1. Không bài bạc gì nữa.

We ain't playing no game.

2. Trộm cắp, bài bạc, gái gú.

Thieving, gambling, chasing whores.

3. Ông có thích bài bạc không?

Are you a gambling man?

4. Liyuan Tse, tay bài bạc huyển thoại.

Liyuan Tse- - Legendary gambler.

5. Em nghe nói hắn nợ nần do bài bạc!

I have heard tales of gaming debts!

6. Ông ấy sẽ muốn ăn uống, khi đang có máu bài bạc

He was about to eat, when the mood to play suddenly hit him.

7. Trong thị trấn, Chaney uống rượu, và bài bạc, thua hết cả tiền.

In town, Chaney had fallen to drink and cards and lost all his money.

8. Suốt đời anh, anh chỉ biết lừa đảo trong những ván bài bạc cắc.

All my life, I've been chiseling in penny-ante games.

9. Vì thói quen của anh ấy và số nợ bài bạc của anh ấy.

Because of his habits and his gambling debts.

10. Nó là tên cờ bạc suy đồi, và nó đã bị giết vì bài bạc.

He was a degenerate gambler, and it got him killed.

11. Cho phép tôi giới thiệu với các bạn cải tiến vĩ đãi trong bài bạc

Allow me to introduce to you the greatest advance in gaming...... since pari- mutuel wagering

12. Về mặt hạn chế các hoạt động bài bạc, đây được xem là một thất bại.

And it puts some obligations on those operators.

13. Và có rất nhiều người trở nên đam mê nên không có đủ tiền để bài bạc.

And so very many of those who become involved cannot afford the money it takes.

14. Tôi ở bên Fish khi chúng tôi chiếm nơi này từ một tay chùm bài bạc người Tàu 9 năm trước.

I was with Fish... when we took this place off a Chinese bookie nine years ago.

15. Đối với Ariel thì anh thật sự đã phải cố gắng hết sức để cai thuốc lá, rượu chè và bài bạc.

As for Ariel, it was a struggle for him to stop drinking, smoking, and gambling.