với sợi dao động tới và lui.

Many of the multicellular filamentous forms of Oscillatoria are capable of a waving motion; the filament oscillates back and forth.

61. Sợi dây giữa sự sống và cái chết.

A line between life and death.

62. Họ đang kiểm tra dấu tay, sợi vải.

We're running prints, testing fibers.

63. Khoai tây, mỳ sợi và vài hộp cá!

Potatoes, pasta... and a few tins of tuna!

64. 10 Sợi dây bắt hắn giấu trong đất,

10 A rope is hidden for him on the ground,

65. Hả Cái nỏ trên một sợi dây mảnh.

Hm? The crossbow's on a delicate string.

66. Sợi mì trong súp cà chua ngon thật.

The noodle in tomato soup is excellent

67. Khi Steve Sillett đến một cây Redwood to, anh ta bắn một mũi tên, kéo theo một sợi cước, qua khỏi một nhánh cây, rồi bạn kéo sợi dây thừng lên cây bằng sợi cước đó.

When Steve Sillett gets up into a big Redwood, he fires an arrow, which trails a fishing line, which gets over a branch in the tree, and then you ascend up a rope which has been dragged into the tree by the line.

68. Dùng thiết bị này để kéo sợi dây.

You use this lever to draw the string.

69. Ngài cắt bỏ tôi như sợi trên khung,

He cuts me off like the threads of the warp.

70. Len của chúng là khoảng 32 micromet và chủ yếu được sử dụng cho các loại sợi dệt kim và sợi len đan.

The wool is around 32 micrometres and is mostly used for hosiery yarns and knitting wools.

71. 31 Con hãy làm một bức màn+ bằng chỉ xanh dương, len màu tía, sợi đỏ tươi và chỉ lanh mịn xe sợi.

31 “You are to make a curtain+ of blue thread, purple wool, scarlet material, and fine twisted linen.

72. Những sợi dây sẽ dẫn về máy phát.

The wires will lead me to the generator.

73. Làm ơn kéo tôi ra bằng sợi dây này.

Please pull me out with this rope.

74. Chúng tớ có ren, satin, vải láng, cọ sợi..

We got lace, satin, sateen, raffia, gingham, felt...

75. Các sợi sơ đại diện cho sự mong manh.

let me put the picture up -- the fibers represent vulnerability.

76. Hãy nhổ một sợi tóc trên đầu cô ấy

Pluck a single hair from Jinx's head.

77. Câu đó nguyên gốc là sợi dây treo cổ.

That line was originally " necklace of rope. "

78. Còn đây là bức tớ làm bằng mì sợi!

And here's one that I made out of noodles.

79. Nhưng tôi phải ráp nó với nhiều sợi keo.

But I had to rig it with strands of glue.

80. Kéo sợi dây cung căng lên, về phía má.

Draw all the way back now to your cheek.