1. 21 vết cắt, 7 vết bỏng thuốc lá.

21 cuts, 7 cigarette burns.

2. anh ấy cũng đã giúp Pillesen, người bán thuốc, kiêm thợ cắt tóc của thị trấn.

He also helped Pillesen, the chemist, who was the town's barber as well.

3. Và với việc các công ty dược phẩm đang bán thuốc ho với giá cắt cổ nữa?

With what these pharmaceutical companies are demanding for a god damn cough drop?

4. Giờ thì quả táo đã được cắt khéo léo đến nỗi chỉ có một nửa chứa thuốc độc .

Now the apple had been so artfully made that only the one half was poisoned .

5. Rất nhiều người đã “cắt đứt quan hệ” với “người bạn” giả dối và nguy hiểm, là thuốc lá.

A countless number of people have “broken up” with their onetime false, vicious friend, the cigarette.

6. Bạn muốn cắt viên thuốc thành bao nhiêu miếng cũng được miễn là các miếng gộp lại thành 10g/ phần.

It’s okay to cut the square into as many pieces as you want, as long as you can group them into 10 gram portions.

7. Anh cho biết thêm: “Thực phẩm và thuốc men trở nên khan hiếm, muốn mua thì phải chịu giá cắt cổ.

“Food and medicine became scarce, and what remained was extremely expensive.

8. Bà Cutler, bác sĩ nói chỉ có sự kinh hoàng hay hoảng sợ mói có thể cắt ngang tác dụng thuốc.

Mrs. Cutler, the doctor says only panic or fear could have broken through that drug.

9. Hơn nữa, ông Francisco đã bỏ hút thuốc, và hai người ngưng ăn thịt thú vật không được cắt tiết đàng hoàng.

Furthermore, Francisco had quit smoking, and they no longer ate meat that had not been properly bled.

10. Bạn sẽ phải dùng máy laser để cắt viên thuốc, những công cụ có sẵn còn lại đều không đủ chính xác.

You’ll have to use a laser-cutting tool to cut up the square; every other means available to you isn’t precise enough.

11. Vì thế, tôi hợp thức hóa hôn nhân của mình, ngưng hút thuốc, cắt bộ tóc dài nhuộm vàng và ăn mặc chỉnh tề.

So I legalized my marriage, stopped smoking, cut my long hair that had been dyed blond, and cleaned up my appearance.

12. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc, thuốc lá nhai, thuốc lá điện tử

Examples: Cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, chewing tobacco, e-cigarettes

13. Cắt cụt?

Amputation?

14. Báo cáo của tôi tuyệt đối không cho phép sao chép, cắt ghép, cắt cắt dán dán nội dung.

When you write essays in my class, you cannot copy-and-paste or mashing up things, ever.

15. * Dung nạp thuốc lờn thuốc

* Drug tolerance

16. Cắt chỉ!

Cut the wires

17. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, thuốc lá bột, thuốc lá nhai, thuốc lá cuốn, thuốc lá sợi dùng cho ống tẩu

Examples: Cigarettes, cigars, snus, chewing tobacco, rolling tobacco, pipe tobacco

18. Thuốc kháng histamine , thuốc giảm xung huyết , thuốc giảm đau , và thuốc chống trầm cảm là những thuốc có thể gây khô miệng .

Antihistamines , decongestants , painkillers , and antidepressants are among the drugs that can cause dry mouth .

19. Kéo cắt.

Trauma shears.

20. Chúng sẽ cắt cổ, và rồi cắt phăng lưỡi của cậu ra.

They slit your throat, and they pull your tongue right out through it?

21. Mechanically Switched Capacitor (MSC): Tụ điện được đóng cắt bằng máy cắt.

Mechanically-switched capacitor (MSC): capacitor is switched by circuit-breaker.

22. Loại thuốc này có hai dạng khác nhau: thuốc hít và thuốc nhai.

This comes in two different forms: snuff and chewing tobacco.

23. Cắt ngang thớ.

Cut across the grain.

24. Bị cắt xén.

Mutilated.

25. Không cắt bớt.

No cutting it.

26. Cắt dán MạngName

Web Collage

27. Họ mang thuốc men từ hiệu thuốc.

They bring the medicines up from the pharmacy.

28. Chim cắt lớn

Peregrine falcon

29. Cắt dây đi!

Cut the rope!

30. Cắt tóc đi.

Get a haircut.

31. Con cắt những sợi cáp đó, con sẽ cắt nguồn điện của chúng.

You cut those cables, you cut their power.

32. Đừng cắt ngang!

Don't interrupt!

33. Máy cắt plasma.

Plasma cutter.

34. Máy cắt cỏ!

Lawn mower!

35. Cắt hay loại bỏ các dây thần kinh (neurectomy/thủ thuật cắt bỏ dây thần kinh) được tiến hành ở những bệnh nhân ung thư có thời gian sống thấp và những bệnh nhân không thích hợp cho điều trị bằng thuốc do không hiệu quả hoặc không dung nạp.

Cutting through or removal of nerves (neurectomy) is used in people with cancer pain who have short life expectancy and who are unsuitable for drug therapy due to ineffectiveness or intolerance.

