1. cậu nhìn thẳng vào mắt ông chủ cửa hàng và nói :

He looked straight into the store owner 's eyes , and said :

2. 2) Kim Su Ro vai chủ cửa hàng thức ăn nhanh (ep.

2) Kim Su-ro as snack shop owner (ep.

3. Bất chợt người chủ cửa hàng bước ra và tiến về phía quầy tính tiền .

Suddenly the shop owner came out and moved to the counter .

4. Nhưnng còn chủ cửa hàng xe mô tô Tom , Joe Knight và Karen Berman thì sao ?

But what about Tom the motorcycle shop owner , Joe Knight and Karen Berman ?

5. Chủ cửa hàng và nhà bán lẻ đang ngày càng có nhiều lợi nhuận theo định hướng.

Shopkeepers and retailers are becoming more and more profit margin oriented.

6. Ở những nơi này, có những chủ cửa hàng xẻ thịt và chuẩn bị các sản phẩm bán lẻ.

There the shop owners cut and prepare the products for retail.

7. Tuy vậy , các chủ cửa hàng vẫn chấp nhận việc kinh doanh vào thời gian ngoài điều luật cấm trên

Still , the cats manage to drag in their fair share of felinophiles the rest of the day , keeping business purring along .

8. Một người chủ cửa hàng đang đóng một bảng hiệu trên cánh cửa đề là " Tại đây có bán chó con " .

A store owner was tacking a sign above his door that read " Puppies For Sale . "

9. Nếu không phải bọn da vàng, thì cũng là mấy thằng già Do Thái làm chủ cửa hàng đó được 15 đời.

And if it's not the gooks... it's these old fuckin'Jews who've owned the store for 15 fucking generations.

10. Cậu nhìn thẳng vào đôi mắt của người chủ cửa hàng , chỉ ngón tay và nói , " Cháu không muốn ông tặng nó cho cháu .

He looked straight into the store owner 's eyes , pointing his finger and said , " I do n't want you to give him to me .

11. Thay vào đó, các chủ cửa hàng ban đầu thường có một cửa trước với hai cửa mở rộng hơn ở hai bên, mỗi cửa được che bằng cửa chớp.

Instead, early shopkeepers typically had a front door with two wider openings on either side, each covered with shutters.

12. Một số chủ cửa hàng được tường thuật là thuê côn đồ địa phương bảo vệ họ khỏi bạo lực do lực lượng an ninh phần lớn là vắng mặt.

Some store owners reportedly paid local thugs to protect them from the violence because security forces were largely absent.

13. Trong thập niên 70, họ chịu áp lực mạnh từ các chủ cửa hàng giảm giá và thậm chí lớn hơn từ hệ thống cửa hàng trực tuyến như Amazon kể từ 2010.

In the 1970s, they came under heavy pressure from discounters, and have come under even heavier pressure from e-commerce sites since 2010.