1. Được vớt lên từ một nhánh sông khoảng độ 4 giờ sáng nay.

Heute Morgen, ca. um 4.00 Uhr aus dem Red River Creek gezogen.

2. 150 người sống sót được các tàu đổ bộ của đoàn tàu vớt lên.

Die Überlebenden 150 Männer wurden von Landungsbooten ihres Konvois aufgesammelt.

3. Thuyền trưởng Izawa cùng 202 người khác được vớt lên bởi chiếc tàu khu trục Sazanami.

Kapitän Izawa und 202 Mann konnten durch den Zerstörer Sazanami gerettet werden.

4. Một số đông người bị chết chìm; một số được các thủy thủ và dân chài lưới vớt lên.

Etliche ertranken, andere wurden von Seeleuten und Fischern gerettet.