1. Thông thường, vật liệu được lót ở cổ áo và ở các nút với thêu.

Normally, the material is lined at the collar and at the buttons with embroidery.

2. Đây là những chiếc áo cổ tròn hoặc không cổ, tay ngắn, màu trắng bằng cotton để mặc lót trong bộ đồng phục.

These were a crew-necked, short-sleeved, white cotton undershirt to be worn under a uniform.

3. Ách thường được lót như thế để không chà xát hay cọ xát vào cổ quá nhiều.

Many are done that way so that they would not chafe, or rub, against the neck excessively.

4. Sử dụng đệm lót.

Use the cushion.

5. Áo lót của cô ấy

Her brassiere

6. Hãy xem gương của Lót.

One such example involved Lot.

7. Quần lót co giãn Zorro.

Zorro elastic underwear.

8. Anh lót đường, đúng không?

Yeah, I do.

9. Tôi phải đút lót tòa.

It's the going rate for judges.

10. Tôi luôn dùng giấy lót.

I always use a paper cover.

11. Anh đã đút lót thật.

I bribed a guy.

12. Các thiên sứ giục Lót ra khỏi thành Sô-đôm đã không sẵn lòng đợi trong lúc Lót trì hoãn.

The angels urging Lot to leave Sodom were not prepared to wait while Lot delayed.

13. Y như vải lót đường đi của...

No one wants to be on the...

14. Khi Lót lần lữa, các thiên sứ “Đức Giê-hô-va thương-xót Lót” đã nắm tay kéo Lót, vợ và các con gái ông ra khỏi thành (Sáng-thế Ký 19: 12-16).

When Lot lingered, the angels “in the compassion of Jehovah” took hold of him, his wife, and his daughters by the hand and led them out of the city.

15. Giải pháp : Chèn miếng lót chỉnh hình

Solution : Orthotic inserts

16. Và người đó không muốn phải đút lót.

And he did not want to pay.

17. Tại sao vợ của Lót bị mất mạng?

Why did Lot’s wife lose her life?

18. Chúng ta đút lót thẩm phán được chứ?

Can we nab the judge?

19. Này cô, đút lót bị cấm ở đây.

Ma'am, bribe is banned.

20. 23 Lót đến Xoa thì trời đã sáng.

23 The sun had risen over the land when Lot arrived at Zoʹar.

21. Tôi đã chụp hàng triệu cái quần lót.

I photographed millions of panties.

22. Anh có thể nhìn xuống áo lót em,

I can see down your tank top.

23. Người hải cẩu có mặc đồ lót không?

Do selkies do lingerie?

24. Chắn hẳn bạn không muốn phải đút lót.

Most definitely you don't want to pay the bribe.

25. Hơn nữa, Lót lo sợ vô căn cứ.

Furthermore, Lot’s fears had no real basis.

26. Muội sẽ đưa tiền cho huynh lo lót.

I can give you money to make arrangements.

27. Hoa hồng, áo lót, bình hoa, xe mui rời.

The roses, lingerie, vase, the convertible.

28. Lộ ra đường viền của quần rồi lót kìa!

It shows your panties

29. Anh có mặc quần lót ở trong không vậy?

Are you wearing any pants?

30. Scotch và nước, và tôi có cái lót ly.

– And I have my coaster.

31. Cô ta cũng có túi muối trong lót ngực đấy.

She has bags of saline solution for boobs.

32. Hối thúc Lót và gia đình đi (12-22)

Lot and his family urged to leave (12-22)

33. Anh không còn là võ sĩ lót đường nữa.

Not a stepping stone anymore.

34. Sau đó chúng lót tổ bằng cỏ và lông chim.

Then they line it with grass and feathers.

35. Ai biết họ cần đồ lót côtông trong tương lai.

Who knows if they got cotton underwear in the future.

36. Sáng nay tôi có lấy một ít ra lót dạ.

I've already breakfasted on a little of it.

37. Việc của Tama là đút lót tất cả mọi người.

Tama's job is to bribe everyone.

38. Và tôi thì xuất hiện trên internet trong bộ đồ lót?

And I'm on the Internet wearing a diaper?

39. Cha phải lót tay cho những người đi với cha chứ

I have to bribe people to sail with me.

40. Ồ, một ít tiền đút lót, một vài mối liên lạc.

Oh, a few bribes, some connections.

41. Rất có thể được ghi trong quần lót của hắn.

Probably left that in his other pants.

42. Hãy xem lời tường thuật trong Kinh Thánh về Lót.

Consider the Bible account of Lot.

43. Điều này làm Lót đau lòng, vì ông là người tốt.

This upset Lot, because he was a good man.

44. Chỉ cần mặc quần lót và nịt ngực là được rồi.

You can leave on your panties... and your brassiere...

45. Bọn cóc ghẻ đó lấy luôn cả quần lót của tớ.

The little frogs even took my underpants.

46. Con nít mà phát minh ra " quần lót " để làm gì?

You guys have been wearing the same underwear since you were kids?

47. Ngài biết rằng cháu của Áp-ra-ham là Lót sống trong thành Sô-đôm, và Áp-ra-ham lo lắng về sự an toàn của Lót.

He knew that Abraham’s nephew Lot lived in Sodom, and Abraham was concerned about his safety.

