1. Ta không nuôi nấng lũ cừu trong gia đình này.

Now, we're not raising any sheep in this family.

2. Họ là một quốc gia của những tên trộm cừu.

They're a nation of sheep-stealers.

3. Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.

Cow is cow, sheep is sheep, pig's pig, and poultry -- turkey, duck, chicken -- pretty much sums it up.

4. Số cừu này là sự giàu có của quốc gia và tiết chế rộng lớn cừu merino của Quận Tây sản xuất loại lông cừu tốt nhất trên đất liền.

These sheep were the wealth of the nation and the Western District's vast mobs of merinos produced the finest wool in the land.

5. Cuối cùng chỉ có cừu đen vẫn trong các đàn gia cầm.

Eventually only black sheep remained in these flocks.

6. Năm 1965 ba phần tư của bầy quốc gia là giống cừu Romney.

In 1965, three-quarters of the national flock was Romney.

7. Cừu và gia súc là nguồn cung thu nhập chính của trang trại.

Sheep and cattle provide the prime source of farm income.

8. Vùng này cũng thích hợp cho việc chăn nuôi gia súc, đặc biệt là cừu.

The area was also suitable for raising stock, particularly sheep.

9. Ngoài ra cho gia súc, người Ai Cập cổ còn nuôi cừu, dê và lợn.

In addition to cattle, the ancient Egyptians kept sheep, goats, and pigs.

10. Chủ yếu là vùng nuôi, với phần lớn cư dân tham gia chăn nuôi cừu, gia súc và ngũ cốc.

It is primarily a farming area, with most of the residents involved in sheep, cattle and grain farming.

11. Trong công viên quốc gia Koros-Maroš và trong các trang trại gây giống tin 'có khoảng 10.000 con cừu cái và 50 con cừu đực ở Hungary.

In the Körös-Maros National Park and in private breeders' farms there are around 10,000 females and 50 males in Hungary.

12. Cừu non được sinh ra với lông cừu màu đen.

Lambs are born with black fleece.

13. Thính tai như một người chăn cừu vì cái nghề chăn nuôi gia súc của hắn.

Sacked as a shepherd on account of his " animal husbandry. "

14. Cừu mặt đen Scotland là giống cừu phổ biến nhất của đàn cừu nhà ở Vương quốc Anh.

The Scottish Blackface is the most common breed of domestic sheep in the United Kingdom.

15. Ở khu vực Patagonia phía nam Chile và Argentina, nhiều người nuôi cừu và gia súc.

In the Patagonia region in the south of Argentina, many people raise sheep and cattle.

16. Ruột cừu.

Sheep's intestine.

17. Ngày nay, chúng được đánh giá cao về công việc với đàn gia súc và cừu.

Today they are appreciated for the work with herds of cattle and sheep.

18. Con cừu trên miếng gỗ, bà ấy kéo chân cừu ra.

Lamb goes on the post, she opens it up.

19. Mức độ gia tăng của bầy tùy thuộc vào số lượng cừu cái mà người chăn nhận.

Increase in flock size depended on the number of ewes entrusted to a shepherd.

20. Nếu con cừu không cần một người chăn cừu dẫn lối

As if sheep don't need a shepherd guiding them.

21. Các động vật được chăn nuôi ở Mali bao gồm hàng triệu gia súc, cừu và dê.

Mali's resource in livestock consists of millions of cattle, sheep, and goats.

22. Cừu Targhee được đặt tên sau khi lấy cảm hứng từ cái tên của rừng quốc gia Targhee trong đó bao quanh trạm nuôi cừu Thử nghiệm của Hoa Kỳ ở Idaho.

Targhee sheep were named after the Targhee National Forest, which surrounds the U.S. Sheep Experiment Station in Idaho.

23. Cừu đực thuộc giống này có sừng còn cừu cái thì không.

The rams of this breed are horned, and the ewes are not.

24. Một trong mấy anh em của bà là Roy làm nghề doanh nghiệp nuôi cừu của gia đình.

One of her brothers, Roy, followed the family business of raising sheep.

25. Tôi lớn lên theo kiểu bầy đàn chăm sóc đàn gia súc như dê, cừu và trâu bò.

I grew up herding, looking after our livestock -- goats, sheep and cattle.

26. Cừu Montadale cừu đầu tiên được nhập khẩu vào Canada vào năm 1960.

Montadale sheep were first imported to Canada in 1960.

27. Cừu Assaf là một giống cừu thuần chủng có nguồn gốc từ Israel.

Assaf is a breed of domesticated sheep from Israel.

28. Theo cục thống kê nông nghiệp quốc gia, linh miêu giết chết 11.100 con cừu vào năm 2004, bao gồm 4,9% tất cả trường hợp cừu tử vong do động vật săn mồi.

According to the National Agricultural Statistics Service, bobcats killed 11,100 sheep in 2004, comprising 4.9% of all sheep predator deaths.

29. Giống chó chăn cừu của Iceland rất trung thành và luôn muốn ở xung quanh gia đình liên tục.

The Icelandic Sheepdog is very loyal and wants to be around its family constantly.

