1. Chó được huấn luyện để đánh hơi phát hiện ung thư tuyến tiền liệt

Dogs Trained To Effectively Sniff Out Prostate Cancer

2. Khứu giác của chúng cũng tốt, nhưng yếu hơn những giống chó chuyên đánh hơi.

Their sense of smell is good, but weaker than that of specialised dogs.

3. Sau vụ máu me đó, lại tới mấy thằng đánh hơi ngửi mùi như chó này.

After the blood, comes the boys sniffing, slobbering like dogs.

4. Những con Bloodhound khi đánh hơi thường im lặng, và không sủa như những giống chó săn khác.

The vampires merely whisper meaningless taunts and never act like merciless monsters.

5. Thoi thóp lấy hơi như chó rừng,

They pant for air like jackals;

6. Chó Tamaska là những con chó lớn, thể thao, và hơi cao hơn Chó chăn cừu Đức.

Tamaskans are large, athletic dogs, and slightly taller than German Shepherds.

7. Bộ lông của giống chó này hơi nặng hơn bộ lông của giống chó Greyhound.

The coat is somewhat heavier than a Greyhound's.

8. Chúng đang đánh hơi.

Smelling around.

9. Những nơi ta thấy và ta nghe chỉ trong chốc lát, trong khi chó đã đánh hơi cả câu chuyện từ đầu đến cuối.

Where we see and hear something at a single moment, a dog smells an entire story from start to finish.

10. Họ đánh cá những cuộc đua ngựa và đua chó.

They bet on horse races and dog races.

11. Bằng mặt nạ hơi và hơi độc cyanide, họ sẽ không biết cái gì đánh họ.

With gas masks and cyanide gas canisters, they really won't know what hit them.

12. Chắc mình đã tự đánh giá mình hơi cao...

I'm just being pushy...

13. Chúa ơi, nó như chó đái đánh dấu lãnh thổ vậy.

God, she's like a dog pissing on her territory.

14. Nếu mày có thể đánh bại được con chó dữ nhất quả Đất này thì mày đúng là " Siêu Chó " vũ trụ.

If you can beat the most vicious dog on Earth then you really are a superdog from space.

15. Anh đánh hơi được chúng và anh chỉ muốn cắn xe.

You've got their scent in your nose and all you want is blood.

16. Làm như là họ đánh hơi được chổ yếu của chúng tôi.

It's almost as if they sensed our vulnerability.

17. Beagle có khuynh hướng đi theo những gì chúng đánh hơi thấy.

Stirling before he found what he was looking for.

18. Do lỗ thông hơi đó dẫn không khí từ khu ẩm thực, chó choáng ngợp trước mùi đó.

Because that vent is depositing air from the food court, the dog is overwhelmed by the smell.

19. Nếu để lộ ra lời nào, bọn cướp sẽ đánh hơi ra ngay.

If word gets out, bandits will be hounding all over it.

20. ♪ Nó hít vào và rống lên và đánh hơi cô ở đó ♪

♪ He sniffed and roared and smelled her there ♪

21. Tôi chỉ không muốn họ đến đánh hơi mấy cái túi khác của tôi.

I just don't want them to come sniffing in my other pockets.

22. Nhưng Liêu sư phụ sau khi bị đánh vẫn chưa vừa ý. Và dụng chiêu " Chó đói vồ phân " để đánh trả Diệp Vấn.

But Master Liao after being beaten is still not satisfied and uses " Hungry Dog snatch faeces " to beat Ip Man.

23. Con chó thường có đuôi hơi cong lên, và mặt của nó có bộ ria mép và bộ râu rậm rạp.

The dog normally carries its tail curved slightly upward, and its face has a bushy moustache and beard.

24. Không có bà thì chỉ toàn mấy màn đánh rắm, xì hơi và tát tai.

It would all just be farting, belching, and slapping without you.

25. Chó đực rất quan tâm đến thứ bậc, vì điều đó có thể ngăn chúng đánh nhau.

Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights.

26. Hăn đánh đổi cậu và tôi và mọi con chó biển khác với cặp mắt kính giả.

He'd trade you and me and every other sea dog for one glass-eyed electronics technician.

27. Hắn có thể đánh bại hầu hết mọi người chỉ với hơi thở của mình.

He can beat most men with his breath.

28. Tao nói mấy con chó vẫn còn ở tầng trên chúng đánh lừa ta đi xuống dưới này.

I'm just saying maybe the puppies are still upstairs, and they just tricked us into coming down here.