48. Lót đã “quá lo” vì sự suy đồi của Sô-đôm.

Lot was “greatly distressed” because of the depravity of Sodom.

49. Dân thành Sô-đôm trong thời Lót đã có quan điểm nào?

What was the outlook of the inhabitants of Sodom in Lot’s day?

50. Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

Endometrium (cells lining the uterus wall)

51. Tôi thấy rất nhiều lính miền Nam trong bộ đồ lót.

I saw a lot of South Vietnamese soldiers in underwear.

52. Sam đút lót để làm gấp xét nghiệm của cậu ta?

Sam bribed someone to rush his tests?

53. Tắm, mặc quần áo, cởi quần áo, may đồ lót khiêu gợi.

Bathing, dressing, undressing, making exciting underwear.

54. Well, chờ đến lúc cô gặp quần lót dính máu kinh nguyệt của họ hay vết cứt bám trên đồ lót, rồi xem cô hài lòng tới cỡ nào.

Well, just wait till you come across some of them period-soaked panties or the shit stains on the undies and see how gratified you are.

55. Hãy luôn nhớ rửa tay cẩn thận sau khi thay tã lót .

Always remember to wash your hands thoroughly after changing a diaper .

56. Em phải kiểm tra kho chứa quần lót đỏ của em đã.

I'd have to check my red panty inventory.

57. Kinh nghiệm về vợ của Lót dạy chúng ta bài học gì?

What can we learn from the example of the wife of Lot?

58. Con biết đó, ổng lót hầu hết lề đường ở St. Louis.

You know, he's paved almost every street in St. Louis.

59. Cậu giấu " Lời của Chúa " trong một cái túi đựng tã lót?

You hid the word of God in a diaper bag?

60. Anh đút lót ông ta rồi sau đó quay ra tống tiền?

You bribed him and then you blackmailed him?

61. Ngay trong nhà mình, với con điếm đã rửa đồ lót của mình.

In my house, with the bitch who washes my underwear.

62. Em để lại một cặp quần lót đỏ trong văn phòng anh sao?

Did you leave a pair of red panties in my office?

63. Nhưng hóa ra đồ lót lại là không gian cực kỳ màu mỡ.

But it turns out that underwear is an incredibly fertile space.

64. Ăn 192Ir vào có thể đốt cháy lớp lót dạ dày và ruột.

Ingestion of 192Ir can burn the linings of the stomach and the intestines.

65. Ngài có thể lót mặt dưới của cái ách bằng vải hoặc da.

He might line the yokes with cloth or leather.

66. 15 Khi sắp rạng đông, các thiên sứ hối thúc Lót: “Nhanh lên!

15 As dawn was breaking, the angels became urgent with Lot, saying: “Get up!

67. Nhưng nhờ ông đút lót tiền cho quan nên ông được thả về.

But thanks to him to pay money for mandarin, he was released.

68. Nó là việc lót tay và những y tá thật sự đáng yêu.

It was underpaid and really loving nurses.

69. Để tái tạo các đường phố của thành phố Jerusalem cổ, đã phải lót đá tảng một diện tích đường rộng 0,5 dặm vuông Anh (1,3 km2), trong đó có Joppa Gate (cổng Joppa) cao 75 foot (23 m).

To recreate the ancient city streets of Jerusalem, a vast set covering 0.5-square-mile (1.3 km2) was built, which included a 75-foot (23 m) high Joppa Gate.

70. Nếu có ai kênh kiệu, cứ cho họ thấy quần lót của anh.

If anyone gets tough, just show him your underwear.

71. Và quần lót, quần áo để thay, và máy thu âm cho lớp nhạc.

And his underpants, change of clothes, and his recorder for music class.

72. Nghĩ lại thì, để bọn tôi ngó lại mấy mẫu không có lót trong.

On second thought, maybe we should take another look at the no-frills model.

73. Nô-ê, Lót và gia đình của họ cũng làm những điều này.

Noah and Lot and their families did at least some of those things.

74. Bent xa hơn, mẹ khâu lót tốt cho một cửa hàng thời trang.

Bent far over, the mother sewed fine undergarments for a fashion shop.

75. Đôi đồng tính nữ khả nghi chỉ còn lại áo ngực và quần lót.

Two possible lesbians in their bras and panties.

76. Ông kiếm đâu ra núm vú, tã lót và bao nhiêu thứ khác nữa?

How are you gonna get nipples, and diapers and all that?

77. Lót bày tỏ lòng hiếu khách đối với hai thiên sứ đến Sô-đôm.

When two of God’s angels arrived in Sodom, Lot showed them hospitality.

78. Chúng ta sẽ lót ván ở hầm chứa hàng và củng cố khoang tàu.

I mean we'll have to batten down the hatches and we secured the deck

79. Charlie, một loại cảnh sát trưởng kiểu đút-lót-hay-ăn-đạn thời xưa.

Charlie was one of your old-fashioned bribe-or-bullets kind of sheriffs.

80. Con đường được lót bằng những chiếc đèn lồng nhỏ được làm từ tuyết.

The road is lined with small lanterns made from snow.