1. Đậu nành, dầu cọ, cây bạch đàn...

Soybeans, palm oil, eucalyptus trees...

2. Bạch đàn lớn nhanh, nhưng rất háu nước.

They grow quickly, but exhaust water reserves.

3. Thời đó, những cánh rừng bạch đàn phủ kín các ngọn đồi.

At the time, vast sandalwood forests covered the hillsides.

4. Vườn quốc gia bao gồm 13.800 ha rừng bạch đàn, spinifex, wattle và cỏ Mitchell.

The national park consists of 13,800 hectares of eucalypt woodland, spinifex, wattle and Mitchell grass.

5. Một ví dụ khác của sự phá rừng quy mô lớn là loài bạch đàn.

Another example of massive deforestation is the eucalyptus.

6. Canh tác các loài cây nhập khẩu là hoạt động chủ yếu, đặc biệt là bạch đàn và thông.

Textile manufacture seems important, working specially with wool and flax.

7. Ruộng đồng dần dần nhường chỗ cho những đồng cỏ xanh tươi, lác đác trên đó vài cây bạch đàn.

Cultivated fields gave way to grassy plains dotted with eucalyptus trees.

8. Năm loài nguy cấp đã được ghi nhận trong công viên, bao gồm cả bạch đàn chanh có nguy cơ tuyệt chủng.

Five endangered species have been recorded in the park, including the endangered spotted gum.

9. Eucalyptol với độ tinh khiết từ 99,6 tới 99,8% có thể thu được với số lượng lớn bằng chưng cất phân đoạn dầu bạch đàn.

Eucalyptol with a purity from 99.6 to 99.8% can be obtained in large quantities by fractional distillation of eucalyptus oil.

10. Vùng này phần lớn là các đồng cỏ bằng phẳng và những bụi cây bạch đàn khô. Đây là nơi những bầy cừu và gia súc gặm cỏ.

The countryside, for the most part, was dry eucalyptus scrub interspersed with flat, open grasslands where sheep and cattle grazed.

11. Dưới gót chân của những thân cây bạch đàn, không gì phát triển được vì lá của chúng là tấm thảm độc với hầu hết những loài khác.

At the foot of these eucalyptus trees, nothing grows because their leaves form a toxic bed for most other plants.

12. Đến đầu thập niên 1960, hoạt động khai thác gỗ làm cạn kiệt bạch đàn, và lo ngại về chất lượng nước khiến cho các khu rừng bị đóng cửa.

By the early 1960s, logging had depleted the eucalypt, and concern about water quality led to the forests being closed.

13. Chúng mọc trong một loạt các môi trường sống khác nhau, chủ yếu là rừng mở và rừng bạch đàn, mà còn ở sa mạc và ở rìa rừng mưa nhiệt đới.

It grows in a variety of different habitats, mainly open woodland and eucalypt forest, but also in desert and in the margins of rainforest.

14. Khi nhà thám hiểm Edward John Eyre vất vả băng qua vùng đồng bằng hoang vắng Nullarbor của Úc, các thổ dân đã dạy ông cách lấy nước từ đồi cát và cây bạch đàn.

When explorer Edward John Eyre trekked across the desolate Nullarbor Plain, local Aborigines taught Eyre how to collect water from sand dunes and eucalyptus trees.

15. 5 trong 7 loài đã được biết đến trong các họ của phân họ này đã tuyệt chủng; chỉ có các họ Phascolarctidae, gấu túi bạch đàn (Koala), và Vombatidae, với 3 loài còn sống thuộc họ gấu túi mũi trần (wombat).

Five of the seven known families within this suborder are extinct; only the families Phascolarctidae, with the koala, and Vombatidae, with three extant species of wombat, survive.

16. Loài này hiện diện ở hầu hết các môi trường sống có cây, ở Tasmania chủ yếu là rừng bạch đàn và ở các khu rừng New Zealand do Podocarpus, Nothofagus, Metrosideros và các loại gỗ cứng khác, cho đến dòng cây núi cao.

It occurs in most habitats with trees, in Tasmania predominantly eucalypt forests and in New Zealand forests dominated by Podocarpus, Nothofagus, Metrosideros, and other hardwoods, up to the alpine tree line.