1. Một yêu cầu khó khăn đối với quán rượu bình dân

Tough order for a dive

2. Và trung bình trong một lần khám răng, bạn thường được tẩy khỏi khoảng 15 đến 30 mg cao răng

And in a typical dentistry visit, you may have about 15 to 30 milligrams removed.

3. Thanh Tẩy.

Clean up!

4. Nó không tẩy được.

It won't come off.

5. Hydra tẩy não cậu ấy!

Hydra had controlled of his mind!

6. Như việc tẩy lông ngực..

Like getting your chest waxed.

7. Giấm tẩy của Đức Ngài.

You Honor's vinegar purge.

8. Tẩy não người ngu hả?

Lobotomized vegetable?

9. Tẩy Bảng màu Hiện tại

Clear Current Palette

10. Bình Nhưỡng ngay lập tức đe dọa trả đũa, trong khi cảnh sát Bắc Kinh phong tỏa đại sứ quán Hàn Quốc.

Pyongyang immediately threatened retaliation, while Beijing police sealed off the South Korean embassy.

11. 30 Các thầy tế lễ và người Lê-vi tẩy uế mình, tẩy uế dân chúng,+ các cổng+ và tường.

30 And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people,+ the gates,+ and the wall.

12. Oven cleaner ( Chất tẩy rửa bếp lò ).

Oven cleaner.

13. Ở trung tâm vườn có một quán café và quán ăn.

In the hall there's a café and bar.

14. Tẩy sạch khỏi phong cùi (1-32)

Cleansing from leprosy (1-32)

15. Được tẩy sạch để làm việc lành

Cleansed for Fine Works

16. Quán cà phê, nhà hàng, quán bar và quán rượu là một trụ cột chính của hình thức nghệ thuật này.

Cafe, restaurant, bar and pub busking is a mainstay of this art form.

17. Trích theo tài liệu trên: “Bạn cũng có thể tẩy trùng thớt bằng cách tráng với nước có dung dịch tẩy loãng (1 muỗng cà phê thuốc tẩy với 1 lít nước)”.

“You can also sanitize a board by rinsing it with a diluted bleach solution (1 teaspoon bleach in 1 quart of water),” states the Wellness Letter.

18. Đến tửu quán.

To the tavern.

19. Loại 2 (polyethylene mật độ cao) được in cho hầu hết các chất dẻo cứng như bình sữa, chai giặt tẩy rửa, và một số dụng cụ nấu ăn.

Type 2 (high-density polyethylene) is found in most hard plastics such as milk jugs, laundry detergent bottles, and some dishware.

20. Chắc phải dùng hết lọ thuốc tẩy.

Guess I should have brought the whole jar.

21. Con làm hư cục tẩy của bạn học.

I broke my classmate's eraser.

22. Sự Chuộc Tội giống như một cục tẩy.

The Atonement is like an eraser.

23. Mang cái chất tẩy ấy đến đây.

Bring in the detergent.

24. Nghe như... nghe như là trò tẩy não vậy.

It sounds like brainwashing to me.

25. Trong lãnh sự quán.

The consulate.

26. Hội quán được lắm.

Club looks good.

27. Trong lãnh sự quán

The consulate

28. Quán " Cái Vạc Lủng ".

The Leaky Cauldron.

29. Một cái bàn ủi đồ, ít thuốc tẩy?

An ironing board, some spot remover?

30. Nó có vẻ như ngon hơn thuốc tẩy".

It looked tastier than bleach."

31. Thành phố thành cũng có nhiều đại sứ quán và lãnh sự quán nước ngoài.

The city also has many foreign embassies and consulates.

32. Hungary có một đại sứ quán tại Sofia và lãnh sự quán danh dự tại Varna.

Hungary has an embassy in Sofia and an honorary consulate in Varna.

33. Cô có thể đi tẩy trắng răng như tôi đây.

You could get your teeth whitened like I did.

34. Dao cạo và bột tẩy rận sẽ được cấp phát.

Razors will be provided and delousing powder issued.

35. Là từ lãnh sự quán.

It's the consulate.

36. Chủ quán bỏ đi rồi.

The waiter has left.

37. Tôi đã được tẩy sạch và bảo trì ba lần.

I have been cleaned and serviced three times.

38. Hãy tẩy sạch gian nan của con, Chúa ơi.

Wash away my trials, Lord.

39. Đây là nơi đặt trụ sở của nhiều đại sứ quán và lãnh sự quán nước ngoài.

It is a seat to many foreign embassies and companies.

40. Ngôn ngữ Hy-lạp Koine có một định quán từ nhưng không có bất định quán từ (“một”).

The Koine Greek language had a definite article (“the”), but it did not have an indefinite article (“a” or “an”).

41. Mở 1 võ quán phải không?

Opening a dojo, right?

42. Tiếp cận tôi ở quán bar.

Came up to me in a pub.

