1. Lù bò sát... ngu ngốc!

Stupid reptiles!

2. 55 loài bò sát giống thú có vú.

Fifty- five species of mammal- like reptiles.

3. “Như con bò đến lò sát sinh” (22)

“Like a bull to the slaughter” (22)

4. Bò sát và động vật hữu nhũ cũng có .

So do mammals and reptiles .

5. Ngài làm ra gia súc, thú vật và loài bò sát.

He made cattle, beasts, and creeping things.

6. Nói nôm na là bò sát, nếu các bạn chưa biết.

That's reptiles, for those of you who don't know.

7. Vì thế chúng sẽ có da như da ở loài bò sát.

So they would have to have something like a reptilian skin.

8. Run rẩy ra khỏi thành lũy như loài bò sát của đất.

Like the reptiles of the earth they will come trembling out of their strongholds.

9. Cùng nọc độc loài bò sát trong bụi đất đến nghịch lại chúng.

And the venom of reptiles of the dust.

10. Làm sao để động vật ăn thịt truy tìm được loài bò sát?

How would a predator... track a reptile?

11. Vì các hòn đảo rất nhỏ, các loài bò sát trên đất liền rất hiếm.

Since the islands are very small, land-based reptiles are rare.

12. Động vật có củ dài và một bộ não nhỏ xíu của loài bò sát... "

Animals with a long cock and a tiny reptilian brain... "

13. Cổ con Pachy gắn với đáy sọ, thay vì sau gáy như loài bò sát

A pachy' s neck attaches at the bottom of its skull, not at the back of its head

14. Một vài chủng loài lưỡng cư, bò sát, chim cũng có khả năng tương tự.

A few species of amphibians, reptiles, and birds have a similar ability.

15. Động vật lưỡng cư có hình dáng giống bò sát, nhưng bò sát, cùng với chim và động vật có vú, là các loài động vật có màng ối và không cần có nước để sinh sản.

They are superficially similar to lizards but, along with mammals and birds, reptiles are amniotes and do not require water bodies in which to breed.

16. Cám ơn mày, chẳng vì cái gì cả Mày thật là loài bò sát vô dụng.

Thank you for nothing, you useless reptile.

17. Linh hồn được giải phóng bằng nghi lễ sau cái chết của những loài bò sát.

Later Death was freed from Hell by the Sisters of Death.

18. Loại của loài là Besanosaurus leptorhynchus có nghĩa là "loài bò sát mỏ dài từ Besano."

The type of species is Besanosaurus leptorhynchus meaning "long-beaked reptile from Besano."

19. Phân loài đã được đặc tên theo Frank N. Blanchard, một nhà nghiên cứu bò sát Mỹ.

The subspecies is named after Frank N. Blanchard, a noted American herpetologist.

20. Một số loài bò sát biển cũng thường xuyên nghỉ ngơi và đụn cát trên mặt đất.

Some marine reptiles also occasionally rest and bask on land.

21. Hằng năm, các loài bò sát biển lại tụ hợp lại... để sinh sản trong vùng biển nông.

Each year, marine reptiles gather again... in the birthing grounds ofthe shallows.

22. Trong nhiều thập kỷ, loài bò sát này thu hút sự chú ý của các nhà nghiên cứu.

For decades, this reptile has intrigued them.

23. Clark luôn yêu thích thú vật, chim chóc, loài bò sát—bất cứ sinh vật nào đang sống.

Clark has always liked animals, birds, reptiles—anything that is alive.

24. chúng ta có nấm , cá cây cối lớp lưỡng cư, bò sát và sau đó là khủng long

You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.

25. Hai động vật, hai loài bò sát điển hình đã thực sự thu hút tôi từ rất sớm.

Two animals, two iconic reptiles really captivated me very early on.

26. Loài Plesiosauroidea này, Polycotylus latippinus, đã xác nhận rằng loài bò sát biển săn mồi này đẻ ra một con non to lớn - trái ngược với kiểu sinh sản của bò sát biển khác, thường là đẻ ra một lượng lớn các con non nhỏ.

The plesiosauroid, Polycotylus latippinus, has confirmed that these predatory marine reptiles gave birth to single, large, live offspring - contrary to other marine reptile reproduction which typically involves a large number of small babies.

27. Bởi vì... ta định trêu chọc tí mấy gã mặc áo bó ở hiệp hội bò sát học thôi.

Because... I intend to play a little joke on those stuffed shirts at the Herpetological Society.

28. Điều này làm cho bò sát răng thú trở thành nhóm thành công nhất trong số các loài Synapsida.

This made the theriodonts the most successful group of synapsids.