29. Can dự vào việc người ta đánh nhau thì giống như nắm tai con chó như thế nào?

How is getting mixed up in other people’s fights like grabbing hold of the ears of a dog?

30. Năm 1943, quân đội Hoa Kỳ đã tính đến việc sử dụng chó nghiệp vụ để đánh công sự.

In 1943, U.S. forces considered using armed dogs against fortifications.

31. Rồi bà kêu tên da đỏ đánh con chó con bằng nhành liễu đó mỗi ngày bốn, năm lần.

Then you get the Indian to beat the puppy with a willow switch four or five times a day.

32. Từng đuổi đánh cậu trong sân trường đến khi một trong hai thằng hụt hơi thì thôi.

Used to chase him around the schoolyard till one or the other ran out of gas.

33. Nếu báo chí đánh hơi được chuyện này, đặc biệt là sau vụ bê bối của Linderman...

If the press gets wind of this, especially on the heels of the linderman scandal-

34. Lông sói cung cấp cách nhiệt tốt hơn lông chó và không hấp thụ băng khi hơi thở ấm áp ngưng tụ với nó.

Wolf fur provides better insulation than dog fur, and does not collect ice when warm breath is condensed against it.

35. Bảo chó thì là chó.

Are you putting me on?

36. Mèo còn có một cơ quan đánh hơi ở vòm miệng gọi là vomeronasal, hay cơ quan Jacobson.

Cats also have a scent organ in the roof of their mouths called the vomeronasal (or Jacobson's) organ.

37. Nhưng bị đánh hộc hơi thì phổi con mới nhớ rằng không khí tuyệt vời như thế nào

But getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air.

38. 'Cô có biết là quân đội Mỹ đang huấn luyện ong bắp cày đánh hơi các chất nổ?'

'Did you know that the U. S. Army is training bumblebees to sniff out explosives?'

39. Ta nghĩ đó sẽ là lời bào chữa kém cỏi, trừ khi ngươi muốn bị đánh như chó biển lần nữa.

I think that would be a poor defense, unless you want to be bludgeoned again like a harp seal.

40. Với khứu giác siêu nhạy của Hellgrammite, đáng ra hắn ta đã đánh hơi được DDT trong không khí.

Given the Hellgrammite's superior sense of smell, he should've sensed the DDT in the atmosphere by now.

41. Chó sục Paisley là một giống chó loại chó sục hiện đã tuyệt chủng.

The Paisley Terrier was a breed of terrier type dog that is now extinct.

42. Mặc dù con chó hung dữ bị nhốt trong vườn, nhưng tiếng khụt khịt đánh hơi của nó khi nó đến gần hàng rào cũng làm tôi khiếp đảm tháo chạy trong khi óc tưởng tượng của tôi vẽ ra hằng bao nhiêu điều có thể đầy nguy hiểm.

Even though the fierce dog was confined in the garden, the sound of his sniffing as he approached the fence caused me to retreat in fear as my vivid imagination conjured up a variety of possibilities.

43. Ở Anh, giống chó này cũng đã được sử dụng làm chó chiến tranh, chó dẫn đường và chó cảnh sát.

In Britain this breed has also been used as a war dog, guide dog and police dog.

44. Chó Mucuchí ban đầu là một giống chó chăn cừu và chó bảo vệ.

Mucuchíes were originally shepherd and a guard dogs.

45. Bergamasco là một con chó chăn gia súc khá cơ bắp, nặng nề với đầu to và đuôi dày treo xuống và hơi cong lên ở cuối.

The Bergamasco is a muscular, heavy-boned herding dog with a large head and a thick tail that hangs down to the hock and curves slightly upward at the end.

46. Chó sói, chó nhà và chó rừng Úc là các Phân loài của Canis lupus.

Wolves, dogs, and dingoes are subspecies of Canis lupus.

47. Như chó shih tzu ( Tàu ), chó cocker ( TBN ), hay là cá chó nhỏ-gì đấy.

Like, shih tzu, cocker, Jack-something.

48. Phải diệt chó chạy rông, chó vô chủ.

Yeah, he must be dead, poor bugger.

49. Nó cũng mở chiến dịch chống lại việc ăn thịt, đánh cá, giết hại động vật được coi là thú vật trong gia đình, việc xích chó ở sân sau, chọi gà, chọi chó, và đấu bò.

