Đặt câu với từ "thất tiết"

1. hoạ tiết nội thất

Innenraum Textur

2. Hoạ tiết nội thất

Innenraum Textur

3. Thời tiết trên thay đổi thất thường.

Wetter veränderlich!

4. " Ồ, nó cũng thất thường như thời tiết ở Geneva thôi ".

" Es ist ein bisschen wie das Wetter in Genf.

5. Để trang trí một số đồ nội thất, có lẽ ông khảm vào các họa tiết phức tạp.

Einige Möbelstücke hat er womöglich auch mit aufwendigen Holzeinlegearbeiten verschönert.

6. Sự tiết lộ về việc giáo hội hợp tác với chế độ cộng sản làm người ta hoàn toàn thất vọng hơn hết”.

Die Enthüllungen über die Zusammenarbeit der Kirche mit dem kommunistischen Regime waren jedoch der härteste Schlag.“

7. 845: Nạn đói bởi thời tiết thất thường và sự phá phách của người Normand 855 tới 876: Trong vòng 20 năm có tới 11 nạn đói.

854: Seine-Hochwasser 855 bis 876: elf Hungersnöte in 20 Jahren.

8. Ngài không thể nào thất bại được, thế nên ngài công khai tiết lộ trong Lời ngài, tức Kinh-thánh, nhiều điều mà ngài có ý định làm.

Da er einfach nicht versagen kann, legt er in seinem Wort, der Bibel, einen Großteil dessen, was er zu tun beabsichtigt, ganz offen dar.

9. Có cả nữ thần về thời tiết người điều tiết thời tiết

Es gibt auch eine Wettergöttin, die eine Zufallsbörse und das Zufallswetter kontrolliert.

10. Hàn lộ: Một tiết trong 24 tiết khí, tức tiết Sương giáng.

Zuerst in 41 Leugen Distanz: klares Wetter.

11. Mù lòa và thất bại, Horus thất trí lánh đời.

Erblindet und unterlegen, zog sich Horus ins Exil zurück.

12. Chúng ta sẽ không tạo ra các AI kiểm soát được thời tiết, điều khiển được thủy triều, hay chỉ huy được loài người lộn xộn thất thường chúng ta.

Wir bauen keine KIs, die das Wetter kontrollieren, die die Gezeiten steuern, die uns kapriziöse, chaotische Menschen befehligt.

13. Thất lễ.

Entschuldigt.

14. Từ thất bại đó mà cảm thấy thất vọng, ghen ghét.

Aber seine Entwicklungen und Versuche endeten in einer Sackgasse.

15. Vì thế, ở cấp quốc gia - trong khoảng 60 nước khác nhau - các chính phủ thất bại nghiêm trọng trong việc điều tiết sản xuất trên chính mảnh đất của họ.

Auf nationaler Ebene - und wir arbeiten in ungefähr 60 Ländern - auf nationaler Ebene also haben wir ernsthafte Schwierigkeiten mit der Fähigkeit von Regierungen, die Produktion im eigenen Land zu regulieren.

16. Vì thế, ở cấp quốc gia – trong khoảng 60 nước khác nhau – các chính phủ thất bại nghiêm trọng trong việc điều tiết sản xuất trên chính mảnh đất của họ.

Auf nationaler Ebene - und wir arbeiten in ungefähr 60 Ländern - auf nationaler Ebene also haben wir ernsthafte Schwierigkeiten mit der Fähigkeit von Regierungen, die Produktion im eigenen Land zu regulieren.

17. Nhưng cuối cùng, đó là thất bại này chồng chất thất bại.

Aber letztendlich war es ein Verschwinden neben einem Verschwinden.

18. Tâm thất trái

Linke Herzkammer

19. NẠN thất nghiệp.

ARBEITSLOSIGKEIT.

20. Tâm thất phải.

Rechte Herzkammer.

21. TÂM THẤT TRÁI

LINKE HERZKAMMER

22. Ngục Thất Liberty

Das Gefängnis in Liberty

23. Ngục Thất Carthage

Das Gefängnis in Carthage

24. Kiểu nội thất

Innerer Typ

25. Hoàng thất nữ .

Du Miststück.

26. Không nhìn đâu xa, ngành bảo hiểm đang rất khó khăn để cố gắng thích nghi với những tổn thất rất nặng nề do các hiện tượng thời tiết nguy hiểm gây ra.

Sehen Sie nur die Versicherungsindustrie, die mit steigenden Katastrophenschäden zu kämpfen hat, ausgelöst durch extreme Wetterereignisse.

27. Tôi vào học tiết ba, vì tôi biết tiết một và tiết hai họ không điểm danh.

Denn in den ersten beiden Stunden wird die Anwesenheit nicht überprüft.

28. Phòng thủ thất bại.

Unerlaubter Zutritt.