29. Đây là chi bò sát cổ nhất (Westlothiana cổ hơn, nhưng nó có thể là động vật lưỡng cư).

It is the earliest unquestionable reptile (Westlothiana is older, but in fact it may have been an amphibian, and Casineria is rather fragmentary).

30. Những động vật này thuộc về một nhóm bò sát cổ xưa, xuất hiện khoảng 250 triệu năm trước.

These animals belong to an ancient group of reptiles, appearing about 250 million years ago.

31. Nhiều mẫu xương hoá thạch ở đây... cho thấy rằng loài bò sát tụ tập với nhau để sinh tồn.

[ Narrator ] So many small bones in one area... suggests that marine reptiles gathered in protected shallows to give birth.

32. Nhưng bò sát, loài có máu lạnh, cần lượng thức ăn chỉ một phần mười động vật ăn thịt có vú.

But reptiles, being cold-blooded, need only about a tenth of the food a carnivorous mammal would.

33. Anh ta đi theo nàng về nhà “như con bò đi vào lò sát sinh” và “như chim vội bay vào lưới”.

He follows her home “like a bull that comes even to the slaughter” and “just as a bird hastens into the trap.”

34. Giống như chim, bò sát, cá, khủng long, và các loài khác, động vật đơn huyệt đẻ trứng thay vì sinh con.

Like birds, reptiles, fish, dinosaurs, and others, these species lay eggs instead of giving birth to live young.

35. Do điều kiện khí hậu của thế Paleocen, các loài bò sát đã phân bổ rộng rãi hơn nhiều so với ngày nay.

For most of the Paleogene and Neogene, they were more widely distributed than they are today.

36. Cả bò đực và bò cái đều có thể được sử dụng để sản xuất thịt bò.

Both bulls and bullocks may be used for beef production.

37. Ngày nay, bò Hereford và bò Holstein đã trở thành loại bò phổ biến nhất ở Canada.

Today, the Hereford and Holstein have become the most common types of cattle in Canada.

38. Malaysia có 15500 loài thực vật bậc cao, 746 loài chim, 379 loài bò sát, 198 loài lưỡng cư và 368 loài cá.

Malaysia is home to 15500 species of higher plants, 746 birds, 379 reptiles, 198 amphibians, and 368 species of fish.

39. Với sự tiêu vong của các bò sát biển vào cuối kỷ Creta, cá mập trở thành động vật săn mồi hàng đầu.

With the demise of marine reptiles at the end of the Cretaceous, sharks became the top predators.

40. Tuy nhiên, dấu răng trên xương của loài bò sát biển là bằng chứng cho thấy những con cá mập cũng ăn thối rữa.

However, teeth marks on the bones of marine reptiles are evidence that these shark also fed on carrion.

41. Người đấu bò đang cố lùa con bò qua chỗ khác.

The bull fighter's taking the bull away in the other direction.

42. Bò Ongole nổi tiếng vì các con bò đực giống này.

Ongole cattle are famous for their bulls.

43. Trong kỷ Jura, các dạng "cao nhất" của sự sống đã sinh trưởng trong các đại dương là cá và các loài bò sát biển.

During the Jurassic period, the primary vertebrates living in the sea were fish and marine reptiles.

44. Bò Chianina (phát âm tiếng Ý: ) là một giống bò của nước Ý, trước đây chủ yếu là giống bò cày kéo, hiện được nuôi chủ yếu cho thịt bò.

The Chianina (Italian pronunciation: ) is an Italian breed of cattle, formerly principally a draught breed, now raised mainly for beef.

45. Bò Yakutian là hậu duệ của các giống bò bản địa Siberia.

The Yakutian cattle is descended from the indigenous Siberian cattle breeds.

46. “Loài bò sát” (NW) mà Gia-cơ nói đến có thể bao gồm con rắn bị người dụ rắn điều khiển (Thi-thiên 58:4, 5).

The ‘creeping things’ James mentions may include serpents controlled by snake charmers.

47. Và con bò qua đường, và hân hoan như một con bò thánh."

And cow crossed the road, and there was much rejoicing as a holy cow."

48. Cách đây 40.000 năm, động vật gặm nhấm và động vật bò sát là loài những loài duy nhất có mặt trên đất liền đảo Timor.

40,000 years ago, rodents and reptiles were the only land species available to the inhabitants of Timor.

49. Eunectes murinus có lẽ là rắn còn tồn tại nặng nhất hoặc bò sát có vảy trên thế giới, có lẽ chỉ cạnh tranh với rồng Komodo.

Eunectes murinus is probably the heaviest extant species of snake or squamate in the world, perhaps only rivaled by the Komodo dragon.

