1. “Học thuyết cổ xúy sự giận dữ và căm thù”

“A Theology of Rage and Hatred”

2. 7 Hệ thống của Sa-tan không ngừng cổ xúy chủ nghĩa vật chất.

7 Satan’s system relentlessly promotes materialism.

3. Sa-tan cổ xúy hành vi vô luân và các điều tai hại khác.

Satan uses his power to promote immoral, harmful practices.

4. Sa-tan đã cổ xúy những hệ thống tôn giáo bề ngoài có vẻ thánh thiện.

Satan has promoted religious systems that on the surface appear to be holy.

5. Tự do báo chí cũng được cổ xúy với sự ra đời vài tờ báo độc lập.

Freedom of the press flourished with the appearance of several new independent newspapers.

6. (1 Giăng 5:19; Khải-huyền 12:9) Sa-tan tích cực cổ xúy nạn tham nhũng.

(1 John 5:19; Revelation 12:9) Satan actively promotes corruption.

7. Để đạt mục tiêu làm người ta bỏ sự thờ phượng thanh sạch, Sa-tan cổ xúy muôn vàn lời dối trá.

To achieve his aim to turn people away from pure worship, Satan promotes an array of lies.

8. Mặt khác, sự cổ xúy chủ nghĩa dân tộc và lòng yêu nước cũng làm cuốn sách rất được hoan nghênh trong thời Phát xít Ý.

On the other hand, the book's strong evocation of Italian nationalism and patriotism also made it very welcome in Fascist Italy.

9. Để biết thêm về các đặc tính do tinh thần thế gian cổ xúy, xin xem Tháp Canh ngày 1-4-2004, trang 9-14.

For a more complete description of the traits fostered by the world’s spirit, see Reasoning From the Scriptures, pages 389-393.

10. Cơ Quan Quốc Tế Cổ Xúy Việc Tìm Thuốc Chủng Ngừa Bệnh AIDS, một tổ chức có trụ sở đặt tại Washington, nói rằng có “ít nỗ lực từ phía giới kỹ nghệ tư”.

There exists a “low level of commitment from private industry,” stated the Washington-based International AIDS Vaccine Initiative.