1. Gót giày cao gót nhọn.

Stiletto heel.

2. 16 Khi nào Gót ở xứ Ma-gót xâm lăng xứ thiêng liêng được khôi phục?

16 When will Gog of Magog invade our restored spiritual land?

3. Khi nào Gót ở xứ Ma-gót xâm lăng xứ thiêng liêng được khôi phục?

When will Gog of Magog invade our restored spiritual land?

4. Miếng đệm gót chân cũng có thể giúp cho gót chân đau nhức cảm thấy êm ái hơn .

Heel pads can provide extra cushioning for achy heels .

5. Hay là gót chân buồn?

Or is it the heel sad?

6. Thủ phạm là Giày gót nhọn

Culprit : Stilettos

7. Gót cao, đường khâu rất chắc

and the stitching is superb.

8. Không, con đi giầy cao gót.

No, I'm wearing heels.

9. Ồ, nó đi giày cao gót!

Oh, she's wearing heels!

10. Dạo này sao rồi?

Hey, beautiful.

11. (Nhạc cello dạo đầu)

(Cello music starts)

12. Thủ phạm là Giày siêu cao gót

Culprit : Ultra-high heels

13. Trịu lủi từ chân mày đến gót chân.

They bald from the eyebrows down.

14. Giày cao gót làm tôi đau chân quá.

These heels are killing me.

15. dẫn chó đi dạo

Walk the dog.

16. Kiểu này giúp cho bàn chân đứng vững hơn nhiều so với giày gót nhọn hoặc giày gót nhọn và cao .

This makes the feet much more stable when compared to stilettos or spindle heels .

17. Dạo này thế nào, Frank?

Howdy do, Frank.

18. "Giày cao gót trong không gian" (PDF) .

"Universes in Toposes" (PDF).

19. Sao gót chân tôi ngứa ran thế?

Why is my ankle so itchy?

20. Achilles nào cũng có gót chân cả.

WELL, EVERY ACHILLES HAS HIS HEEL.

21. Mặc dù tất cả giày cao gót đều có thể gây rắc rối , giày gót siêu nhọn đặc biệt nguy hiểm .

Although all high heels can cause problems , the ultra narrow heels of stilettos are particularly risky .

22. Dạo này anh sao rồi?

How have you been?

23. Cậy ấy đi bán dạo.

He's a traveling salesman.

24. Hãy dẫn chó đi dạo

Walk the dog

25. Dạo này anh thế nào?

How you been?

26. Ê, dạo này sao rồi?

Hey, how you doing?

27. Bạn mặc nó đi dạo.

You take them for a walk.

28. Dẫn chó đi dạo thôi.

I'm taking the dog for a walk.

29. " Kalamazoo dạo này ra sao ? "

" So how 's Kalamazoo these days ? "

30. Đẹp trời đi dạo mát!

It was just a nice day for a stroll.

31. Em biết anh thích giày cao gót mà.

You know I'm a fan of those heels.

32. Một chiếc giày của tôi bị đứt gót.

I broke my heel off one of my shoes.

33. Tôi dẫn Candy đi dạo.

I'm going to take Candy for a stroll.

34. Dạo này cậu sao rồi?

How's it going, dude?

35. Tôi cảm thấy dạo dực.

My blood rises.

36. Không mang xăng-đan hay giày cao gót.

And do not wear high-heeled sandals or shoes.

37. Hãy xem xét hai lời tiên tri trong Kinh Thánh giúp chúng ta xác định danh tính của Gót ở xứ Ma-gót.

Consider two Bible prophecies that help us to identify Gog of Magog.

38. Ta muốn đi dạo một chút.

I think I'll go for a walk.

39. Hãy cho biết những điểm chính trong lời tiên tri của Ê-xê-chi-ên liên quan đến Gót ở xứ Ma-gót.

Explain the gist of Ezekiel’s prophecy regarding Gog of Magog.

40. Gót chân nàng trượt giữa các ngón tay tôi

Her heel slipped between my fingers

41. Bezzerides sẽ đi bán yogurt dạo.

Bezzerides is gonna be running a yogurt stand.

42. Thế, Athos dạo này sao rồi?

So. How's the old Athos, eh?

