1. Nhỏ thuốc tê 2.

II. Narkosewirkung.

2. Đã tiêm thuốc tê.

Lege Inhalationsapparat an.

3. Tôi mất thuốc tê rồi.

Ich habe den Botschafter verloren.

4. Thuốc tê hết tác dụng.

Die Betäubung lässt nach.

5. Em sẽ không cần thuốc tê đâu.

Ich werde kein Morphium brauchen.

6. Tôi đã tiêm thuốc tê cho anh ta.

Ich habe ihm eine lokale Betäubung gegeben.

7. Phải, anh muốn mua ít thuốc tê, thuốc rửa...

Ja, ich möchte etwas Morphium holen und Desinfektionsmittel.

8. Giờ thì các cơn co giật sẽ tệ hơn khi thuốc tê liệt hết tác dụng.

Jetzt, da das Vecuronium nachlässt, werden die Krämpfe zunehmen.

9. Chúng tôi vội vã chở nó đến phòng cấp cứu ở bệnh viện, nó được chích thuốc tê ở tay và một bác sĩ bước vào; ông bảo đảm với chúng tôi rằng ngón tay có thể chữa được.

Wir fuhren eilig zur Notaufnahme im Krankenhaus, er bekam eine örtliche Betäubung und der Arzt kam; er versicherte uns, der Finger könne wiederhergestellt werden.