1. Vũ khí sinh học.

'ne biologische Waffe.

2. Vũ khí sinh học sao?

Eine Biowaffe?

3. Một vũ khí sinh học.

Eine biologische Waffe?

4. Một thứ vũ khí sinh học.

Biologische Waffen.

5. Vũ khí sinh học Alpha và Omega.

Die Alpha und Omega Biowaffe.

6. Vũ khí sinh học gồm 2 phần.

Die Bio-Waffe besteht aus zwei Komponenten.

7. Vũ khí sinh học đã được khởi động.

Eine biologische Waffe wurde gezündet!

8. Vũ khí sinh học chắc chắn có hiệu quả.

Die Biowaffe funktioniert.

9. Mỗi người phải mặc đồ chống vũ khí sinh học.

Jeder hat seinen eigenen Chemikalienschutzanzug.

10. Chúng tôi đã tìm hiểu được vũ khí sinh học thực sự gồm có 2 thành phần.

Wir haben erfahren, dass die Biowaffe eigentlich zwei Komponenten umfasst.

11. Một phòng thí nghiệm khổng lồ dưới lòng đất, chuyên phát triển thử nghiệm vũ khí sinh học.

Ein riesiges Untergrundlabor zur Entwicklung experimenteller Viren-Waffen.

12. Thực ra vũ khí sinh học chính là lớp giáp đầu tiên bảo vệ chúng ta khỏi dịch bệnh...

Wir sind die erste Verteidigungsfront gegen ansteckende Krankheiten...

13. Anh đã đưa hắn món vũ khí hóa học.

Sie haben ihm eine chemische Waffe gegeben.

14. NHÀ MÁY VŨ KHÍ HÓA HỌC BỊ CHÁY RỤI

FEUER ZERSTÖRT CHEMIEWAFFENFABRIK

15. Nó nói là Chuyên viên vũ khí hóa học

Spezialist für chemische Waffen.

16. Và dĩ nhiên, chính khoa học đã mang đến cho nhân loại những công cụ chiến tranh khủng khiếp, chẳng hạn như các loại vũ khí, vũ khí sinh học, hơi độc, hỏa tiễn, bom “thông minh” và bom hạt nhân.

Übrigens war es auch die Wissenschaft, die der Menschheit schreckliche Kampfmittel an die Hand gegeben hat, wie zum Beispiel biologische Waffen mit Krankheitserregern, außerdem Giftgas, Raketen, „intelligente“ Bomben und Atombomben.

17. Sinh vật này đã làm ô nhiễm vũ khí của tôi.

Diese Kreatur hat meine Waffe verseucht.

18. Các người nên nhớ, những sinh vật đó là vũ khí...

Sie müssen verstehen, diese Kreaturen sind Waffen.

19. Cuộc càn quét vấn đề vũ khí sinh học Alpha / Omega đã trở thành vấn đề của tổ chức quân đội US.

Die Beseitigung des Alpha / Omega Biowaffen-Problems wurde zu einer Angelegenheit der US-Armee.

20. Hãy cùng chiêm ngưỡng vũ trụ sinh học!

Betrachten Sie den biologischen Kosmos!

21. Sự tận thế trong hình hài một vũ khí hóa học.

Es ist die Apokalypse in Form einer chemischen Waffe.

22. Chúng ta đã có các hiệp ước quốc tế về vũ khí hạt nhân, sinh học và chúng vẫn đang rất hiệu quả

Wir haben beispielsweise internationale Verträge für nukleare und biologische Waffen und, obwohl sie nicht perfekt sind, haben sie weitgehend funktioniert.

23. Có thể là phòng vũ khí, một kho vũ khí.

Vielleicht ein Waffenschließfach oder ein Waffenlager.

24. Các nhà khoa học ở đấy cố gắng xác minh xem nếu một vũ khí sinh học có vi khuẩn độc hại cho nổ tung ở Luân Đôn thì không khí bị ô nhiễm bao lâu.

Man wollte wissen, wie lange gefährliche Erreger im Fall eines Biowaffenangriffs auf London an der Luft überleben würden.

25. Vũ khí siêu cấp vô địch trong các loại vũ khí

Schaut her... die mächtigste Waffe unter allen Reliquien:

26. Vũ khí trong hình nhiều hơn số vũ khí trong báo cáo.

Es sind einige Waffen mehr auf den Fotos, als in dem Bericht stehen.

27. Kho vũ khí.

Es ist eine Waffensammlung.

28. Kho vũ khí?

Die Waffenkammer?

29. Khí sinh học, hay khí bãi rác, là một nhiên liệu sinh học được sản xuất thông qua giai đoạn trung gian của tiêu hóa kỵ khí gồm chủ yếu là 45-90% mêtan sinh học được sản xuất và carbon dioxide.

Biogas oder Deponiegas ist ein Biokraftstoff, der durch anaerobe Vergärung entsteht und der zu 45–90 % aus biologisch erzeugtem Methan und Kohlendioxid besteht.

30. Nhìn đi, đó là công ty vũ khí không sản xuất vũ khí.

So geht " s einer Waffenfirma, die keine Waffen baut.

31. Hiện nay những vũ khí hạch tâm đe dọa tiêu hủy mọi sinh mạng trên đất.

Heute besteht die Gefahr, daß durch Atomwaffen alles Leben auf der Erde ausgelöscht wird.

32. Hạ vũ khí mau!

Lasst die Waffen fallen!

33. Hạ vũ khí xuống!

Legen Sie die Waffe nieder.

34. Hạ vũ khí xuống.

Waffen runter.

35. Hạ vũ khí ra.

Fahre Waffen aus.

36. Trong kho vũ khí.

Verbarrikadiert in der Waffenkammer.