43. Chồng nàng dạo này thế nào?

How is he fairing these days?

44. ♪ Khi tôi dạo bước ♪

♪ As I went for a walk ♪

45. Nếu họ mang giày, thường là giày cao gót.

If they are wearing shoes, they are usually high-heel.

46. Dạo này bán giá bao nhiêu?

What are we selling for these days?

47. Không, cậu ấy đi dạo rồi.

No, he went for a walk.

48. Cô gái là người bán thuốc dạo.

The girl is a traveling medicine peddler.

49. Tôi phải dẫn chó đi dạo nữa.

I gotta walk my dog.

50. Gót chân trở nên mảnh mai hơn theo thời gian.

The heel becomes slender over time.

51. Ơ, không còn " Người Đẹp Boudoir Trong Giày Cao Gót. "

Uh, no more " Boudoir Beauties in High Heels. "

52. Thế là nhiều người theo gót chúng tôi làm tiên phong”.

As a result, many joined us as pioneers.”

53. Năm 14 tuổi, em có đôi giày cao gót đầu tiên.

At fourteen, I got my first high heels.

54. ♫ Những cô nàng yểu điệu với đôi giày cao gót

Pretty coquettes with high boots

55. Mitsui, cô làm tôi dạo dực quá.

Mitsui, you make me hot!

56. À, dạo này tôi đang cố gắng.

Well, I'm trying these days.

57. Đó mới là khúc dạo đầu thôi

That's just the first verse.

58. Tôi phải dẫn con Duke đi dạo.

Actually, I have to take Duke for a walk.

59. Cô ấy cũng ra ngoài đi dạo.

She was out walking too.

60. Tôi cần màn dạo đầu hơi lâu.

Yeah, well, I need a lot of foreplay.

61. Sự hiểu biết trước đây: Gót ở xứ Ma-gót là một tên mang tính tiên tri ám chỉ Sa-tan sau khi hắn bị quăng xuống từ trời.

Previous understanding: Gog of Magog is a prophetic name that applies to Satan after he was ousted from the heavens.

62. Ông hiến thân cho luật pháp và em nối gót.

He ran to the law and I followed.

63. Anh ấy đã không thích em đi giày cao gót.

He didn't like it when I wore high heels

64. Và, nghiêm túc, tôi có thể mang giày cao gót.

And, seriously, like, I can wear heels.

65. Chắc bả đang dẫn chó đi dạo.

She's probably out walking the dogs.

66. Dạo này mọi thứ tốt hơn rồi.

It's been better lately.

67. Những chi tiết nào trong lời tiên tri của Ê-xê-chi-ên cho biết Gót ở xứ Ma-gót không phải là tạo vật thần linh?

What in Ezekiel’s prophecy suggests that Gog of Magog is not a spirit creature?

68. Duyên phận đã được viết từ dạo đó.

He has been writing ever since.

69. Đi dạo thưởng trăng hả, cảnh sát trưởng?

Doing a little moonlighting, chief?

70. Tôi đã được học làm thế nào để khiêu vũ trên những đôi giày cao gót, có nghĩa là tôi có thể bước đi trên giày cao gót.

I learned how to dance in heels, which means I can walk in heels.

71. MERCUTIO By gót chân của tôi, tôi quan tâm không.

MERCUTlO By my heel, I care not.

72. Anh ta đi dạo... như một người đàn ông dạo trong công viên không quan tâm hay lo lắng đến sự đời.

He strolled... like a man in a park, without a care or worry in the world.

73. À, dạo này làm ăn hơi khó khăn.

Well, things have been a little slow here.

74. Thực ra, dạo này tôi cũng rất bận.

I'm busy.

75. Dắt chó đi dạo không dây xích à?

Dog leash violation?

76. Đi dạo trên biển dưới ánh mặt trời.

Walking along the beach at sunset.

77. Dạo này ta đều kiêng khem mà, nhỉ?

We're abstaining these days, aren't we?

78. Như đi dạo trong công viên ấy mà.

Just a walk in the park.

79. Dạo này bị làm sao thế không biết.

Why is my life so hectic these days?

80. Anh sẽ phải dẫn nhiều chó đi dạo đó.

You're gonna be walking a lot of dogs.