36. Các khối thuốc nổ làm thủng một lỗ trên lườn tàu vài phút sau đó, nhưng phải mất 20 phút để nước ngập đến các lỗ cắt phía trên của mạn tàu.

Explosive charges blew a hole in the hull a few minutes later, but it took 20 minutes for the intake of water to bring holes cut in the battlecruiser's upper flanks to the waterline.

37. Ta có thuốc phiện, trà và thuốc súng.

We have opium, tea and powder.

38. Trả máy cắt cỏ.

Returning the mower.

39. Tóc cắt đẹp nhỉ.

Nice haircut.

40. Cứ cắt hết đi.

Cut it out!

41. Thuốc lá không khói là thuốc lá hoặc một sản phẩm thuốc lá được sử dụng bằng các cách khác ngoài việc hút thuốc.

Smokeless tobacco is a tobacco product that is used by means other than smoking.

42. Có " cắt kéo " không?

Little scissor action?

43. Cạnh cắt: xem Cầu.

Review: The Bridge.

44. Đừng cắt rời chúng.

Try not to cut them off.

45. Chụp cắt lớp đi.

Go run a CT.

46. - dụng cụ cắt móng

- nail clippers

47. Cắt đi vài phần.

Removed a few others.

48. Cắt giảm ngân sách.

Budget cuts.

49. Thuốc con nhộng luôn hiệu nghiệm hơn thuốc viên.

If you have capsules, they're more effective than tablets in any form.

50. Thuốc ngừa thai, Thuốc mỗi sáng, giết em bé.

Birth control pills, morning after pills, murdering babies.

51. Cột khách hàng vô, nhấn một cái nút, dựng đứng hắn dậy, lật ngược lại để cho tóc hắn thả xuống và cắt, cắt, cắt.

Strap the customer in, push a button, raise him up, flip him over let his hair hang down and snip, snip, snip.

52. Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá hầu hết các sản phẩm thuốc lá hoặc có liên quan đến thuốc lá như thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc lá, thuốc lá điếu điện tử và hộp thuốc lá điếu điện tử.

Google Customer Reviews doesn't allow the promotion of most tobacco or tobacco-related products including cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, electronic cigarettes and e-cigarette cartridges.

53. Cắt đứt hoàn toàn.

An absolute severance.

54. Cái kìm cắt sắt?

What, the bolt cutters?

55. Thuật toán kéo cắt

Shear algorithm

56. Tôi có thể cắt ở đây, nhìn phần não bộ, rồi thay đổi vết cắt.

Maybe I can cut there, see the brain, and I can change my cut.

57. Cô đã nói nếu muốn cắt tóc ai đó thì cắt ở nhà cơ mà!

I told you that if you're going to do people's hair, do it at home!

58. * Nhiều loại thuốc cũng có thể gây mất ngủ : thuốc chống trầm cảm ; thuốc cảm cúm chứa rượu cồn ; thuốc giảm đau chứa cà-phê-in ( Midol , Excedrin ) ; thuốc lợi tiểu , corticosteroids , hooc-môn tuyến giáp , và thuốc trị cao huyết áp .

* Medications that can cause insomnia : antidepressants ; cold and flu medications that contain alcohol ; pain relievers that contain caffeine ( Midol , Excedrin ) ; diuretics , corticosteroids , thyroid hormone , high blood pressure medications .

59. “Cây thuốc và động vật làm thuốc ở Việt Nam”.

"Plants and Animals in Washington".

60. Anh ta tự cắt cổ.

He slashed his throat.

61. Cắt dây cáp thang máy.

Cut the elevator cables.

62. Cắt đường dây điện thoại.

( ln Russian ) Cut the telephone cable.

63. Bị cắt, điện cũng thế.

Same as the power.

64. Kéo cắt móng tay à?

A nail clipper?

65. Chỉ việc cắt và dán.

Just cut and paste.

66. Họ thường kể lại những khuyến nghị của bác sĩ như cắt giảm lượng muối trong chế độ ăn uống hoặc ăn ít đồ rán hơn hoặc ngừng hút thuốc hoặc giảm thiểu căng thẳng

The men often recounted their doctor's recommendations to cut salt in their diet or to eat less fried foods or to stop smoking or to reduce stress.

67. Đang cắt vào bảng nháp

Cutting to clipboard

68. Tôi chỉ cắt cỏ thôi.

I just cut the grass.

69. Con không muốn cắt tóc.

No, I don't want a haircut.

70. “Điện thoại bị cắt ngang.”

“The phone went dead.”

71. Họ đã chụp cắt lớp.

They did a CT scan.

72. Tớ cắt tóc 3 lần!

I got my hair cut three times!

73. Thợ cắt tóc của cổ.

Her barber.

74. Là một con ong cắt lá, những tổ này được lót bằng những chiếc lá cắt.

Being a leafcutter bee, these nests are lined with cut leaves.

75. Họ cắt đứt với em.

They cut me off.

76. Nên cắt ngắn đi nhé!

It's time to get a haircut.

77. Dây phanh đã bị cắt.

The brake lines were cut.

78. Cắt dây rốn đi bố!

Cut the umbilical, Dad!

79. Cassidy, cắt cổ mình đi!

Cassidy, cut your throat!

80. Dây phanh đã bị cắt!

Her brake lines were cut!