1. Tôi cần thuê phòng một vài giờ.

Ich brauche ein Zimmer für einige Stunden.

2. Chúng tôi đã thuê phòng này suốt đêm.

Wir haben das Zimmer für die ganze Nacht gemietet.

3. Mẹ bảo tớ phải tính cậu tiền thuê phòng.

Sie sagt, ich soll Miete fordern.

4. Khi đến Salzburg, cả ba người thuê phòng khách sạn.

Die drei fahren nach Salzburg in ein Hotel.

5. Trong thị trấn này có chỗ nào cho thuê phòng không?

Gibt's ein Gasthaus, wo ich mit meinen Leuten unterkommen kann?

6. 4 Theo sát lời chỉ dẫn của đại hội về việc thuê phòng sẽ mang lại lợi ích cho mọi người.

4 Sich bei der Zimmerbestellung eng an die Hinweise vom Kongreßbüro zu halten ist für alle Beteiligten von Vorteil.

7. Họ ngủ trong xe còn tôi thì ngủ trên xe hơi ở đằng trước, trong khi những người kia thì thuê phòng trọ.

Ich schlief im Auto, und die übrigen mieteten sich irgendwo ein.

8. Việc kinh doanh sa sút. Tôi kể cho ông chủ nghe về- - bệnh của anh, và ông ta nói cố gắng và cho anh thuê phòng khác.

Geschäfte laufen schlecht. Also, ich habe meinem Boss von deinem Zustand und all diesem Zeug erzählt, und er sagte, ich soll dir ein anderes Zimmer geben.

9. Ví dụ, họ không được phép mua một chiếc vé xe buýt hoặc thuê phòng khách sạn, vì thế nhiều gia đình thật sự phải ngủ ngoài đường.

Sie dürfen etwa keine Busfahrkarte kaufen oder ein Hotelzimmer buchen; deshalb schlafen viele Familien wortwörtlich auf der Straße.