1. Anh chán ăn cơm không lắm rồi.

I'm tired of eating nothing but rice.

2. Có thể cho ta chút nước để nấu cơm không?

May I trouble you for water to boil rice?

3. Gần đây, 2 nước đang cơm không lành, canh không ngọt.

Those two countries aren't getting along these days.

4. Ngay cả khi biết cha mẹ “cơm không lành, canh không ngọt”, tin họ thật sự bỏ nhau vẫn có thể là một đòn choáng váng cho con cái!

Even when parents do squabble, it may still come as a blow when they actually split up!