29. khai báo nội thất

Innenraum Deklaration

30. Thánh Thư Thất Lạc

Verlorengegangene Bücher heiliger Schrift

31. Hơi thất lễ đấy.

Es ist kaum zu glauben.

32. “Thất-kinh mất vía”

Das „Ohr“ der Kobra

33. Một phen thất kinh.

Wir waren ein wenig mitgenommen.

34. Thánh thư thất lạc

Verlorengegangene Schriften

35. Chi tiết của cuộc gặp gỡ này không được tiết lộ.

Ein detaillierter Verlauf dieser Begegnung ist nicht veröffentlicht.

36. Các tiết tiếng Nhật không phải tiết hướng dẫn tiếng Nhật.

Die Japanischstunden waren keine Japanisch- Einführungsstunden, per se.

37. HIV, sốt rét, thất học.

HIV, Malaria, Armut, keine Schulbildung.

38. Tam sao thất bản mà.

Weil Rotkäppchen es etwas anders darstellt.

39. Vâng, mất ngủ dường như làm phát sinh việc tiết ra nội tiết tố ghrelin, nội tiết tố gây đói bụng.

Schlafverlust erhöht scheinbar das Ausschütten des Hunger-Hormons Ghrelin.

40. " nội thất " của tôi hả?

Auf meine Auslagen?

41. Jerome càng thất vọng thêm.

Hieronymus wurde immer unzufriedener.

42. Phong tỏa Berlin thất bại.

Berlin wird eingeschlossen.

43. KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI

WENN DIE EHE BEENDET WIRD

44. Kẻ thất bại cấp tiến

DER RADIKALE VERLIERER

45. Kế hoạch " C " thất bại.

Plan C hat Schiffbruch erlitten.

46. Kinh thành đã thất thủ!

Die Stadt ist verloren.

47. Tôi thất vọng não nề!

Ich war todtraurig.

48. Chi tiết truyền

Download-Einstellungen

49. Họ thất bại não nề!

Wie sehr sie doch Belsazar enttäuschten!

50. Đi mua nội thất đi.

Kaufen wir dir Möbel.

51. Giảm nhịp thất trong rung nhĩ hay cuồng động nhĩ, bằng cách giảm dẫn truyền nhĩ thất.

Auch haben sie eine geringere Reibung, daher geringeres Schlottern (Wackeln) und geringere Erhitzung des Sägeblatts.

52. KỂ CHI TIẾT

BEWEISKRÄFTIGE EINZELHEITEN

53. Sự thất vọng của ngài vì những tổn thất hôm qua... đảm bảo sẽ không lặp lại.

Eure Enttäuschung über die gestrigen Verluste ist gerechtfertigt.

54. Ngục Thất Liberty, Missouri (Hoa Kỳ)

Liberty, Gefängnis in, Missouri (USA)

55. Con làm cha thất vọng, Ben.

Du enttäuschst mich, Ben.

56. Điều trị Inteferon nội tâm thất.

Intraventrikuläres Interferon.

57. Mấy con cờ hó thất bại.

Diese Loser Motherfucker.

58. Thất bại cũng làm như vậy.

Misserfolg kann das auch.

59. Tôn giáo thật không thất bại

Die wahre Religion hat nicht versagt

60. Người bảo hộ của Thất quốc ".

Beschützer der sieben Königreiche... "

61. Chỉ tổ chuốc lấy thất bại.

Genau so verliert man.

62. Thánh điện đã thất thủ rồi.

Der Tempel ist bereits zerstört.

63. Sô diễn đang thất thoát tiền!

Die Show macht keinen Gewinn.

64. Giảm tổn thất xuống tối thiểu.

Die Verluste unter der Zivilbevölkerung dürften minimal sein.

65. KẾ HOẠCH không thể thất bại.

DER Plan kann einfach nicht misslingen.

66. Một nghệ thuật bị thất truyền.

Diese Kunst stirbt aus.

67. Khả Hãn khiến anh thất vọng?

Der Khan enttäuschte Euch?

68. Sự thất bại của tôn giáo

Das Versagen der Religion

69. Nhưng những chi tiết khác về sự mầu nhiệm sẽ được tiết lộ sau.

Weitere Einzelheiten des heiligen Geheimnisses blieben allerdings immer noch verborgen.

70. Đo lường thời tiết

Wettermessungen

71. Cực kỳ chi tiết.

Genauste Details.

72. danh sách hoạ tiết

Textur Liste

73. Tâm điểm của sự thất bại.

Die Bruchstelle des Scheiterns.

74. Anh vào đến tâm thất rồi.

Sie sind im Atrium.

75. Anh đã làm em thất vọng.

Ich habe dich enttäuscht.

76. Chi tiết kĩ thuật

Leistungsmerkmale

77. Chi tiết toàn cục

Globale Details

78. Chi tiết kỹ thuật

Technische Details

79. Xem thử hoạ tiết

Textur Vorschau

80. khai báo hoạ tiết

Textur Deklaration