1. Bị bắt cóc sao?

Kidnapped?

2. Một kẻ bắt cóc?

A kidnapper?

3. Mùa đông hai năm trước, em gái tôi bị bắt cóc bởi lũ bắt cóc trẻ con.

Two winters ago, my little sister was abducted by child snatchers.

4. Bắt cóc và giết người.

Kidnapping and murder.

5. Có kẻ bắt cóc em.

Your captors yes, but not the junk they hooked you on.

6. Đấy là lời của kẻ bắt cóc.

Those are the exact words the kidnapper used.

7. Tí Cô Nương bị bắt cóc

Smurfette's been taken.

8. Cô ta cố bắt cóc anh ấy.

She tried to kidnap him.

9. Cynthia bị bọn giết người Hungary bắt cóc.

Cynthia got kidnapped by Hungarian killers.

10. Tôi xin lỗi đã bắt cóc anh.

I'm sorry for kidnapping you.

11. Cô Morris vừa bị bắt cóc tối nay.

Miss Morris was picked up tonight.

12. Tôi xin lỗi về những kẻ bắt cóc.

I apologize for the kidnappers.

13. Cô dâu và chú rể bị bắt cóc!

The bride and groom have been kidnapped!

14. Bắt cóc, cướp của, giết người, tống tiền.

Kidnapping... robbery, murder, extortion.

15. Tôi biết anh là người đã bắt bọn bắt cóc trẻ em.

I know you're the one who caught those child snatchers.

16. Lão già nghĩa Hasan cố bắt cóc cháu hắn.

That old bastard thinks Hasan tried to kidnap his grandson.

17. Cho tôi biết đó không phải bọn bắt cóc.

Just tell me it wasn't the snatchers.

18. Những con ma cà rồng đã bắt cóc cô.

Those vampires stole you.

19. Sếp Hồng có liên quan đến vụ bắt cóc.

Hung has a hand in kidnapping Wong.

20. Cậu bị những kẻ đeo kính đen bắt cóc ư?

The guys with dark glasses kidnapped you?

21. Cách đây 10 năm tôi đã bị chúng bắt cóc.

I was kidnapped by space aliens ten years ago!

22. Ông trông tôi có giống kẻ bắt cóc không?

Do I look like a kidnapper to you?

23. Chúng ta có 1 vụ bắt cóc khả nghi.

We've got a possible abduction.

24. Henson cùng một giuộc với bọn bắt cóc mà.

Henson was working for the kidnappers.

25. Tao thích cái cách mày bắt cóc thằng bé.

I admire the way that you tried to take the boy.

26. Điều quan trọng là loại trừ những kẻ bắt cóc.

The most important thing is that we eliminate the kidnappers.

27. Trước khi Yukio đến, Mariko bị bọn Yakuza bắt cóc.

Before Yukio arrives, Mariko is captured by the Yakuza.

28. Không phải hắn là kẻ đã bắt cóc anh sao?

Isn't he the one who kidnapped you?

29. Ashoka định bắt cóc Kondna bằng cách sử dụng Nirankush.

Ashoka sets out to capture Kondna using Nirankush.

30. Dạy dỗ bằng cách bắt cóc là hay nhất thì phải.

Nothing like a little abduction to make you see the error of your ways.

31. Tội phạm giết người bắt cóc hiếp dâm trẻ em.

5482? A child kidnapper and rape killer.

32. Ngươi có biết tại sao ngươi bị bắt cóc không?

Do you know why you were kidnapped?

33. Bọn bắt cóc muốn biết nguồn tin của đặc vụ.

The other guys want to know the agent's source.

34. Tôi quen một người bên phòng Mất tích và Bắt cóc.

I know a guy in missing persons... she's not missing.

35. Phương đại hiệp, chính là hắn đã bắt cóc phu nhân.

Master Fang, it was he who kidnapped your wife.

36. Khi kẻ bắt cóc anh, ai trả tiền chuộc của anh?

When the men kidnapped you, who paid your ransom?

37. Hắn ta tìm cách bắt cóc Boo, thế nhưng cuối cùng lại bắt nhầm Mike.

Randall tries to kidnap Boo, but kidnaps Mike by mistake.

38. Ahn bị kết tội bắt cóc, giam cầm và tống tiền.

Ahn is accused of abduction, imprisonment and extortion.

39. Ý em không phải là từ kẻ đã bắt cóc em.

And I don't mean from the guy who kidnapped me.

40. Bây giờ Turner chỉ biết là Hasan bắt cóc cháu hắn.

All Tumer knows right now is that Hasan tried to kidnap his grandson

41. Khó mà bắt cóc 2 cô gái mà không bị nhìn thấy.

Hard to abduct 2 girls without being seen.

42. Cứ cho nạn nhân bị bắt cóc cách nhau 3 tháng.

It says the victims were abducted about 3 months apart.

43. Ông có nhận bất kỳ các mối đe dọa bắt cóc?

Have you received any kidnapping threats?

44. Những kẻ muốn ông chết, đã bắt cóc gia đình tôi.

The people that wantyou dead had kidnapped my family.

45. Tên bắt cóc là kẻ ngốc khi không nhận ra điều đó.

The kidnapper's a fool not to have realized that.

46. Đó là cách tốt nhất để nhận dạng những kẻ bắt cóc.

