1. có cả cá rô phi khoảng chừng 20 cm một loài cá rô phi được với với cái tên là cá rô phi cằm đen

And it had tilapia about 20 centimeters, a species of tilapia called blackchin tilapia.

2. Mặc dù nhiều cá được gọi là cá rô như một tên chung, được coi là một cá rô thực thụ thì phải thuộc họ Percidae.

Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

3. Một con cá rô đẹp quá, phải không?

It's a nice perch, ain't it?

4. Thả con săn sắt, bắt con cá rô.

Now, there is a tradeoff.

5. Cách bắt cá rô biển tùy theo mùa.

Fish landing depends on the season.

6. Người ta cũng thường hun khói bất cứ loại cá nào, như cá hồi, cá zander, cá chó, chi Cá rô và cá trích biển Baltic.

It is common to smoke any types of fish, like salmon, zander, pike, perch and Baltic herring.

7. Nếu chúng ta hết cá pollock Lựa chọn tiếp theo có lẽ là cá rô phi.

If we go through the pollock, the next choice is probably going to be tilapia.

8. Cá vược sông Nile hay cá rô sông Nile (Lates niloticus) được du nhập vào hồ Victoria năm 1954.

The introduction of Nile perch (Lates niloticus) to Lake Victoria after 1954 severely upset the lake's ecosystem.

9. Nhưng , bạn có thể mua cá rô nuôi ở chợ quanh năm suốt tháng . "

But , for tilapia all year round you can buy it in the market . "

10. và chính vợ của Aedile đã khiến anh nhảy nhót như một con cá rô.

And the Aedile's wife who has seen you tumble from perch.

11. (Rô-ma 12:17) Trong đời sống cá nhân, họ cố gắng “lấy điều thiện thắng điều ác”.—Rô-ma 12:21; Ma-thi-ơ 5:44.

(Romans 12:17) On a personal level, they endeavor to “keep conquering the evil with the good.” —Romans 12:21; Matthew 5:44.

12. Các loài cá không bản địa, như cá rô phi châu Phi và cá trắm/chép/mè/trôi châu Á, gần đây cũng được đưa vào vùng nước này.

Non-native fish, such as African tilapia and Asian carp, have also recently been introduced to the waters.

13. Những con lợn sống ở đồng bằng sông Volga và gần một số hồ và sông của Kazakhstan đã được ghi nhận ăn nhiều cá như cá chép và cá rô phi Caspian.

Boars inhabiting the Volga Delta and near some lakes and rivers of Kazakhstan have been recorded to feed extensively on fish like carp and Caspian roach.

14. Một trong những loài cá nước ngọt lớn nhất là cá rô sông Nile (Lates niloticus), cân nặng 200 kg (440 lb) và chiều dài 2 m (6.6 ft).

One of the largest freshwater fishes is the Nile perch (Lates niloticus), which grows up to 200 kg (440 lb) and 2 m (6.6 ft).

15. Cá nhân bạn có quý trọng Kinh Thánh bằng cách đều đặn đọc sách này không?—Rô-ma 15:4.

Do you personally show appreciation for the Bible by reading it regularly? —Romans 15:4.

16. Dân sự Đức Giê-hô-va ngày nay có nên kém vệ sinh cá nhân hơn không? (Rô-ma 15:4).

Should Jehovah’s people today be any less hygienic in their personal habits? —Romans 15:4.

17. Tuy nhiên, các trưởng lão không cất đi “phần” trách nhiệm thiêng liêng của cá nhân chúng ta (Rô-ma 15:1).

Yet, elders do not take away our personal “load” of spiritual responsibility. —Romans 15:1.

18. Mô Rô Ni ghi lại những chỉ dẫn về việc sắc phong cho các cá nhân các chức phẩm của chức tư tế

Moroni records instructions on ordaining individuals to priesthood offices

19. Nguồn cá rô phi dồi dào là một trong những loại thủy sản mà ngư dân sống vào thế kỷ thứ nhất đánh bắt.

Among the species of fish sought by first-century fishermen was the abundant tilapia.