37. Quân đội, vũ khí.

Soldaten, Söldner.

38. Nạp vũ khí chính.

Primärwaffe laden!

39. Chúng cõ vũ khí.

Sie haben Waffen.

40. Các bạn cậu and Yelena đã thực hiện những khoản giao dịch tiền mặt lớn cho một nhóm các nhà khoa học Nga chuyên về hoá học và sự chuyển động trong một vũ khí sinh học.

Ihre Freunde und Yelena haben ein paar sehr große Geldtransfers... zu einer Gruppe Wissenschaftler durch - geführt, die sich auf die Herstellung... von biologischen Waffen spezialisiert haben soll.

41. Hắn nói tôi chỉ là một thứ vũ khí khác trong kho vũ khí của anh.

Er sagte, ich wäre nur eine weitere Waffe in deinem Arsenal.

42. Kiểm lại vũ khí đi!

Überprüfen wir die Waffen.

43. Một vũ khí hèn hạ.

Eine Waffe für Feiglinge.

44. Biến chúng thành vũ khí.

Lass sie aktivieren.

45. Cô chính là.. vũ khí.

Du bist die Waffe.

46. Tự chọn vũ khí hả?

Freie wahl der Waffen.

47. Trường mang tiếng là một trường hư hỏng và nguy hiểm bất trị do thành tích học tập kém cỏi nhiều học sinh sử dùng vũ khí, ma tuý, hành hung, và bị bắt giữ.

Die Schule galt als "leistungsschwach und beständig gefährlich", wegen schlechten Ergebnissen und häufigen Fällen von Waffenbesitz, Drogen, Körperverletzung und Festnahmen.

48. Anh có vũ khí chứ?

Pilot, sind Sie bewaffnet?

49. Hạ thấp vũ khí xuống!

Waffen runter.

50. Ông hạ vũ khí xuống.

Fahren Sie Ihre Waffen ein.

51. Kho vũ khí của ta?

Unserem Arsenal?

52. Một vụ nổ ngay trên một kho vũ khí hóa học thì dễ dàng giải thích hơn.

Ein Explosion auf einem chemischen Waffenversteck ist leicht zu erklären.

53. Cậu chính là vũ khí, Mason.

Sie sind eine Waffe, Mason.

54. Không được mang theo vũ khí.

Keine Waffen im Bunker!

55. Vũ khí vẫn còn hoạt động.

Die Waffe ist noch heiß.

56. Vũ khí thời chiến tranh lạnh.

Zeug aus dem Kalten Krieg.

57. “Vũ khí nguyên tử thì khác”?

Sind Gott Grenzen gesetzt?

58. Đã kiểm soát vũ khí rồi.

Wir haben sie durchsucht.

59. Anh có vũ khí gì nào?

Hast du die Ausrüstung?

60. Nói họ hạ vũ khí xuống!

Sie sollen die Waffen senken!

61. Hắn đang xây kho vũ khí.

Er baut die Waffe.

62. Triển khai hệ thống vũ khí.

Setzt die Waffe ein.

63. Việc sử dụng bình xịt hơi cay làm vũ khí bị cấm trong các cuộc xung đột quốc tế qua Hiệp định về về vũ khí sinh học 1972 chống lại binh lính và thường dân trong một cuộc chiến tranh, tuy nhiên, nó được phép sử dụng trong nội địa.

Der Einsatz von Pfefferspray als Kampfmittel ist in internationalen Konflikten durch das Abkommen über biologische Waffen von 1972 gegen Soldaten und Zivilisten in einem Krieg verboten, der Einsatz im Inneren jedoch gestattet.

64. Nên nó chính là vũ khí.

Also wurde es waffenfähig gemacht.

65. Phòng cánh quạt, tường vũ khí!

Lüftungsraum, Waffenmauer!

66. Hắn buôn vũ khí chợ đen.

Er ist Waffenhändler auf dem Schwarzmarkt.

67. Phát hiện hệ thống vũ khí.

Waffensysteme auf Verfolgung.

68. Một vũ khí lợi hại đấy.

Eine verdammt gute.

69. Không quan sát thấy vũ khí.

Keine Waffen zu sehen.

70. Vũ khí từ bệnh đậu mùa!

Als Waffen einsetzbare Pockenerreger!

71. Thấy vũ khí thì nổ súng.

Wenn ihr eine Waffe seht, entscheidet ihr.

72. Trước vũ khí, rồi đến người.

Zuerst Waffen, dann Männer.

73. Giám sát vận chuyển vũ khí.

Er überwachte Waffentransporte.

74. Vũ khí phụ:súng máy MG34 7.

Maschinengewehr HK MG4 Gewehr gr.

75. Cậu mở kho vũ khí ra!

Du, öffne die Waffenkammer!

76. Lau dọn kho vũ khí đi.

Geht und säubert die Waffenkammer.

77. Hoặc Khu Vũ Khí chuyên dụng.

Oder unsere Geheimwaffen.

78. Shrieve lên kế hoạch phát tán nó khắp Hong Kong, rồi cáo buộc Hội Tam Hoàng không xử lý được thứ vũ khí sinh học lẽ ra chúng không được phép có.

Shrieve hat vor, es in Hong Kong freizusetzen, um zu behaupten, die Triade hätte eine Biowaffe missbraucht, die sie nie haben sollten.

79. Bài báo này viết cô ta sử dụng vũ khí siêu âm để tấn công lũ buôn bán vũ khí.

Im Artikel steht, sie hat eine Sonic-Waffe gegen den Dealer und die Käufer eingesetzt.

80. Quân Đường thu được nhiều vũ khí.

Sie tragen mehrheitlich Rüstungen.