1. Đây không phải chế độ dân chủ.

This isn't a democracy.

2. là vận hành chế độ dân chủ.

And the reason for this is because -- well, there are two reasons, I think.

3. Về mặt lý thuyết chế độ dân chủ mở rộng cho mọi người tham gia.

Democracy theoretically reaches out to embrace everyone.

4. Ireland có hệ thống pháp luật thông luật, có một hiến pháp thành văn quy định chế độ dân chủ nghị viện.

Ireland has a common law legal system with a written constitution that provides for a parliamentary democracy.

5. Trong chế độ dân chủ, người dân chúng ta, theo lý thuyết trao cho chính phủ quyền lực bằng những lá phiếu.

In a democracy, for example, we the people, theoretically, give government its power through elections.

6. Cách mạng bất bạo động khiến Tổng thống Ferdinand Marcos phải lưu vong và khôi phục chế độ dân chủ tại Philippines.

This case of nonviolent revolution led to the toppling of President Ferdinand Marcos and the restoration of the country's democracy.

7. Chế độ dân chủ đa đảng xuất hiện tại Serbia năm 1990, chính thức loại bỏ chế độ cầm quyền đơn đảng cộng sản cũ.

Multi-party democracy was introduced in Serbia in 1990, officially dismantling the one-party system.

8. Năm 1975, Tướng Francisco Morales Bermúdez thay thế Velasco, làm tệ liệt các cải cách, và giám thị việc tái lập chế độ dân chủ.

In 1975, General Francisco Morales-Bermúdez forcefully replaced Velasco, paralyzed reforms, and oversaw the reestablishment of democracy.

9. Một người có thể nói là mình theo chế độ dân chủ, tham dự vào cuộc bầu cử, và ngay cả là một nhà chính trị hoạt động tích cực.

A man might claim to be democratic, take part in elections, and even be an active politician.

10. Bùng nổ kinh tế kết thúc do khủng hoảng dầu mỏ thập niên 1970 và bất ổn định chính phủ trong quá trình chuyển giao sang chế độ dân chủ sau khi Franco mất vào năm 1975.

The boom came to an end with the oil shocks of the 1970s and government instability during the transition back to democracy after Franco's death in 1975.