20. Trong tiếng Anh, chúng được gọi chung là ruffes và giống với chi Cá rô (Perca), nhưng thường nhỏ hơn và có một mẫu khác.

They are collectively called ruffes and resemble the common perches (Perca), but are usually smaller and have a different pattern.

21. Loài này chỉ đơn giản được gọi là cá rô trong hầu hết các con sông ven biển, nơi nó bị bắt cho đến những năm 1960, khi cái tên cá vược Úc bắt đầu nổi tiếng.

The species was simply called perch in most coastal rivers where it was caught until the 1960s, when the name Australian bass started to gain popularity.

22. Vũ khí rô-bốt tự động tập trung quá nhiều quyền lực vào một vài cá nhân, và chúng sẽ tự phá hủy nền dân chủ

Autonomous robotic weapons concentrate too much power in too few hands, and they would imperil democracy itself.

23. Vũ khí rô- bốt tự động tập trung quá nhiều quyền lực vào một vài cá nhân, và chúng sẽ tự phá hủy nền dân chủ

Autonomous robotic weapons concentrate too much power in too few hands, and they would imperil democracy itself.

24. Vì những chương trình giải trí như thế gây tai hại cho cá nhân bạn nên hãy quyết tâm tránh xa chúng* (Rô-ma 12:2).

(Ephesians 5:5; 1 Timothy 1:5, 19) Since such entertainment has a harmful effect on you personally, be determined to avoid it.

25. Rô-ma 2:3-11 Dựa trên căn bản nào Đức Giê-hô-va phán xét từng cá nhân cũng như cả tập thể quốc gia?

Romans 2:3-11 On what basis does Jehovah judge individuals as well as nations?

26. Giống như hai người câu cá, Giê Rô Bô Am đã tự thuyết phục rằng một số lệnh truyền của Thượng Đế không áp dụng cho ông.

Jeroboam convinced himself that some of God’s commandments were not applicable to him.

27. Khi làm quyết định cá nhân, người đó phải nhớ rằng người môn-đồ của Giê-su phải tìm kiếm sự hòa-bình (Rô-ma 12:17, 18).

In making his personal decision he must bear in mind that a follower of Jesus is to pursue peace.

28. Ngày 2: Bài Học 157 Mô Rô Ni 8; Bài Học 158 Mô Rô Ni 9

Day 2: Lesson 157 Moroni 8; Lesson 158 Moroni 9

29. Các ngư dân phải hướng đến việc nuôi trồng thuỷ sản như trang trại cá rô phi này ở Viên Chăn để bù vào việc không còn được đánh bắt hoang dã .

Fishermen may have to turn to aquaculture like this tilapia farm in Vientiane to make up for the lost wild catch .

30. * Tránh ăn cá mập , cá lưỡi kiếm , cá thu vạch , cá đầu vuông ( cá đổng quéo , cá nàng đào ) .

* Avoid shark , swordfish , king mackerel , tilefish .

31. Cá hồi , cá thu , cá trích , cá hồi vùng Ngũ đại hồ , cá mòi , cá cơm , và cá ngừ là những lựa chọn hàng đầu .

Top choices are salmon , mackerel , herring , lake trout , sardines , anchovies , and tuna .

32. Sau khi thành Rô-ma bị hỏa hoạn, Nê-rô biểu lộ tinh thần quả thật giống như Sa-tan

After the burning of Rome, Nero displayed a truly satanic spirit

33. * Xem thêm Mô Rô Ni, Lãnh Binh

* See also Moroni, Captain

34. Có cá chép, cá tinca, và cá chó, tha hồ câu cá

There are carp, tench and pike in the lake, for coarse fishing.

35. Và chúng ta có thể làm điều đó bằng cách học hỏi cá nhân, cầu nguyện và suy ngẫm (Rô-ma 12:12; Phi-líp 4:6; 2 Ti-mô-thê 3:15-17).