50. Nhờ danh tiếng của con bò Raton, câu lạc bộ đấu bò trả phí đặc biệt cao lên đến 15.000 € cho con bò này.

Due to Ratón's fame, bullfighting clubs paid exceptionally high fees of up to €15,000 to feature him in their events.

51. Đó là một giống bò kiêm dụng với hiệu suất sữa và thịt bò rất tốt.

It's a dual purpose breed with a very good milk and beef performance.

52. Ở các nước phát triển, trang trại bò sữa thường bao gồm bò sữa cao sản.

In developed countries, dairy farms typically consist of high producing dairy cows.

53. Thằn lằn dung nham, bé hơn nhiều so với những họ hàng bò sát của nó Đã tìm cách khéo léo xoay xở trên bãi biển khắc nghiệt này.

Lava lizards, far smaller reptilian relatives have found their own ingenious ways to get by on this fierce shoreline

54. Một con bò hoang dại.

Like a wild bull.

55. Bắt con bò đó lại

Get the cow!

56. Và giòi bò khắp nơi!

And maggots were creeping all over the place!

57. Mặc dù có diện tích nhỏ hơn 0,15% của lưu vực sông Amazon, Yasuni là nơi có khoảng một phần ba động vật lưỡng cư và loài bò sát.

In spite of covering less than 0.15% of the Amazon Basin, Yasuni is home to approximately one-third of amphibian and reptile species.

58. Nhưng họ đã biết một loại bò đực đáng sợ hơn—loại bò rừng nay đã tuyệt giống.

But they did know of a more fearsome sort of bull —the wild bull, or aurochs, which has since become extinct.

59. Những nhà lai tạo này tạo ra bò đực và bò cái, luôn có nhu cầu rất tốt.

These breeders produce bulls and bullocks for which there is always a very good demand.

60. Da bò (Cowhide) là tấm da tự nhiên, chưa tẩy trắng kèm theo lông của một con bò.

Cowhide is the natural, unbleached skin and hair of a cow.

61. Phải, tôi chưa bị bò lồng.

Yeah, no stampedes for me.

62. Con bé thích thịt bò muối.

She likes the corned beef.

63. Lùa bò đi theo hướng đông.

Keep the cattle headed due east.

64. Ví dụ, người ta cho rằng cúc đá là thức ăn chủ yếu của thương long (Mosasauridae), một nhóm bò sát biển khổng lồ đã tuyệt chủng vào sự kiện này.

For example, it is thought that ammonites were the principal food of mosasaurs, a group of giant marine reptiles that became extinct at the boundary.

65. Chỉ là da bò thôi, Ben.

It's only cowhide, Ben.

66. Biết vắt sữa bò không, Jhon?

Do you know how to milk a cow, Jhon?

67. Yếm là nhạt da bò trắng.

A cow is white.

68. Bọn da đỏ xua bò lồng.

The Indians are stampeding the buffalo.

69. Khi bị một người nữ dâm đãng quyến rũ, “chàng ta đi theo tức khắc, như con bò đi vào lò sát sinh”.—Châm-ngôn 7:21, 22, Tòa Tổng Giám Mục.

Upon being seduced by a wayward woman, “all at once he followed her like an ox going to the slaughter.” —Proverbs 7:21, 22, New International Version.

70. Bò cái sẽ ăn với gấu; các con nhỏ chúng nó nằm chung, sư-tử ăn cỏ khô như bò.

And even the lion will eat straw just like the bull.

71. Cấu tạo của bò trưởng thành tương tự như của Murray Grey, giống bò mà chúng bắt nguồn từ đầu.

The conformation of adult cattle resembles that of the Murray Grey, the breed from which they were originally derived.

72. Và không có đàn bò chạy đồng nào được chiếm thức ăn của bò của tôi trong nông trại đó.

And there ain't no free-graze cattle gonna take the feed off my cattle on this range.

73. Anh có đem thịt bò muối không?

Did you bring me salt beef?

74. Hãy nhốt con bò vào chuồng, Pork.

You better put that cow into the barn.

75. Chắc nó đang hát ru bò ngủ.

He can sure sing those cows to sleep.

76. Bò cái sẽ ăn với gấu, các con nhỏ chúng nó nằm chung, sư tử ăn cỏ khô như bò.

The cow will feed with the bear, their young will lie down together, and the lion will eat straw like the ox."

77. Thôi đi, đồ con bò hợm hĩnh.

Oh, shut up, you stuck-up cow.

78. Rắn mất đầu sao bò được hử!

Without your not-so-furless leader, you haven't got a hope!

79. Kheo chân sau thẳng như chân bò.

Rear feet: Same as fore feet.

80. Sữa bò đánh được 5 cân bơ.

The butter churned out to a good five pounds.