43. Một quán tavérna (quán rượu) hoặc estiatório (nhà hàng) cũng cung cấp meze làm orektikó (món khai vị).

A tavérna (tavern) or estiatório (restaurant) also offers a meze as an orektikó (appetiser).

44. " Tẩy não. " Đó là từ mà cô đã dùng để gọi.

" Brainwashed. " That was the word you used.

45. Lấy tỏi trộn với giấm và tương ớt mà tẩy.

Use a mixture of garlic, vinegar and hot pepper sauce.

46. Sharp xin lỗi nhưng sau đó cũng bị tẩy chay.

Sharp apologised, but was then completely ostracised.

47. Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

The fight, the ice.

48. Vậy các chất tẩy rửa nhiễm thuốc trừ sâu à?

So the detergent was contaminated with pesticides?

49. Tôi sẽ tới Lãnh sự quán.

I'd go to the consulate.

50. Chúng tẩy não các cú khác và biến họ thành nô lệ.

They were moon blinking other owls and turning them into slaves.

51. Để khử trùng bề mặt, một số dung môi chất lỏng như các sản phẩm có chứa cồn, chất tẩy rửa, sodium hypochlorite (thuốc tẩy) hoặc calcium hypochlorite (bột tẩy trắng), và chất khử trùng thích hợp khác có thể được sử dụng ở nồng độ thích hợp.

To disinfect surfaces, some lipid solvents such as some alcohol-based products, detergents, sodium hypochlorite (bleach) or calcium hypochlorite (bleaching powder), and other suitable disinfectants may be used at appropriate concentrations.

52. 50 nhà hàng và quán cà phê.

Restaurants and cafes.

53. Nhiều năm giảm giá khủng khiếp lật tẩy chuyện hoang đường này .

Multiple years of hefty price declines debunked this myth .

54. Không phải bà có một con dê cần được tẩy giun sao?

Don't you have a goat that needs worming?

55. Cô sẽ tìm thấy đủ thứ giẻ lau, chổi, nước tẩy rửa.

You'll find all the mops, brooms, disinfectants.

56. Kem đánh răng chứa chất tẩy Natri sun phát gốc Lauryl.

Toothpaste contains the detergent Sodium Lauryl Sulphate, also known as SLS,...... which creates foam while brushing.

57. Cô ấy bắt đầu tẩy lông, Tôi không dính chuyện này.

She starts doing his pubes, I'm out of here.

58. Không, chúng ta đến quán Tổ Ong.

No, we're going to The Beehive.

59. Hà Nội thiếu gì quán phở ngon.

There's plenty of choice right here.

60. Ừ. quán rượu trong một cái hầm.

Yeah, in a basement.

61. Chính biên: Quyển 36. ^ Quốc sử quán.

The Next 36: Board director.

62. Đã quá giờ quán mở cửa rồi.

Business hours are over.

63. Đó là quán cà phê của tôi.

And that's my cafeteria.

64. Ta có hai cô con gái khỏe mạnh, và quán rượu của chúng ta là quán rượu lởm tốt nhất bờ Nam.

We have two healthy girls, and our business was named the best shittiest bar on the South Side.

65. Có 1 tên khoác lác nói rằng hắn đã giúp lật tẩy Suttel.

There's a loudmouth saying he helped bust out Suttel.

66. Nghĩa là “kẻ mang đến tai họa; kẻ mang đến sự tẩy chay”.

Meaning “Bringer of Disaster; Bringer of Ostracism.”

67. Anh làm chủ quán bar ở Phía Nam.

You own a bar on the South Side.

68. Hôn phu của Tina, Jason, chủ quán bar.

TINA'S FIANCE JASON OWNED THE BAR.

69. Có một cái quán gần nhà ga chính

There is a bar near the main station

70. Có một quán rượu ngay góc công viên.

There's a pub at the corner of the park.

71. Cô hầu bàn mới ở quán của Merlotte?

The new waitress at Merlotte's?

72. Đến quán bar ở khách sạn Connaught đi.

We could try the Connaught Hotel bar.

73. Quán trưởng, ông hà tất phải làm vậy?

Is that really necessary?

74. Anh đã định giải thích ở quán ăn.

I was trying to explain at the restaurant.

75. Khách quen không phải đợi ở quán Dimont.

The guests are not waiting at the demons.

76. Từ đó quán làm ăn rất phát đạt.

From that time on business was brisk.

77. Tôi không tẩy nách và trang điểm như những cô gái khác.

I didn't shave my underarms and I didn't wear make-up like normal girls do.

78. Cuộc đấu tranh nội tâm để tẩy rửa hành vi của anh.

The spiritual struggle to clean up your act.

79. Ở buổi lễ trưởng thành tại quán Jamie.

That quinceañera over at Jamie's.

80. Quán cafe giờ là các mạng xã hội.

Our coffee houses are social networks.