And that we can do by personal study, along with prayer and meditation.—Romans 12:12; Philippians 4:6; 2 Timothy 3:15-17.

36. Thẻ tín dụng, máy hút bụi rô bô.

Credit cards, robot vacuum cleaners.

37. Rô-ma cần buôn bán qua đường biển

Rome’s Need for Maritime Trade

38. Dan mặc quần sọc ca-rô phải không?

Dan was wearing checkered pants, wasn't he?

39. Chính hàng giáo phẩm của Công giáo Rô-ma.

The Roman Catholic clergy.

40. Cá Andy – là cá đầu tiên.

Andy - The first playable fish.

41. Rô-bô-am có tỏ ra hiểu biết không?

Did Rehoboam show understanding?

42. Cho tôi Giáo viên Trưởng rô-ti, cô B.

I will have the roast headmaster, please, Mrs B.

43. Bác sĩ nhi khoa cũng cảnh báo không nên sử dụng các loại cá có hàm lượng thuỷ ngân cao , chẳng hạn như cá mập , cá lưỡi kiếm , cá thu vạch , và cá đầu vuông ( cá đổng quéo , cá nàng đào ) .

Pediatricians also caution against types of fish that are high in mercury , such as shark , swordfish , king mackerel , and tilefish .

44. Thực đơn gồm các món bò rô-ti, nướng, hoặc luộc, thịt cừu, linh dương, cá và các loại gia cầm—tất cả đều được ăn kèm với nước sốt ớt tỏi, các loại rau và phô-mai.

Dishes included roasted, grilled, or boiled beef, mutton, gazelle, fish, and poultry —all served with spicy garlic sauces and an assortment of vegetables and cheeses.

45. Đúng vậy, cái lưới cá kéo vào cả cá xấu và cá tốt.

Yes, it was gathering in both unsuitable fish and fine fish.

46. Đây là những con cá ngừ, cá kiếm và những con cá mập.

These are the tuna, the billfish and the sharks.

47. 3 Có tiếng kêu la từ Hô-rô-na-im,+

3 There is the sound of an outcry from Hor·o·naʹim,+

48. Ai bảo buộc dây ga rô thành hình nơ thế?

Who said to tie the tourniquet into a bow?

49. Kén cá chọn canh Kén cá chọn canh

Picky, picky, picky.

50. Tôi không rô cái gọi là thời đại hỗn mang.

I'm still not clear on chaos.

51. Hơn 1500 loài cá, có cả cá hề, Red Bass, Red-Throat Emperor, và nhiều loài cá hồng và cá mú chấm.

More than 1,500 fish species live on the reef, including the clownfish, red bass, red-throat emperor, and several species of snapper and coral trout.

52. 90 phần trăm các loài cá lớn, những loài mà chúng ta yêu thích, cá ngừ, cá bơn halibut, cá hồi, cá mũi kiếm, chúng đã suy sụp.

Ninety percent of large fish, the ones we love -- the tunas, the halibuts, the salmons, swordfish -- they've collapsed.

53. Tôi nghiên cứu cá biển, cả những loài lớn hơn, như cá voi và cá heo.

I study fish, also the bigger things, whales and dolphins.

54. Hệ thống thị giác của rô bốt bị rối loạn.

The robot's vision system got confused.

55. Thả con cá sộp, bắt con cá mập.

A barracuda to catch a shark.

56. Phần lớn rùa, cá mập, cá ngừ, và cá voi đang mất dần về số lượng.

Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers.

57. Cá lớn khác cũng ăn cá trích trưởng thành.

Other large fish also feed on adult herring.

58. Vi cá mập (ngư xí): Dùng vây cá mập.

El Tiburón: A shark.

59. Miệng to hơn miệng của cá trích và cá suốt, hai nhóm cá mà cá cơm trông rất giống về nhiều khía cạnh khác.

The mouth is larger than that of herrings and silversides, two fish which anchovies closely resemble in other respects.