It also campaigns for a vegan lifestyle and against eating meat, fishing, the killing of animals regarded as pests, the keeping of chained backyard dogs, cock fighting, dog fighting, and bullfighting.

50. Chúng tôi có làm hơi quá, chúng tôi đánh nhau, nó bị khâu vài mũi trên đầu nên họ phán nặng.

We got into it a little bit, we knocked each other around, he got a couple stitches in his head so they made it aggravated

51. Ngài sẽ đánh thế-gian bằng cái gậy của miệng mình, và lấy hơi-thở nơi môi mà giết kẻ ác.

And he must strike the earth with the rod of his mouth; and with the spirit of his lips he will put the wicked one to death.

52. Ngài sẽ đánh thế gian bằng cái gậy của miệng mình, và lấy hơi thở nơi môi mà giết kẻ ác.

And he shall smite the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

53. Giống chó này được nhận biết bởi một cái đầu dài hơi hẹp và một thân hình tương đồng dạng chữ nhật, được mô tả là "thanh nhã".

It is distinguished by a long, somewhat narrow head, and a rectangular body, described as "elegant".

54. Chó Picardy Spaniel là một giống chó được phát triển ở Pháp để sử dụng làm chó săn.

The Picardy Spaniel is a breed of dog developed in France for use as a gundog.

55. Chó Field Spaniel là một giống chó kích cỡ nằm ở tầm trung của loại chó Spaniel.

The Field Spaniel is a medium-sized dog breed of spaniel type.

56. Ở những nơi này, những con chó miền núi này được đánh giá cao và được sử dụng với vai trò chó canh gác cho các tài sản và đàn gia súc và được gọi dưới cái tên Corbi.

In these places, these mountain dogs are highly appreciated and used as watch dogs for properties and cattle herds and known as Corbi.

57. Chó sục Patterdale được biết đến như con chó sục lao động, chứ không phải là chó cảnh.

The Patterdale is known as a working terrier, rather than a show dog.

58. Mày không thể giết chó của tao, thằng chó đẻ.

You can't kill my dogs, motherfucker.

59. Chó lai.

Mongrel.

60. Chó săn.

The Hound.

61. Chó Săn.

The Hound.

62. Acrocanthosaurus có một hành khứu giác lớn và phồng ra, một dấu hiệu cho thấy nó có khả năng đánh hơi tốt.

Acrocanthosaurus had large and bulbous olfactory bulbs, indicating a good sense of smell.

63. Chúng không biết chính sự mù loà đó đã cho hắn khả năng đánh hơi mà không con báo nào có được.

Little did they know that his blindness would give him a sense of smell like no other leopard before him.

64. Giếng sản xuất → Thiết bị tách hơi nước → Hơi nước → Máy lọc hơi → Máy lọc hơi → Tua bin

Production well → Separator → Steam → Scrubber → Scrubber → Turbine

65. Con chó là một giống chó săn lông trắng quý hiếm.

The dog was a rare breed of white hunting poodle.

66. Khứu giác của tyrannosaurs có thể được so sánh với kền kền hiện đại, sử dụng mùi để đánh hơi chỗ ăn xác.

The sense of smell in tyrannosaurs may have been comparable to modern vultures, which use scent to track carcasses for scavenging.

67. Chó săn gấu Redbone là một giống chó cực kỳ lớn tiếng, đúng như yêu cầu về một giống chó săn.

The Redbone is an extremely vocal dog, as would be expected of a hound.

68. Đồ chó má!

Son of a bitch.

69. Chó chết, Chang!

Oh! Fuck, Chang!

70. Thằng chó này phát điên sau khi mày giết con chó cái.

This guy went crazy after losing his bitch.

71. Gấu Chó Voi

Bear Dog Elephant

72. Đồ chó đểu!

You piece of shit!

73. (Tiếng chó sủa)

(Dog barking)

74. Trâu chó vào!

Muscles!

75. Chó thì sủa.

They bark.

76. Tên chó già!

The Old Bitch!

77. Một xe hơi hay xe lửa chạy ngang qua, chó sủa, trẻ con khóc, một người đến trễ—tất cả đều đòi hỏi bạn phải thay đổi độ lớn của giọng nói.

The passing of a car, a nearby train, loud animal noises, the crying of children, a late arrival—all these require an adjustment in your power of voice.

78. Con chó đẻ.

Fucking bitch.

79. Đồ chó đẻ!

Son of a bitch.

80. Thằng chó đẻ!

Son of a bitch!