30. Tên của giống cừu này có thể xuất phát từ loài cừu Breonio đã bị bãi bỏ, bây giờ là một phần của cừu Fumane.

The name of the breed may derive from that of the suppressed comune of Breonio, now part of Fumane.

31. Các con cừu Bengal là một con cừu sung mãn nhập khẩu từ Calcutta.

The Bengal was a prolific sheep imported from Calcutta.

32. Khỏe mạnh và nhanh nhẹn, chúng rất hữu ích cho chăn nuôi gia súc hoặc tìm cừu thất lạc.

Hardy and agile, they are extremely useful for herding and driving livestock or finding lost sheep.

33. Một miếng sườn cừu .

One lamb chop .

34. Chàng chăn cừu (2)

Shepherd (2)

35. Những mối cừu hận gia đình đang bùng nổ giữa các bộ lạc, chủng tộc, sắc dân hoặc tôn giáo.

Blood feuds are erupting between tribes, races, and ethnic or religious groups.

36. Theo số liệu ngày 1 tháng 1 năm 2006, tại Nevada có khoảng 500.000 gia súc và 70.000 con cừu.

As of January 1, 2006, there were an estimated 500,000 head of cattle and 70,000 head of sheep in Nevada.

37. Vườn quốc gia Khunjerab được thành lập chủ yếu như là một khu vực bảo tồn cừu Marco Polo (cũng như một số loài khác là Báo tuyết và Cừu hoang Himalaya) sống trong khu vực.

Khunjerab National Park was established primarily as a means to protect the Marco Polo sheep (as well as snow leopards and bharal) living in the area.

38. Động vật, hoặc toàn bộ hoặc một phần, là một trong những vật cúng dường (gia súc, cừu, dê, chó).

Animals, either whole or in parts, were among the grave offerings (cattle, sheep, goats, dogs).

39. Cừu núi Sierra được tìm thấy trong các phần của Sierra Nevada từ Vườn quốc gia Yosemite đến Olancha Peak.

Sierra bighorn are found in portions of the Sierra Nevada from Yosemite National Park to Olancha Peak.

40. Kiếm 1 con cừu.

You find a sheep.

41. Chuyện con cừu ấy.

The sheep.

42. Cừu St Croix cừu sản xuất với số lượng phong phú của cao sữa trong bơ.

St. Croix ewes produce ample quantities of milk high in butterfat.

43. Dân làng nuôi gà, vịt, dê, cừu và gia súc, và ngoài ra còn có cá và thịt thú rừng.

The villagers raise chickens, ducks, goats, sheep and cattle, and supplement their diet with fish and bushmeat.

44. Chó chăn cừu Cừu Caucasian đòi hỏi phải đào tạo rất cụ thể và chi tiết.

Caucasian Shepherd Dogs require very specific and detailed training.

45. Nếu ông theo dõi người chăn cừu, thế nào ông cũng sẽ tìm được bầy cừu.

If you watch the shepherd, you're bound to find the flock.

46. Lạc đường hả, cừu non?

Lost your way, little Bo-Peep?

47. Họ là chó chăn cừu.

They are the sheepdog.

48. Trình tự sắp xếp DNA gần đây đã tiết lộ rằng những con cừu là họ hàng gần với chúng (dê, dê rừng, cừu, bharal, cừu Barbary).

DNA sequencing recently revealed various sheep are close relatives (goats, tahrs, sheep, bharal, Barbary sheep).

49. + 38 Có rất đông người ngoại quốc*+ cùng đi với họ, cũng có rất nhiều gia súc gồm bò và cừu.

+ 38 And a vast mixed company*+ also went with them, as well as flocks and herds, a great number of livestock.

50. + 4 Đây là những thú vật anh em có thể ăn:+ bò, cừu, dê, 5 nai, linh dương nhỏ,* hoẵng, dê rừng, linh dương, cừu rừng và cừu núi.

+ 4 These are the animals that you may eat:+ the bull, the sheep, the goat, 5 the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the antelope, the wild sheep, and the mountain sheep.

51. Sự hận thù giữa các dân tộc, những cuộc xung đột giữa các quốc gia và những mối cừu hận gia đình cứ tiếp tục sinh sôi nẩy nở.

(Ecclesiastes 8:9) Racial hatred, national conflicts, and family feuds continue to proliferate.

52. Các con cừu tiêu chuẩn của giống cừu núi xứ Wales là hoàn toàn có màu lông trắng.

The standard Welsh Mountain sheep is completely white.

53. Vợ của Galdan, Hoàng hậu Anu, bị giết chết và quân Mãn đã thu giữ được 20.000 gia súc và 40.000 cừu.

Galdan's wife, Queen Anu, was killed during the battle and the Manchus captured 20,000 cattle and 40,000 sheep.

54. Chó chăn cừu Pyrenean là loài chó chăn cừu nhỏ nhất của Pháp và Tây Ban Nha.

The Pyrenean Shepherd is the smallest of the French and Spanish herding dogs.