It's our best shot at IDing the kidnappers.

47. Nhưng họ tới từ phía Bức Tường, cướp phá, bắt cóc phụ nữ.

But they come over the Wall and raid, steal, carry off women.

48. Chúng tôi đã có liên lạc với những kẻ bắt cóc anh ấy.

We attempted to communicate with his captors.

49. Những kẻ bắt cóc thường không đưa nạn nhân đi trượt tuyết đâu.

You see, kidnappers don't usually take their victims skiing.

50. Kẻ bắt cóc cho anh ta uống 1 loại nước gây ảo giác.

The captor drugged him on some sort of LSD / Ketamine cocktail.

51. Cô ta bắt cóc Seth nhưng ko hề biết cậu ta ở đâu.

She kidnapped Seth but has no idea where he is.

52. Thưa ngài, ngài biết rồi mà, đây là kẻ đã bắt cóc ngài.

Sir, for your information, this is the man who kidnapped you.

53. 13 Chữ “giá chuộc” thường được dùng khi có một vụ bắt cóc.

13 The word “ransom” is often used when there is a kidnapping.

54. Đã có mối đe doạ, cậu và Lincoln có thể bị bắt cóc

There were threats, you and Lincoln might be kidnapped

55. Tuần rồi, người lính đáng kính của anh đã bắt cóc vợ tôi.

Last week, your respected soldier kidnapped my wife.

56. Trên đường đi, Asuna bị một bộ tộc quái vật tên Izoku bắt cóc.

Along the way, Asuna is kidnapped by a race of monsters called the Izoku.

57. Đầu tiên Eddie bị kẻ mặc đồ vàng bắt cóc còn nay bố tôi...

First Eddie gets taken by The Man in Yellow, and now my dad...

58. Tụi mày biết vấn đề khi bắt cóc được hai người sói không?

You want to know the problem with having two werewolf hostages?

59. Lũ bắt cóc biết rõ về những gì mà nhà Candela sở hữu.

Kidnappers make an issue about knowing what the Candelas have.

60. Tôi biết anh vẫn bối rối về việc bị bắt cóc của anh

I know you're probably still a little confused from your hostage experience.

61. Anh là một kẻ bắt cóc và cậu ta là một tội phạm.

You're a kidnapper and you're a criminal.

62. Nếu bọn cuồng tín này bắt cóc Kira, ta tìm chúng bằng cách nào?

So, if these religious freaks have Kira, how do we find them?

63. Cách đây vài giờ, có kẻ đã bắt cóc vợ và con gái tôi.

A few hours ago, someone kidnapped my wife and daughter.

64. Ta đọc khẩu hình của chúng biết được chúng muốn bắt cóc cô ấy

I read their lips and deduced they were kidnapping the courtesan

65. Tôi tự hỏi nạn bắt cóc trẻ em ngoài bệnh viện tràn lan thế nào ".

I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. "

66. Đây là hình phạt cho việc cướp hành tinh khác và bắt cóc loài người.

This is what you get for stealing planets and abducting people.

67. Xác cô ấy được tìm thấy bởi kiểm lâm 5 ngày sau khi bắt cóc.

Her body was discovered by a forest ranger five days after the abduction.

68. Nên ông hẳn phải biết chuyện bạn tôi, Iain MacKelpie đã bị bắt cóc.

So you must know about my friend Iain MacKelpie getting kidnapped.

69. Những kẻ đã bắt cóc thằng bé... Họ đang ở ngoài đó, tìm anh?

So these men that took the boy... they're out there right now, looking for you?

70. Và chúng ta sẽ không cần bắt cóc và đánh bom để thành công.

And we won't be needing kidnappings and bombs to succeed.

71. Chúng tôi có một nạn nhân cũ có thể nhận ra giọng nói kẻ bắt cóc.

We have a former victim who can identify the kidnappers'voices.

72. Những kẻ ác đã bắt cóc người yêu cô ta, rồi trở về thời nay.

Villains kidnap her lover and travels to the present.

73. Anh biết là một vài cô gái trong số đó không chỉ bị bắt cóc.

You know, some of these girls are just not kidnapped.

74. Hãy đặt mình vào vị trí một tên bắt cóc muốn hối lộ viên cảnh sát.

Put yourself in the position of the kidnapper wanting to bribe the officer.

75. Khi tôi lên năm, mẹ bắt cóc tôi và đem tôi qua Montreal, Ca-na-đa.

When I was five, Mother kidnapped me and took me to Montreal, Canada.

76. E là cô biết đích xác kẻ bắt cóc con trai cô và cả lý do.

I think you know exactly who has your son and why.

77. Hắn đã tấn công và giết được tên bắt cóc tại địa điểm gặp mặt.

He attacked and killed the kidnappers at the rendezvous.

78. Không nạn nhân nào bấm lỗ tai 2 lần vào lúc họ bị bắt cóc.

None of the victims had double-pierced ears at the time of their abduction.

79. Ảo giác bị người ngoài hành tinh bắt cóc mà không phải là vấn đề thần kinh?

What part of hallucinating an alien abduction isn't neurological?

80. Ông đã bị chính các anh của ông bắt cóc và đối xử một cách tàn nhẫn.

He was kidnapped and treated cruelly by his own brothers.