60. Mẹ cậu chết vì sử dụng hê-rô-in quá liều.

His mother had died from a heroin overdose.

61. Cá tuyết, cá trích và cá bơn sao là các loại cá có số lượng dồi dào tại Đan Mạch và la cơ sở của một ngành công nghiệp đánh cá lớn.

Cod, herring and plaice are abundant fish in Danish waters and form the basis for a large fishing industry.

62. Lãnh Binh Mô Rô Ni Giơ Cao Lá Cờ Tự Do

Captain Moroni Raises the Title of Liberty

63. Mô Rô Ni là lãnh binh của quân đội Nê Phi.

Moroni was the captain over the Nephite armies.

64. 11 Chào Hê-rô-đi-ôn, người họ hàng của tôi.

11 Greet He·roʹdi·on, my relative.

65. Giáo hoàng có phải là “người kế nhiệm Thánh Phê-rô”?

Is the Pope “Saint Peter’s Successor”?

66. Gà rô-ti, bò bíp-tết và gạo Tây Ban Nha.

Chicken enchiladas, carne asada and Spanish rice.

67. Cá mập báo là một thành viên của bộ Cá mập mắt trắng (Carcharhiniformes), bộ cá mập phong phú nhất với hơn 270 loài bao gồm cả cá mập mèo và cá nhám búa.

The tiger shark is a member of the order Carcharhiniformes, the most species-rich order of sharks, with more than 270 species also including the small catsharks and hammerhead sharks.

68. Cá Guadalupe thường khó phân biệt với cá vược miệng nhỏ hoặc cá vược đốm, và loài cá này được biết đến như một loài lai.

The Guadalupe Bass is often difficult to distinguish from the smallmouth bass or spotted bass, and the fish is known to hybridize.

69. Mẹ cậu chết vì sử dụng hê- rô- in quá liều.

His mother had died from a heroin overdose.

70. Tên của người tôi tớ đó là Giê Rô Bô Am.

The name of that servant was Jeroboam.

71. Yushka: súp trong, được làm từ các loại cá khác nhau: chẳng hạn như cá chép, cá vền, cá da trơn, hoặc thậm chí ruffe.

Yushka: clear soup, made from various types of fish such as carp, bream, wels catfish, or even ruffe.

72. Thùy đuôi của cá mái cũng dài như cá đực.

Escrow columns must be of type Long.

73. Aspius, Chalcalburnus và cá chình cũng là cá di cư.

Aspius, Chalcalburnus and eel are also anadromous fish.

74. Bệnh này lây truyền do ăn phải một số loại cá lớn nào đó ở vùng nước nhiệt đới - rõ rệt nhất là cá nhồng vằn , cá mú , cá chỉ vàng , và cá chó nhỏ .

It is transmitted by eating certain large fish from tropical waters - most specifically barracuda , grouper , snapper , and jacks .

75. Chợ thường bán thịt cá voi và đôi khi cá voi bị làm thịt ở bên ngoài chợ cá.

The market often sells whale meat and whales are sometimes butchered at the exterior of the fish market.

76. Đức Chúa Trời có đích thân đặt Nê-rô lên ngôi không?

Did God personally place Nero in his position?

77. Lãnh Binh Mô Rô Ni Đã Giúp Tôi Dạy Trường Cấp Hai

Captain Moroni Helped Me Teach Middle School

78. Cá hồi Chinook (Oncorhynchus tshawytscha) cũng được gọi là cá hồi vua hay cá hồi miệng đen ở Mỹ, và là cá hồi xuân ở British Columbia.

Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha) are also known in the United States as king salmon or blackmouth salmon, and as spring salmon in British Columbia.

79. Một trong “các vua” ấy là Nê-rô, hoàng đế La Mã.

One of those “kings” was Roman Emperor Nero.

80. Hãy gớm sự dữ mà mến sự lành” (Rô-ma 12:9).

Abhor what is wicked, cling to what is good.” —Romans 12:9.