55. Nếu người đàn ông hiến tế một con cừu, nó phải là cừu cái không tì vết.

If a man's offering is a lamb, it shall be a female without blemish.

56. Dorset Down là giống cừu cỡ vừa, cừu mạnh mẽ với khuôn mặt đen và lông ngắn.

Dorset Downs are medium-sized, robust sheep with dark faces and short wool.

57. Các con cừu Romney là một giống cừu lông dài được công nhận ở Anh vào năm 1800.

The Romney is a "long-wool" breed recognized in England by 1800.

58. cho mấy con cừu bị ghẻ.

a couple of flyblown sheep.

59. Cừu Phần Lan (Finnsheep) và cừu Faroe cũng đã được sử dụng trong các chương trình nhân giống.

Finnsheep and Faroe Island sheep were also used in the breeding program.

60. Cừu Wiltipoll là những con cừu lớn, dễ chăm sóc, đồng điều, thường xuyên rụng len hàng năm.

Wiltipolls are large, easy-care, plain-bodied sheep that shed their wool annually.

61. Chúng ký sinh hút máu cừu.

They are blood-feeding parasites of sheep.

62. Chó rừng có ăn một vài con cừu nhưng loài thú có túi không mảy may động đến cừu

Wild dogs did eat a few of the sheep, but the thylacine got a bad rap.

63. Cừu của anh ở khắp nơi.

Your sheep are everywhere.

64. Chú chó chăn cừu đẹp quá!

What a beautiful Shepherd.

65. Là một giống mạnh mẽ và cường tráng, chó chăn cừu Himalaya chủ yếu được sử dụng cho mục đích chăn gia súc.

As a powerful and robust breed, the Himalayan Sheepdog is mainly used for herding purposes.

66. Tính trung bình, cừu trưởng thành vào 18 tháng trong khi cừu đực trưởng thành ở 24 tháng.

On average, ewes mature at 18 months while rams mature at 24 months.

67. Cùng với sáu anh chị em, tôi thường ở ngoài đồng chăn cừu hoặc cày cấy trên thửa ruộng nhỏ của gia đình.

Along with my six brothers and sisters, I spent my days in the fields taking care of the sheep or cultivating our meager plots of land.

68. Làm bằng lông cừu màu nâu.

Brown Wool,

69. Núi nhảy dựng như cừu đực (6)

Mountains skipped like rams (6)

70. Một vài tháng sau đó, tức là bầy đã bị giảm chỉ 28 con cừu cái và một con cừu.

A few months later, the flock had dwindled to just 28 ewes and one lamb.

71. Cừu cái có thể có thể đẻ hai con chiên mỗi năm với trung bình 1,5-2,3 cừu mỗi lứa.

Ewes can have two crops of lambs per year with an average of 1.5 to 2.3 lambs per litter.

72. Nổi tiếng nhất là con cừu Dolly, được nhân bản vào năm 1996 từ tuyến vú của cừu trưởng thành.

The most famous of these, Dolly the sheep, was cloned in 1996 from the mammary gland of an adult sheep.

73. Chuyên gia cá mập Peter Klimley đã dùng thiết bị điều khiển gồm ba xác hải cẩu, lợn và cừu trên thuyền ở Farallons.

Shark expert Peter Klimley used a rod-and-reel rig and trolled carcasses of a seal, a pig, and a sheep from his boat in the South Farallons.

74. Cừu cái luôn luôn không có sừng.

Seed should never be given to rabbits.

75. Cũng sẽ nên trắng như lông cừu.

They will become like wool.

76. Đức Chúa Trời trở thành cừu thù

God Becomes an Enemy

77. Cừu Montadale là tên của một giống cừu nhà được phát triển vào những năm 1930 bởi E. H. Mattingly, một người mua thịt cừu thương phẩm miền Trung phía Tây Hoa Kỳ, người đã có một giấc mơ của phát triển một con cừu lý tưởng.

Montadale is the name of a breed of domestic sheep developed in the 1930s by E. H. Mattingly, a Midwestern commercial lamb buyer who had a dream of developing the ideal sheep.

78. Chúng là một giống cừu lông trắng mặt lớn, có lông cừu đặc trưng trên đầu và len ở chân.

They are a large polled white-faced sheep, having a characteristic bob of wool on the head and wool on the legs.

79. Trước khi trở thành vườn quốc gia, khu vực này là nơi cư ngụ của người Ngemba và có một trại chăn nuôi cừu.

Prior to becoming a park the area was home to the Ngemba and a sheep station.

80. Sự phát triển của giống cừu Rambouillet bắt đầu vào năm 1786, khi Louis XVI đã mua hơn 300 con cừu Merino Tây Ban Nha (trong đó có 318 con cừu cái, 41 đực, 7 cừu non) từ người anh em họ của ông, vua Charles III của Tây Ban Nha.

The development of the Rambouillet breed started in 1786, when Louis XVI purchased over 300 Spanish Merinos (318 ewes, 41 rams, seven wethers) from his cousin, King Charles III of Spain.